● 儒
- 春秋時從巫、史、祝、卜中分化出來的、熟悉詩書禮樂而為貴族服務的人。《説文•人部》：「儒，術士之偁。」
- 舊時指讀書人。《論語•雍也》：「女為君子儒，無為小人儒。」
- 孔子創立的學派，儒家。《孟子•盡心下》：「逃墨必歸於楊，逃楊必歸於儒。」
- 愚昧。《荀子•非十二子》：「世俗之溝猶瞀儒，嚾嚾然不知其所非也。」
- 柔順；謙和。《素問•皮部論篇》：「少陰之陰，名曰樞儒。」
- 通「濡」。緩慢。《管子•宙合》：「此言聖人之動静、開闔、詘信、浧儒、取與之必因於時也。」
- 通「懦」。懦弱。《荀子•脩身》：「勞苦之事，則偷儒轉脱。」
- 姓。《續通志•氏族略六》：「儒，見《韻會》。漢儒光。」
英語 Confucian scholar
德語 Geisteswissenschaftler (S),Gelehrte (S)
法語 confucéen,lettré
儒 詳細解釋
詳細字義
名
(1) (形聲。从人， 需聲。本義: 術士)
(2) 同本義。春秋時從巫、史、祝、卜中分化出來的、熟悉詩書禮樂而爲貴族服務的人 [scholar server]
儒，術士之稱。——《說文》
通天地之人曰儒。——《法言·君子》
能說一經者爲儒生。——《論衡·超奇》
儒浩居而自順者也。——《墨子·非儒下》
四曰儒，以道得民。——《周禮·太宰》
儒之言優也和也，言能安人能服人也。——《禮記·儒行》
又如:儒師;儒仙
(3) 孔子學說(孔教); 孔子的和他的弟子一家的學說，其特點是強調對孝、仁、義、禮、智、信等基本道德的實踐和修養，該學說在歷史上已成爲中國大部分倫理、教育、政治以及宗教的基礎 [Confucianism] 。
如:儒者(研究儒家學術的人);儒林(信奉儒家的大衆或集團);儒教徒(信奉儒家學說的人); 儒化(儒家的教化);儒風(儒家承傳下來的風範); 儒門(猶儒家); 儒相(博通儒學的宰相);儒玄(儒學與玄學);儒史(儒學和史學)
(4) 儒生。中國哲學家孔子的門徒、學生; 孔子學說的信徒 [Confucianist]
女爲君子儒，無爲小人儒。——《論語·雍也》
又如:儒效(儒者的效用，儒學的功效);儒素(儒者的素行);儒俠(儒生和遊俠); 儒素(儒者的素質，謂符合儒家思想的品格德行); 儒吏(儒生出身的吏員); 儒先(儒生); 儒效(儒者的作用;儒學的效用); 儒流(儒士之輩)
(5) 舊時對學者或讀書人的稱呼 [scholar]
是儒墨之分也。——《荀子·禮論》
儒者所爭，尤在於名實。——宋· 王安石《答司馬諫議書》
談笑有鴻儒，往來無白丁。——唐· 劉禹錫《陋室銘》
又如:儒館(文臣的居處);儒巾(古代讀書人所戴的一種頭巾);儒戶(讀書人的戶籍);儒冠(古代儒生帶的帽子);儒俊(才智出衆的儒士);儒修(才能出衆的儒士);儒服(儒衣，古代儒者的服飾);儒官(古代掌管學務的官員或官學教師)
詞性變化
形
(1) 通「懦」。懦弱 [cowardly]
勞苦之事，則偷儒轉脫。——《荀子·脩身》
又如:儒柔，儒弱(柔弱，文弱);儒緩(柔弱，寬柔);儒懦(柔弱，不剛強)
(2) 愚昧無知的 [ignorant]
儒，愚也。——《廣雅》
(3) 通「濡」。緩慢 [slow]
儒，此言聖人之動靜、開闔、詘信、…取與之必因於時也。——《管子》
又如:儒厚(溫文厚重);儒輸(迂緩遲鈍)
常用詞組
儒 國語辭典
-
術士，古代指有某種特殊技能或知識的人。《說文解字·人部》：「儒，術士之偁。」《周禮·天官·大宰》：「四曰儒，以道得民。」漢·鄭玄·注：「儒，諸侯保氏有六藝以教民者。」
-
學者、讀書人。如：「博學鴻儒」。《紅樓夢·第一回》：「忽見隔壁葫蘆廟內寄居一個窮儒。」
-
孔子所創的思想學派。《孟子·盡心下》：「逃墨必歸於楊，逃楊必歸於儒。」《史記·卷一三○·太史公自序》：「夫陰陽、儒、墨、名、法、道德，此務為治者也，直所從言之異路，有省不省耳。」
-
參見「侏儒 」條。
-
懦弱畏事。《魏書·卷八八·良吏傳·序》：「是故搏擊為侯，起不旋踵；儒弱貽咎，錄用無時。」通「懦」。
香港
日本
韩国
