漢典 | 古籍 | 詩詞 | 書法 | 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    汉字部件检索
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體
 
條目
導航
漢典 古籍 詩詞 書法 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體
笔顺动画

拼音

注音

部首

簡繁

異體字

guà

ㄍㄨㄚˋ

部首 手

部外 6

總筆畫 9

繁體 掛

掛 罣 絓 罫

統一碼

字形分析

筆順

基本區 U+6302

左右結構

121121121

五筆

倉頡

鄭碼

四角

rffg

qgg

dbb

54014

拼音 guà

注音 ㄍㄨㄚˋ

部首 手 部外 6總筆劃 9

基本區 6302筆順 121121121

常 標

挂 基本解釋

● 挂

guà ㄍㄨㄚˋ 《廣韻》古賣切,去卦見。支部。


  1. 區別,區分。《淮南子•氾論》:「伯余之初作衣也,緂麻索縷,手經指挂,其成猶網羅。」
  2. 塗畫;塗抹。清桂馥《説文解字義證》:「挂、畫聲相近。《釋名》:『畫,挂也。以五色挂物上也。』」
  3. 謀取。《莊子•漁父》:「好經大事,變更易常,以挂功名,謂之叨。」
  4. 懸掛;下垂。《楚群•招魂》:「砥室翠翹,挂曲瓊些。」
  5. 引申為放置。如:這問題先挂起來。宋陸游《送子赴吉州掾》:「汝但問起居,餘事勿挂齒。」
  6. 牵念;挂念。宋王安石《修廣師法喜堂》:「師心從此不挂物,一堂收身自有餘。」
  7. 帶。如:開口掛笑。
  8. 記;登記。如:挂號;挂失。宋蘇軾《次韻范純父涵星硯月石風林屏》:「上書挂名豈待我,獨立自可當雷霆。」
  9. 指打電話,或交換機接通電話。如:請挂辦公室;給小張挂個電話。又指把耳機放回電話機上,使電路斷開。如:不要把電話挂了,等我査一査號碼。
  10. 軍事上易進難退之地。《孫子•地形》:「可以往,難以返,曰挂。」
  11. 量詞。多用於計成串的物件。如:一挂鞭炮;兩挂大車。《紅樓夢》第五十八回:「我昨夜作了一個夢,夢見杏花神和我要一挂白紙錢。」
  12. 阻礙;阻止。《集韻•圭卜韻》:「𦁊,礙也。或从网,亦作挂。」
  13. 觸犯;違反。《三國志•魏志•陳思王植傳》:「舉挂時網,動亂國經。」
  14. 網羅。唐李白《送韓準裴政孔巢父還山》:「獵客張兔置,不能挂龍虎。」
  15. 通「絓」。絆;結。《楚辭•哀時命》:「衣攝葉以儲與兮,左袪挂於榑桑。

英語 hang, suspend; suspense

德語 hängen, aufhängen (V)

法語 pendre,suspendre,accrocher,donner un coup de fil,raccrocher (le téléphone)​

【漢典】

挂 詳細解釋

見「掛」。

【漢典】

挂 國語辭典

挂
  1. 「掛 」的異體字。

挂ㄍㄨㄚˋguà
動
  1. 區別、劃分。《說文解字·手部》:「挂,畫也。」清·段玉裁·注:「古本多作畫者,此等皆有分別畫出之意。」《淮南子·氾論》:「伯余之初作衣也,緂麻索縷,手經指挂,其成猶網羅。」

  2. 謀求。《莊子·漁父》:「好經大事,變更易常,以挂功名,謂之叨。」

  3. 懸吊。《文選·木華·海賦》:「於是候勁風揭百尺,維長綃,挂帆席,望濤遠決,冏然鳥逝。」唐·李白〈行路難〉三首之一:「長風破浪會有時,直挂雲帆濟滄海。」通「掛」。

  4. 登記。宋·蘇軾〈次韻范純父涵星硯月石風林屏詩〉:「上書挂名豈待我,獨立自可當雷霆。」

  5. 觸犯、違背。《文選·曹植·責躬詩》:「舉挂時網,動亂國經。」清·袁枚《隨園詩話·卷九》:「青樓金蕊先以事挂法,一時交好,無能為之道地。」→「掛」的異體字(04216)​

【漢典】
【卯集中】【手】 挂·康熙筆画:10 ·部外筆画:6

挂 《康熙字典》

【卯集中】【手】 挂·康熙筆画:10 ·部外筆画:6

【唐韻】【集韻】【韻會】古賣切【正韻】古畫切,𠀤音卦。【說文】畫也。【正字通】圭从二土,有畺畫義。

又【玉篇】懸也。【儀禮·少牢禮】挂於季指。【戰國策】無把銚挂耨之勢,而有積栗之實。通作掛。

又剛挂,矢鏃名。【潘岳·射雉賦】屬剛挂以潛擬。【註】一作罫。

又【集韻】胡卦切,音畫。礙也。同罫。與絓通。

又涓畦切,音圭。別也。【莊子·漁父篇】好經大事,變更易常,以挂功名。或作刲。一曰中鉤取物也。

(掛)【唐韻】【集韻】【韻會】古賣切【正韻】古畫切,𠀤音卦。別也。

又揲筮,置著小指閒也。【易·繫辭】掛一以象三。【註】置而不用曰掛。【又】再扐而後掛。【註】合而置之曰掛。【朱子·本義】掛者,懸於左手小指之閒。

又【正韻】與掛同。【易·乾卦疏】易緯云:卦者,掛也。言懸掛物象以示於人。

又【集韻】【韻會】【正韻】𠀤古買切,音柺。義同。陸德明易釋文有二音。

【漢典】
【卷十二】【手】

挂 《說文解字》

【卷十二】【手】
《說文解字》

畫也。从手圭聲。古賣切

《說文解字注》

(挂)畫也。畫,葉本作宣。李文仲字鑑亦作宣。六書故云唐本作縣。玉篇亦作懸也。特牲禮曰:實于左袂,挂于季指,卒角。鄭云:挂袪以小指者,便卒角也。易毄辭傳:分而爲二以象㒳,掛一以象三。孔疏曰:掛其一於冣小指閒。皆於縣義合。古本多作畫者,此等皆有分别畫出之意。陸德明云:掛,别也。後人乃云懸挂,俗製掛字耳。許訓畫者,古義曡韵爲訓。唐本訓縣,非古也。禮注云:古文掛作卦。从手圭聲。古賣切。十六部。

【漢典】

挂 音韻方言

国际音标 kuɑ˥˧ 唐代读音 *guɛi日语读音 KAKERU韩语罗马 KWAY现代韩语 괘越南语 quẩy

客家话 [客英字典] gwa5 [宝安腔] ga5 [梅县腔] gwa5 [台湾四县腔] gwa5 [海陆腔] gwa5 [东莞腔] ga5粤语 gwaa3

近代音 中古音 見母 卦韻 去聲 卦小韻 古賣切 二等 合口;上古音 黄侃系统:見母 齊部 ;王力系统:見母 支部 ;

官话 吴语 徽语 赣语 湘语 闽语 粤语 平话 客语
韵书 上古音 中古音
【漢典】

挂 字源字形

字源演變
甲骨文金文楚系簡帛說文秦系簡牘楷書楷書楷書
「挂」 說文‧手部「掛」 「挂」「挂」
說文小篆 傳抄古文字
字形對比
内地
台湾
香港
日本
異體字
掛
罣
絓
罫
【漢典】

【載入評論 】 【論壇討論】

同音字
    1. 坬(gua4)
    2. 诖(gua4)
    3. 卦(gua4)
    4. 罫(gua4)
    5. 罣(gua4)
    6. 掛(gua4)
    7. 袿(gua4)
    8. 詿(gua4)
    9. 絓(gua4)
    10. 褂(gua4)
    11. 啩(gua4)
同部首
    1. 摀
    2. 㩗
    3. 㨷
    4. 攈
    5. 挗
    6. 揸
    7. 㧸
    8. 捥
    9. 捹
    10. 搯
    11. 攆
    12. 抂
同筆畫
    1. 轱
    2. 咫
    3. 㳙
    4. 荒
    5. 咡
    6. 柀
    7. 䑒
    8. 柙
    9. 𠉓
    10. 栈
    11. 瓴
    12. 饹
小學古詩詞
日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川。
唐·李白 《望庐山瀑布》
初中古詩詞
卧右膝,诎右臂支船,而竖其左膝,左臂挂念珠倚之——珠可历历数也。舟尾横卧一楫。楫左右舟子各一人。
明·魏学洢 《核舟记》
茅飞渡江洒江郊,高者挂罥长林梢,下者飘转沉塘坳。
唐·杜甫 《茅屋为秋风所破歌》
缺月挂疏桐,漏断人初静。
宋·苏轼 《卜算子·黄州定慧院寓居作》
行路难!行路难!多歧路,今安在?长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。
《行路难》(其一)
  • 粵ICP備10071303號
  • ZDIC Facebook
  • ZDIC Twitter
  • Qgroup:203589259
  • WX:zdicwx
© 漢典