基本字義
● 幅
- 布的寬度：～面。雙～。寬～。
- 泛指事物的寬度：～度。～員（“幅”是寬度，“員”是周圍。指疆域或領土的面積。如“我國～～廣大”）。振～。篇～。
- 邊緣：邊～。
- 量詞，用於布帛、圖畫等：一～畫。五～布。
英語 piece, strip, breadth of, hem
德語 (大小) Größe, Umfang, Format (S), (布匹的宽度) Breite einer Stoffbahn (S),wickeln, drehen (V),[用于布帛、呢绒、图画等] (Zähl)
法語 bande,rouleau,bordure,ourlet,(classificateur pour les bandes, rouleaux, tissus, toiles d'artistes, etc.)
幅 詳細解釋
詳細字義
〈名〉
(1) (形聲。從巾，畐( fú )聲。從“巾”表示與布帛有關。聲符“畐”訓“滿”(參“福”字條)，在字中亦兼有表義作用。布帛的寬度(廣)與“滿”有相通之處，故可以引申。本義: 布帛的寬度)
(2) 同本義。古制一幅爲二尺二寸。今爲布帛、呢絨等寬度的通稱 [width]
幅，布帛廣也。——《說文》
布帛二尺二寸爲幅。——《漢書·食貨志》
半幅終幅。——《儀禮·士喪禮》。注:“半幅一尺，終幅二尺。”
邪幅在下。——《詩·小雅·采菽》。注:“邪纏束，故名邪幅。”
幅巾。——《後漢書·符融傳》。注:“以一幅爲之。”
(3) 又如:單幅，雙幅;寬幅的白布;幅裂(像布幅一樣割裂);幅巾(古代用全幅細絹裹頭的頭巾。男子用以束髮，也叫襆頭);幅練(成幅的白練)
(4) 引申指地面或書畫面的廣狹 [width]
幅隕既長。——《詩·商頌·長髮》
幅者，所以正曲枉也。——《列女傳·母儀》
即連楮爲巨幅，廣二丈，大書一“屈”字。——明· 高啓《書博雞者事》
(5) 又如:篇幅;振幅
(6) 界限，限度 [limit]。如:幅程(範圍，尺度);幅利(使貪利之心有所節度)
(7) 指布帛或紙張 [cloth or paper]
其男子衣以橫幅，但結束相連，略無縫綴。——《晉書》
詞性變化
〈量〉
——記述長條或方形的東西。如:一幅畫;一幅對子
〈動〉
覆蓋，用東西遮在…上面 [cover]
一莖竹稿剔船尾，兩幅青幕幅船頭。——白居易《泛小艙》
〈形〉
通“福”。古稱富貴壽考爲福 [good luck]
幅隕既長，有娀方將。——《詩·商頌·長髮》
常用詞組
幅 國語辭典
布帛或紙張的寬度。《左傳·襄公二十八年》：「且夫富如布帛之有幅焉，為之制度，使無遷也。」
泛指寬度。如：「振幅」、「幅員廣闊」。
文章或書畫的分量。如：「篇幅」。
布帛、衣服的邊緣。如：「邊幅」。《儀禮·喪服》：「凡衰外削幅，裳內削幅。」唐·賈公彥·疏：「云衰外削幅者，謂縫之邊幅向外，裳內削幅者，亦謂縫之邊幅向內。」
量詞。計算圖畫、布帛等平面物的單位。如：「一幅畫」、「三幅掛圖」、「她用兩幅布做了條床單。」
行縢。即綁腿。《廣韻·入聲·職韻》：「幅，行縢名。」《左傳·桓公二年》：「帶裳幅舄。」
【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】
𠀤方六切，音福。【說文】布帛廣也。【玉篇】布帛廣狹。【廣韻】絹幅。【爾雅·釋天】緇廣充幅，長尋曰旐。【疏】以黑色之帛，廣全幅長八尺，屬於杠，名旐。【急就篇註】四丈曰疋，兩邊具曰幅。【左傳·襄二十八年】夫富，如布帛之有幅焉，爲之制度，使無遷也。夫民生厚而用利於是乎，正德以幅之。【疏】言用正德以爲邊幅，使有度也。【前漢·馬援傳】修飾邊幅。【註】若布帛，修飾其邊幅也。
又【廣雅】匡幅，滿也。
又【廣韻】姓也。
又【廣韻】彼側切【集韻】【韻會】筆力切，𠀤音逼。【廣韻】行縢名。【左傳·桓二年】帶裳幅舄。【註】幅若今行縢。【詩·小雅】邪幅在下。【傳】幅，逼也，所以自偪束也。正義邪纏於足謂之邪偪。名曰偪者，所以自偪束也。
又【韻會】通作偪。【禮·內則】偪屨著綦。
幅 音韻方言
国际音标 fu˧˥ 唐代读音 biuk日语读音 HABA韩语罗马 PHOK现代韩语 폭越南语 bức
客家话 [梅县腔] fuk7 buk7 [陆丰腔] fuk7 [客语拼音字汇] bug5 fug5 [东莞腔] fuk7 [客英字典] fuk7 [海陆腔] buk7 fuk7 [宝安腔] fuk7 buk7 [台湾四县腔] buk7 fuk7粤语 fuk1
近代音 非母 魚模韻 入聲作上聲 復小空；中古音 非母 屋韻 入聲 福小韻 方六切 三等 合口；幫母 職韻 入聲 逼小韻 彼側切 三等 開口；上古音 黄侃系统：幫母 德部 ；幫母 德部 ；王力系统：幫母 職部 ；幫母 職部 ；
香港
日本
韩国
