漢典 | 古籍 | 詩詞 | 書法 | 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    汉字部件检索
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體
 
條目
導航
漢典 古籍 詩詞 書法 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體
笔顺动画

拼音

注音

部首

異體字

qiān

ㄑㄧㄢ

部首 阜

部外 3

總筆畫 6

千 圱 𧮮 圲

統一碼

字形分析

筆順

基本区 U+9621

左右结构

52312

五筆

倉頡

鄭碼

四角

btfh

nlhj

yme

72240

拼音 qiān

注音 ㄑㄧㄢ

部首 阜 部外 3總筆劃 5

統一碼 9621筆順 52312

通 標

阡 基本解釋

基本字義


● 阡

qiān ㄑㄧㄢˉ

  1. 田間的小路:~陌。
  2. 通往墳墓的道路:~表(墓碑)。

英語 footpaths between fields; paths

德語 Weg (S)

法語 chemins surélevés qui séparent les champs

© 漢典

阡 詳細解釋

詳細字義


◎ 阡 qiān

〈名〉

(1) (形聲。從阜,千聲。“阜”土山。與土有關。本義:田間南北向的小路)

(2) 同本義 [a footpath between fields,leading north and south]

阡,路東西爲陌,南北爲阡。——《說文新附》

阡,阡陌。——《廣韻》

爲田開阡陌封疆,而賦稅平。——《史記·商君列傳》

阡陌交通,雞犬相聞。——晉· 陶淵明《桃花源記》

(3) 通往墳墓的小道 [the path leading to a grave]

哀輓青門去,新阡絳水遙。——杜甫《敵武衛將軍輓詞》之三

(4) 泛指田間小路 [foot path between fields]

驅牛向東阡。——柳宗元《田家》

要什麼素車白馬,斷送出古陌荒阡。——元· 關漢卿《竇娥冤》

(5) 又如:阡隴(田間高地);阡塍(田埂)

(6) 道路 [road;path]

阡,路亦曰阡。——《增韻》

越陌度阡,枉用相存。——曹操《短歌行》

野徑既盤紆,荒阡亦交互。——南朝樑· 沈約《宿東園》

(7) 墳墓 [grave]

其子修始克表於其阡。——歐陽修《沋岡阡表》

(8) 又如:阡原(墓地);阡兆(墓地)

常用詞組


阡陌
© 漢典

阡 國語辭典

阡ㄑㄧㄢqiān
名
  1. 本為田間南北向的小路,後泛指田間的小路。《史記·卷五·秦本紀》:「為田開阡陌。」司馬貞索隱引《風俗通》曰:「南北曰阡,東西曰陌。」《文選·曹植·送應氏詩二首之一》:「遊子久不歸,不識陌與阡。」

  2. 墓前的道路。宋·歐陽修〈瀧岡阡表〉:「始克表於其阡。」

  3. 姓。如唐代有阡能。

© 漢典
【戌集中】【阜】 阡·康熙筆画:11 ·部外筆画:3

阡 《康熙字典》

【戌集中】【阜】 阡·康熙筆画:11 ·部外筆画:3

【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤倉先切,音千。【說文】路南北爲阡。【史記·秦本紀】開阡陌。【註】風俗通曰:南北曰阡,東西曰陌。河東以東西爲阡,南北爲陌。朱子曰:二說不同,後說爲正。陌之爲言百也,遂洫從,而涇涂亦從,則遂閒百畝,洫閒百夫,而涇涂爲陌。阡之爲言千也,溝澮衡,而畛道亦衡,則溝閒千畝,澮閒千夫,而畛道爲阡,阡陌之名由此而得。◎按陸機答張士然詩:迴渠繞曲陌,通波扶直阡。此以南北爲阡也。柳宗元田家詩:蓐食狥所務,驅車向東阡。此以東西爲阡也。

又姓。【正字通】唐有阡能。

又墓道也。【杜甫·故武衞將軍挽詩】新阡絳水遙。通作仟。【前漢·原涉傳】京兆尹曹氏葬茂陵,民謂其道爲京兆仟。

又與芊同。密茂貌。【楚辭·九懷】遠望兮阡眠。【謝朓·和王著八公山詩】阡眠起雜樹。【游東田詩】遠樹瞹阡阡。【註】阡,與芊同。亦作仟仟。

又【集韻】倉甸切,音蒨。義同。 【玉篇】或作𧮮圱。

© 漢典
【卷十四】【𨸏】

阡 《说文解字》

(說文解字未收錄“阡”字頭,請參考“阡”字:)
【卷十四】【𨸏】
『說文解字』

路東西爲陌,南北爲阡。从𨸏千聲。倉先切文二 新附

© 漢典

阡 音韻方言

国际音标 tɕʰiæn˥ 唐代读音 tsen日语读音 AZE MICHI HAKAMICHI韩语罗马 CHEN现代韩语 천

客家话 [海陆腔] cien1 [客英字典] cien1 [宝安腔] cen1 [台湾四县腔] cien1 [客语拼音字汇] qian1粤语 cin1

近代音 清母 先天韻 平聲陰 千小空;中古音 清母 先韻 平聲 千小韻 蒼先切 四等 開口;上古音 黄侃系统:清母 先部 ;王力系统:清母 真部 ;

吴语 闽语
韵书 上古音 中古音
© 漢典

阡 字源字形

字源演變
甲骨文金文楚系簡帛說文秦系簡牘楷書楷書楷書
「阡」 說文‧阜部「阡」
說文小篆
字形對比
中国大陆
台湾
香港
日本
韩国
異體字
千
圱
𧮮
圲
© 漢典

【載入評論 】 【論壇討論】

同音字
    1. 圲(qian1)
    2. 铅(qian1)
    3. 孅(qian1)
    4. 竏(qian1)
    5. 䇂(qian1)
    6. 檶(qian1)
    7. 扦(qian1)
    8. 挳(qian1)
    9. 攐(qian1)
    10. 佥(qian1)
    11. 磏(qian1)
    12. 臤(qian1)
同部首
    1. 鄦
    2. 邻
    3. 陡
    4. 邱
    5. 䦽
    6. 阤
    7. 郓
    8. 䧒
    9. 䣟
    10. 防
    11. 隂
    12. 邗
同筆畫
    1. 㲼
    2. 冎
    3. 礼
    4. 史
    5. 𠅂
    6. 𠚯
    7. 庂
    8. 且
    9. 叐
    10. 巧
    11. 们
    12. 𠚻
初中古詩詞
阡陌交通,鸡犬相闻。
魏晋·陶渊明 《桃花源记》
  • 粵ICP備10071303號
  • ZDIC Facebook
  • ZDIC Twitter
  • Qgroup:203589259
  • WX:zdicwx
© 漢典