● 正
- 正中；不偏。《書•説命上》：「惟木從繩則正，后從諫則聖。」
- 正直；公正。《論語•憲問》：「晋文公譎而不正，齊桓公正而不譎。」
- 合規範；合標準。《論語•子罕》：「吾自衛反魯，然後樂正，《雅》、《頌》各得其所。」
- 純一不雜。《韓非子•難四》：「屈到嗜芰，文王嗜菖蒲葅，非正味也，而二賢尚之，所味不必美。」
- 善，美好。《儀禮•士冠禮》：「三加曰，以歲之正，以月之令，咸加爾服。」
- 糾正，匡正。《論語•學而》：「就有道而正焉。」
- 校正。《禮記•月令》：「（仲春之月）日夜分，則同度量，鈞衡石，角斗甬，正權概。」
- 使端正。《論語•鄉黨》：「君賜食，必正席先嘗之。」
- 治理；管理。《禮記•經解》：「禮之於正國也，猶衡之於輕重也。」
- 正法；治罪。《周禮•夏官•大司馬》：「賊殺其親，則正之。」
- 定，決定。《詩•大雅•文王有聲》："維龜正之，武王成之。」
- 當；對著。《書•堯典》：「日永星火，以正仲夏。」
- 引申為符合。《荀子•正名》：「正利而為謂之事，正義而為謂之行。」
- 正面。與「反面」相對。如：這張紙正反都很光潔。
- 官長；君長。《書•説命下》：「昔先正保衡，作我先王。」
- 指掌獄訟之官。《禮記•王制》：「成獄辭，史以獄成告於正，正聽之。」
- 嫡。與「庶」相對。《周禮•春官•小宗伯》：「其正室皆謂之門子，掌其政令。」
- 作為主體者。與「副」、「支」等相對。《韓非子•亡徵》：「正戶貧而寄寓富，耕戰之士困，末作之民利者，可亡也。」
- 常例；常法；準則。《管子•八觀》：「江海雖廣，池澤雖博，魚鱉雖多，罔罟必有正。」
- 古代兵法術語。與「奇」相對。《孫子•勢篇》：「三軍之衆，可使必受敵而無敗者，奇正是也。」
- 大略；大要。《廣雅•釋言》：「正、略，要也。」
- 聽從；受教。《周禮•夏官•序官》：「家司馬各使其臣，以正於公司馬。」
- 止，停止。《詩•邶風•終風序》：「見侮慢而不能正也。」
- 與「負」相對。如：正數；正號；正極。
- 圖形的各個邊的長度和各個角的大小都相等。如：正方形；正六角形；正多邊形。
- 正書或正楷。漢字字體的一種，即現在通行的漢字手寫正體字。它是由隸書演變來的，也叫楷書或真書。
- 古代數目名。《孫子算經》卷上：「萬萬澗曰正，萬萬正曰載。」
- 古代指「鬥建」，即北斗星斗柄所指的時辰。《素間•六節藏象論》：「立端於始，表正於中，推餘於終。」
- 副詞。僅；只。《韓非子•十過》：「夫虞之有虢也，如車之有輔。輔依車，車亦依輔，虞、虢之勢正是也。」
- 副詞。正在。《史記•五帝本紀》：「我思舜，正鬱陶!」
- 副詞。相當於「公然」、「顯然」。《商君書•定分》：「民即以法官之言正告之吏。」
- 副詞。相當於「總」。《晋書•謝安傳附謝玄》：「（謝）安嘗戒約子姪，因曰：『子弟亦何豫人事，而正欲使其佳?』」
- 副詞。多表疑問，相當於「何」、「怎」。《三國志•魏志•劉放傳》：「（帝）問曰：『燕王正爾為？』放、（孫）資對曰：『燕王實自知不堪大任故耳。』」
- 連詞。相當於「即使」、「縱使」。《漢書•終軍傳》：「且監鐵，郡有餘臧，正二國廢，國家不足以為利害。」
- 政治；政教。後作「政」。《商君書•更法》：「討正法之本，求使民之道。」
- 通「證」。憑證；證明。《儀禮•士昬禮》：「女出于母左，父西面戒之，必有正焉，若衣若笄。」
- 通「證」。征驗；判斷。《孟子•公孫丑上》：「必有事焉而勿正，心勿忘，勿助長也。」
- 通「整」。整頓；整理。《管子•弟子職》：「右手執燭，左手正櫛。」
- 通「整」。舊式收據於數尾加一「正」字或「整」字，以表示後無餘數。
- 通「誠」。誠實。《管子•心術下》：「正心在中不可匿。」
- 姓。《廣韻•勁韻》：「正，姓。」
● 正
- 通「征」。征伐；征戍。《墨子•明鬼下》：「天下失義，諸侯力正。」
- 通「征」。賦稅；抽稅。《周禮•夏官•司勳》：「惟加田無國正。」
- 農曆一年的第一個月。《書•舜典》：「月正元日，舜格于文祖。」
- 正朔。《漢書•郊祀志上》：「文帝怠於改正服鬼神之事
- 射的；箭靶的中心。《詩•齊風•猗嗟》：「終日射侯，不出正兮。」
- 引申為目標。《馬王堆漢墓帛書•經法•道法》：「刑（形）名已立，聲號已建，則無所逃迹匿正矣。」
- 白晝。《詩•小雅•斯干》：「噲噲其正，噦噦其冥。」
英語 right, proper, correct
德語 (jetzt) gerade, hauptsächlich, echt (Adj),aufrecht (Adj)
法語 premier mois de l'année lunaire,droit,positif,correct,justement,précisément
正 詳細解釋
詳細字義
名
(1) 農曆一年的第一個月 [the first month of the lunar year]
正，歲之首月，夏以建寅月爲正， 殷以建丑月爲正，周以建子月爲正。——《集韻·清韻》
(2) 箭靶的中心 [bull's eye]
終日射候，不出正兮。——《詩·齊風·猗嗟》
(3) 引申爲目標 [target]
刑(形)名已立，聲號已建，則無所逃跡若正匿。——《馬王堆漢墓帛書》
詞性變化
動
(1) 通「徵」
(2) 徵稅[levy]
正其貨賄。——《周禮·地官·司門》。鄭注:「正，讀爲徵。」
唯加田無國正。——《周禮·夏官·司勳》
謹正鹽筴。——《管子·海王》。李哲明雲:「正，稅也，正、徵古字通用。」
(3) 出兵，征討[go on a punitive expedition]
予畏上帝不敢不正。——《書·湯誓》
故諸侯服而無正。——《管子·山至數》
司馬弗正。——《禮記·燕義》
常用詞組
基本詞義
形
(1) (指事。甲骨文字形，上面的符號表示方向、目標，下面是足(止)，意思是向這個方位或目標不偏不斜地走去。本義:不偏斜，平正)
(2) 同本義 [central]
席不正不坐。——《論語·鄉黨》
有繩不以正。——《呂氏春秋·君守》。注:「正，直也。」
稍稍正坐。——《虞初新志·秋聲詩自序》
泰山正南。——清· 姚鼐《登泰山記》
正則無景。——清· 龔自珍《病梅館記》
斫其正。
又如:正門;正廳;正殿;正宮;正所兒(正屋);正陽(日中之氣);正鋒(中鋒);正院(正中的院子);正分(正半，恰好一半);正脅(三分牲牛之脅，中脅爲正脅);正位(中正之位);正東;正上方;正前方;正南;正交;正情(端莊的情態)
(3) 圖形各邊、角都相等 [regular]。
如:正印(正方形的官印);正方形;正多邊形;正方體
(4) 正直，正派 [honest;upright]
平心持正。——《漢書·李廣蘇建傳》
又如:正人君子;忠正;廉正;正明公道(正大光明，不偏私);正明交易(正大光明的事);正士(正直之士);正人(正直的人;品行端正的上等人)
(5) 純正不雜(多指色、味) [pure]
古書之正。——唐· 韓愈《朱文公校昌黎先生集》
正而不至焉。
正赤如丹。(純紅得像硃砂。正:純;丹:硃砂。)——清· 姚鼐《登泰山記》
又如:正一(純真之一);正意(純正的心志);正黑(純黑色);正風(純正的民歌;純正的風氣);正性(純正的稟性);正味(純正的滋味);正青(純青)
(6) 作爲主體的，與「副」相對 [main]
而十四司正副郎好事者。——方苞《獄中雜記》
又如:正職;正角;正團長;正房大院(院落中的主要房舍及較大活動場所);正賦(主要的賦稅。指地丁稅)
(7) 正當;合適 [fair]
雖成敗事異，而同居正號者，竝列於篇。——《後漢書·皇后紀序》
名不正則言不順。——《論語·子路》
又如:正號(正當的名號);正條兒(比喻正經、非淫亂之事);正用情借(正爲有正當用途託情借債)
(8) 有關正電，由正電組成，或帶正電 [positive]。
如:正電子;正離子
(9) 代數上爲正號;大於零的 [plus]。
如:正數;正號
(10) 正點 [sharp;be punctual in time]。
如:十二點正;正午
(11) 正面，面對觀察者或對手的一面 [obverse side]
從搭連中取出個正反兩面皆可照人的鏡子來。——《紅樓夢》
又如:這張紙正好都很光潔
詞性變化
動
(1) 通「整」( zhěng)。使正;整理;端正 [rectify]
立必正方，不傾聽。——《禮記·曲禮上》
正爾容。
正冠而纓絕。——《莊子·讓王》
又如:正家(端正家風);正襟(端正衣襟);正德(端正自己的德行);正己(端正自己的思想、言行)
(2) 整治 [renovate]
居者思正其家，行者樂出其途。——柳宗元《全義縣復北門記》
又如:正世(整治世道);正域(整治封疆);正治(治理;整治)
(3) 糾正;改正，匡正 [correct]
以正晉國。——《國語·晉語》
正法則，選賢良。——《荀子·王制》
政以治民，刑以正邪。——《左傳·隱公十一年》
就有道而正焉。——《論語·學而》
正身以黜惡。——唐· 魏徵《諫太宗十思疏》
又如:正歷(改訂曆法);正訂(訂正;改正著作中的謬誤);正俗(匡正風俗);正曲(矯正枉曲);正主(匡正君主)
(4) 正法，治罪 [execute]
賊殺其親，則正之。——《周禮·夏官·大司馬》
(5) 決定，考定 [decide]
以土圭正日景。——張昭遠《舊唐書》
名
(1) 官長;君長 [officer]
昔先正保衡，作我先王。——《書·說命下》
又如:正受(編制以內的官員);酒正(酒官之長)
(2) 正常情況，正命，正常壽限 [normal age at death]
百歲之命，是其正也。——王充《論衡》
(3) 嫡長子，與「庶」相對 [wife's elder son]
諸侯與正而不賢也。——《穀梁傳》
(4) 妻，舊時代敬稱人妻爲「令正」 [wife]
不得登用妾媵以爲嫡正。——房玄齡《晉書》
又如:正頭娘子(正妻;大娘子);正頭妻(正式的、合法的妻子);正夫人(嫡妻，正房夫人);正嫡(正室，嫡妻;又指正室之子)
(5) 道理，規律 [reason;law]
盡璇機之正。——《後漢書·張衡傳》
(6) 通「政」。政治，政事[politics;political affairs]
有不貢士謂之不率正者。——《尚書大傳·皋繇謨》
古者文武爲正均分。——《墨子·兼愛下》
雖天子三公問正。——《荀子·大略》
(7) 通「證」。憑證，證據[evidence;proof]
必有正焉。——《儀禮·士昏禮》
指九天以爲正兮。——《楚辭·離騷》
指蒼天以爲正。——《楚辭·九章·惜誦》
(8) 姓
副
(1) 正好，恰好 [just;precisely]
六合正相應。——《玉臺新詠·古詩爲焦仲卿妻作》
又如:正稱下情(正合心意;正中下懷);正沒理處(正在不知如何是好的時候);正未有艾(正無窮期);正如你所說的;大小正合適;正要(剛要;正預備)
(2) 表示動作、狀態的進行，持續，正在 [in process of;in course of]
中兒正織雞籠。——宋· 蘇軾《浣溪沙》
見王夫人正和 薛姨媽長篇大套的說些家務人情話。——《紅樓夢》
又如:正然(正在);正下着雪
(3) 僅;只 [only]
乃自吳尋二 陸， 平原不在，正見 清河。——《世說新語·自新門》
(4) 端正地 [regularly;upright;straight]
賓客意少舒，稍稍正坐。——《虞初新志·秋聲詩自序》
(5) 方，剛剛 [just now; exactly;just]
我思舜，正鬱 陶。——《史記·五帝本紀》
(6) 公然;顯然 [openly]
正告天下。——《史記·蘇秦列傳》
(7) 總是 [always]
何以正善人少而惡人多。——《世說新語》
代
(1) 這麼;這樣 [so;this way]
今年怎正利害?——《老殘遊記》
又如:怎正大;怎正多
常用詞組
正 國語辭典
-
合於規範的、合於法則的。如：「正道」、「正路」。
-
不偏斜。如：「正中」、「正午」。《論語·憲問》：「晉文公譎而不正，齊桓公正而不譎。」
-
精純不雜的。如：「純正」、「正紅色」。《韓非子·難四》：「屈到嗜芰，文王嗜菖蒲菹，非正味也，而二賢尚之，所味不必美。」
-
與「反」相對。如：「正面」、「正方」。
-
與「副」相對。如：「正本」、「正刊」。
-
與「偏」相對。如：「正門」、「正廳」。
-
與「負」相對。如：「正數」、「正電」。
-
修改錯誤。如：「修正」、「訂正」、「糾正」。《論語·學而》：「就有道而正焉。」
-
整理。《論語·堯曰》：「君子正其衣冠，尊其瞻視。」《隋書·卷五八·李文博傳》：「夫清其流者必潔其源，正其末者須端其本。」
-
分析、明辨。《論語·子路》：「必也正名乎！」
-
恰巧、剛好。如：「正好」、「正是」、「正中下懷」。《北史·卷七○·劉璠傳》：「行本怒其不能調護，每謂三人曰：『鄉等正解讀書耳。』」
-
表示動作在進行的狀態。如：「外面正下著傾盆大雨。」《文選·曹植·七哀詩》：「明月照高樓，流光正徘徊。」
-
長官、主事者。如：「里正」、「村正」。《禮記·王制》：「成獄辭，史以獄成告於正，正聽之。」
-
姓。如春秋時魯國有正常。
-
參見「正月 」條。
〔古文〕㱏
𣥔
𤴓
𧾸【唐韻】【韻會】【正韻】
𠀤之盛切，音政。【說文】是也。从止一以止。【註】守一以止也。【新書·道術篇】方直不曲謂之正。【易·乾卦】剛健中正。【公羊傳·隱三年】君子大居正。
又備也，足也。【易·乾·文言】各正性命。【書·君牙】咸以正罔缺。
又【爾雅·釋詁】正，長也。【郭註】謂官長。【左傳·隱六年】翼九宗五正。【杜註】五正，五官之長。
又【昭二十九年】木正曰句芒，火正曰祝融，金正曰蓐收，水正曰
𤣥冥，土正曰后土。
又官名。【禮·王制】史以獄成告於正。【鄭註】正，於周鄕師之屬，今漢有正平丞，秦所置。
又朼載也。【周禮·夏官】諸子大祭祀，正六牲之體。【註】正謂朼載之。朼，亦作匕。
又常也。朱子云：物以正爲常。
又正人，尋常之人也。【書·洪範】凡厥正人。【朱子·語錄】是平平底人。
又定也。【周禮·天官】宰夫令羣吏，正歲會，正月要。【註】正，猶定。
又決也。【詩·大雅】維龜正之。
又治其罪亦曰正。【周禮·夏官】大司馬九伐之法，賊殺其親則正之。【註】正之者，執而治其罪。《王霸記》曰：正，殺之也。
又直也。【易·坤·文言】直其正也。【爾雅·釋泉】濫泉正出。正出，直出也。
又平質也。【論語】就有道而正焉。【屈原·離騷】指九天以爲正。【註】謂質正其是非也。
又以物爲憑曰正。【儀禮·士昏禮】父戒女，必有正焉，若衣若筓。【註】有正者，以託戒使不忘。
又釐辨也。【論語】必也正名乎。
又四月亦曰正月。【詩·小雅】正月繁霜。【箋】夏之四月，建巳之月。【疏】謂之正月者，以乾用事，正純陽之月。
又【杜預·左傳·昭十七年註】謂建巳正陽之月也。正，音政。
又預期也。【孟子】必有事焉而勿正。【公羊傳·僖二十六年】師不正反，戰不正勝。
又三正。【史記·歷書】夏正以正月，殷正以十二月，周正以十一月，蓋三王之正若循環然。【後漢·章帝紀】王者重三正，愼三微。【註】三正，天地人之正。
又人臣之義有六正，謂聖臣、良臣、忠臣、智臣、貞臣、直臣也。見【說苑】。
又七正，日月五星也。【書·舜典】作七政。【史記·律書】作七正。
又八正，謂八節之氣，以應八方之風。【史記·律書】律歷，天所以通五行八正之氣。
又【大品經說】八正，曰正見、正思惟、正語、正業、正命、正精進、正念、正定。【王屮·頭陀寺
𥓓文】憑五衍之軾，拯溺逝川。開八正之門，大庇交喪。
又先正，先賢也。【書·說命】昔先正保衡。
又諡法。【汲冢周書】內外賔服曰正。
又與政通。【詩·小雅】今兹之正。【禮·月令】仲春班馬正。皆與政同。
又朝覲曰朝正。【左傳·文三年】昔諸侯朝正於王。【杜註】朝而受其政敎也。亦讀平聲。【杜甫詩】不見朝正使。
又姓。【廣韻】宋上卿正考父之後。漢有正錦，《後魏志》有正帛。
又複姓，漢有正令官。
又宗正，星名。【甘氏星經】在帝座東南，主宗正卿大夫。
又【廣韻】之盈切。【集韻】【韻會】諸盈切【正韻】諸成切，𠀤音征。歲之首月也。【春秋】春王正月。【公羊·穀梁傳註】音征。或如字。今多讀征。
又室之向明處曰正。【詩·小雅】噲噲其正。
又射侯中曰正。【周禮·夏官】射人以射法治射儀，王以六耦射，三侯五正。諸侯以四耦射，二侯三正。孤卿大夫以三耦射，一侯二正。士以三耦射，豻侯二正。【詩·齊風】終日射侯，不出正兮。【毛傳】二尺曰正。【疏】正大於鵠，三分侯廣，而正居一焉，其內皆方二尺。
又【儀禮·大射儀鄭註】正者，正也。亦鳥名。齊魯之閒名題肩爲正。正，鳥之捷黠者，射之難中，以中爲雋，故射取名焉。
又與征通。【周禮·夏官】諸子有兵甲之事，則授之車馬，以軍法治之，弗正。【疏】正，音征。謂賦稅也。唐武后作
𠙺。
㱏，古文正从二。二，古上字。
正 音韻方言
国际音标 tʂəŋ˥˧; tʂəŋ˥ 唐代读音 *jiɛ̀ng日语读音 TADASHII MASA TADASU韩语罗马 CENG现代韩语 정越南语 chính
客家话 [东莞腔] zin5 zang1 ziang5 [海陆腔] zhin5 chang5 | chang1 [梅县腔] zhang1 zhang5 zang5 zhin5 [宝安腔] zin5 | zang1 | zang5 [客英字典] zhin5 chang5 | chang1 [沙头角腔] zin5 zang1 zang5 [陆丰腔] chang1 zhin5 [客语拼音字汇] zang1 zang4 zin4 [台湾四县腔] tsiin5 zang5 | zang1 [梅县腔] zen5粤语 zeng3 zing1 zing3潮州话 之影3 之影1 ，zian2(chiáⁿ) zian1(chiaⁿ)
近代音 照母 庚青韻 平聲陰 征小空；照母 庚青韻 去聲 正小空；中古音 照章母 清韻 平聲 征小韻 諸盈切 三等 開口；照章母 勁韻 去聲 政小韻 之盛切 三等 開口；上古音 黄侃系统：端母 青部 ；端母 青部 ；王力系统：章母 耕部 ；章母 耕部 ；
正 字源字形
| 甲骨文 | 金文 | 楚系簡帛 | 說文 | 秦系簡牘 | 楷書 |
 「正」 甲193合22336 |  「正」 二祀弋其卣商代晚期集成5412 |  「正」 郭.唐.26 |  「正」 說文古文 |  「正」 睡.效3 |  「正」 |
 「正」 甲3940合36534 |  「正」 大盂鼎西周早期集成2837 |  「正」 郭.語2.40 |  「正」 說文古文 | ||
 「正」 御正衛簋西周早期集成4044 |  「正」 郭.唐.13 |  「正」 說文‧正部 |
内地台湾
香港
日本
韩国
