漢典 | 古籍 | 詩詞 | 書法 | 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    汉字部件检索
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體
 
條目
導航
漢典 古籍 詩詞 書法 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體

拼音

注音

部首

異體字

é

ㄜˊ

部首 囗

部外 4

總筆畫 7

㘥 𡈙 𡈫 𡈱 𡈸

統一碼

字形分析

筆順

基本区 U+56EE

全包围结构

2532351

五筆

倉頡

鄭碼

四角

lwxv

wop

jdnr

60214

拼音 é

注音 ㄜˊ

部首 囗 部外 4總筆劃 7

統一碼 56EE筆順 2532351

囮 基本解釋

基本字義


● 囮

é ㄜˊ

  1. 用來誘捕同類鳥的鳥,稱“囮子”。
  2. 媒介。
  3. 化,化生。

英語 inveigle, decoy; cheat

法語 leurre

© 漢典

囮 詳細解釋

詳細字義


◎ 囮 é

〈名〉

(1) 媒鳥,捕鳥時用於引誘鳥的鳥 [decoy-bird]

囮,譯也。從囗,化聲。率鳥者,系生鳥以來之,名曰囮。——《說文》

網羅一相失,誤爲囮所危。——楊維禎《雉子斑》

(2) 媒介 [media]。如:囮場(舊時兼作妓院的賭館)

(3) 化生 [birth by transformation]。如:囮育(化生)

詞性變化

◎ 囮 é

〈動〉

誘騙,訛詐 [decoy]。如:囮頭(進行訛詐的由頭)

常用詞組


囮鳥囮子
© 漢典

囮 國語辭典

囮ㄜˊé
名
  1. 鳥媒。即用以誘捕同類鳥的鳥。《廣韻·平聲·戈韻》:「囮,網鳥者媒。」

動
  1. 以威嚇的手段詐取財物。《儒林外史·第四二回》:「被幾個喇子囮著,把衣服都剝掉了。」通「訛」。

囮ㄧㄡˊyóu
名
  1. 之語音。

© 漢典
【丑集上】【囗】 囮·康熙筆画:7 ·部外筆画:4

囮 《康熙字典》

【丑集上】【囗】 囮·康熙筆画:7 ·部外筆画:4

【廣韻】【集韻】五禾切【韻會】【正韻】吾禾切,𠀤音譌。【說文】譯也。率鳥者,繫生鳥以來之,名曰囮。【徐鍇曰】譯者,傳四夷及鳥獸之語。囮者,誘禽鳥也,卽今鳥媒也。

又化也。【元包經】羣類囮育,庶物甡植。【註】囮與吪同。化也。

又【廣韻】以周切,音猷。

又【集韻】以九切,音槱。義𠀤同。

© 漢典
【卷六】【囗】

囮 《说文解字》

【卷六】【囗】
『說文解字』

譯也。从囗化。率鳥者繫生鳥以來之,名曰囮,讀若譌。又音由。㘥,囮或从繇。五禾切文二十六 重四

『說文解字注』

(囮)譯也。譯、疑當作誘。一說周禮貉隷掌與獸言。夷隷掌與鳥言。是其事也。从囗。化聲。今小徐本有聲字。是。五禾切。十七部。率鳥者繫生鳥㠯來之名曰囮。率、捕鳥畢也。將欲畢之。必先誘致之。潘安仁曰。暇而習媒翳之事。徐爰曰。媒者少養雉子。至長狎人。能招引野雉。因名曰媒。讀若譌。囮者、誤之也。故讀若譌。


(㘥)囮或从䌛。各本篆作㘥、解作繇。今正。按或當作也。本二字。一化聲。一䌛聲。其義則同。廣雅釋言曰。囮、㘥也。是可證爲二字轉注矣。潘岳射雉賦。恐吾游之晏起。又良游呃喔。引之規裏。徐爰注。雉媒、江淮閒謂之游。唐吕温有由鹿賦。游與由皆卽㘥字也。從䌛當作從囗䌛聲。音由。三部。徐鉉云訛由二音。誤也。

© 漢典

囮 音韻方言

国际音标 ɤ˧˥ 日语读音 OTORI韩语罗马 WA现代韩语 와

客家话 [梅县腔] ngo2 [海陆腔] ngo2 [客英字典] ngo2 [台湾四县腔] ngo2粤语 jau4 ngo4潮州话 ho3 iu2(hò iú)

近代音 中古音 疑母 戈韻 平聲 訛小韻 五禾切 一等 合口;喻以母 尤韻 平聲 猷小韻 以周切 三等 開口;上古音 黄侃系统:疑母 歌部 ;王力系统:疑母 歌部 ;

韵书 上古音 中古音
© 漢典

囮 字源字形

字源演變
甲骨文金文楚系簡帛說文秦系簡牘楷書楷書楷書
「囮」 說文‧囗部「囮」
「㘥」 說文或體
傳抄古文字
字形對比
中国大陆
台湾
香港
日本
異體字
㘥
𡈙
𡈫
𡈱
𡈸
© 漢典

【載入評論 】 【論壇討論】

同音字
    1. 鹅(e2)
    2. 額(e2)
    3. 鋨(e2)
    4. 䩹(e2)
    5. 㼂(e2)
    6. 迗(e2)
    7. 峉(e2)
    8. 譌(e2)
    9. 誐(e2)
    10. 皒(e2)
    11. 哦(e2)
    12. 鵞(e2)
同部首
    1. 囟
    2. 囙
    3. 㘢
    4. 圄
    5. 國
    6. 囩
    7. 囤
    8. 団
    9. 囥
    10. 圗
    11. 团
    12. 囿
同筆畫
    1. 夽
    2. 𠄩
    3. 𠇥
    4. 肑
    5. 伯
    6. 𠘾
    7. 助
    8. 汞
    9. 龟
    10. 㽖
    11. 评
    12. 佔
  • 粵ICP備10071303號
  • ZDIC Facebook
  • ZDIC Twitter
  • Qgroup:203589259
  • WX:zdicwx
© 漢典