綁 基本解釋
- 綁縛，捆紮。元馬致遠《漢宮秋》第四折：「有番國差使命綁送毛延壽來。」
綁 詳細解釋
-
(形聲。從糸( mì )，邦聲。古無此字。「綁」字出現於元、明之間。本義:捆，縛)
-
同本義書證
- 衆軍向前，用索綁縛住了。 —— 《三國演義》
例如 又如:綁紮所(軍隊在戰地特設爲傷員包紮、治療的處所);綁縛(捆綁)英文 bind;tie -
綁票例如 如:綁劫(綁架)英文 kidnap (for ransom)
綁 國語辭典
用繩索纏繞或綑紮。
例如
如：「綑 綁 」、「繫 綁 」、「反 綁 」。
書證
- 《三國演義·第六三回》：「眾軍向前，用索綁縛住。」
綁 康熙字典
【未集中】【糸字部】 康熙筆畫：13 部外筆畫：7
【字彙】補曠切，榜上聲。古無此字。今俗作綁笞之字。
↳ 紡 說文解字
（說文解字未收錄「綁」字頭，請參考「紡」字：）
說文解字·紡
卷十三
網絲也。从糸方聲。妃兩切
說文解字注·紡
(紡)紡絲也。紡各本作網。不可通。唐本作拗，尤誤。今定爲紡絲也三字句，乃今人常語耳。凡不必以他字爲訓者，其例如此。絲之紡，猶布縷之績緝也。左傳：莒婦人紡焉以度而去之。葢緝布縷爲繩，亦用紡名也。晉語：執而紡於廷之槐。亦謂以紡縷繩縛之也。聘禮：賓裼迎大夫，賄用束紡。鄭曰：紡，紡絲爲之。今之縳也。縳見下文，白鮮支也。據此，是紡絲專用作絹也。从糸方聲。妃㒳切。十部。
綁 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- pɑŋ˨˩˦
- 日語讀音
- SHIBARU
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- bong2
- 客家話
- [MacIver] bong3 [Siyan] bong3 [Meixian] bong3 [Hailu] bong3 [Lufeng] bong3 [Sathewkok] bong3 [Dongguan] bong3 [Baoan] bong3 [Lau Chunfat] bong3
