漢典 | 古籍 | 詩詞 | 書法 | 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    汉字部件检索
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體
 
條目
導航
漢典 古籍 詩詞 書法 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體
笔顺动画

拼音

注音

部首

異體字

jìn

ㄐㄧㄣˋ

部首 辵

部外 4

總筆畫 8

𣥪 𣥍 𣂠 𢆌 𠧣

統一碼

字形分析

筆順

基本区 U+8FD1

半包围结构

3312454

五筆

倉頡

鄭碼

四角

rpk

yhml

pdw

32302

拼音 jìn

注音 ㄐㄧㄣˋ

部首 辵 部外 4總筆劃 7

統一碼 8FD1筆順 3312454

常 通 標

近 基本解釋

基本字義


● 近

jìn ㄐㄧㄣˋ

  1. 距離短,與“遠”相對:接~。附~。靠~。~路。~景。舍~求遠。~在眉睫。~朱者赤,~墨者黑。~水樓臺。
  2. 現在以前不久的時間:~況。~來。~代。~歲。~聞。~照。~體詩。
  3. 親密:親~。~親。~臣。平易~人。
  4. 差別小,差不多:接~。相~。
  5. 淺顯:言~旨遠。

英語 near, close; approach; intimate

德語 nahe; nahebei (Adj)​,nahezu (Adj)​,Jin (Eig, Fam)

法語 proche,approximativement,intime

© 漢典

近 詳細解釋

詳細字義


◎ 近 jìn

〈動〉

(1) (形聲。從辵( chuò),表示與行走有關,斤聲。本義:走近,接近)

(2) 同本義 [approach;be close to;draw near]

近,附也。——《說文》

爲其近於道也。——《禮記·祭義》

小大近喪。——《詩·大雅·蕩》

吾入關,秋毫不敢有所近。——《史記·項羽本紀》

稍出近之。——唐· 柳宗元《三戒》

近出前後。

稍近。

時敵軍已近寨。——清· 徐珂《清稗類鈔·戰事類》

(3) 又如:逼近(靠近;接近);挨近;近傍(接近;靠近);近晚(傍晚);近火(靠近火)

(4) 引申追求,希求 [seek]

爲近利市三倍。——《易·說卦》

(5) 又如:近名(追求名譽);近利(逐利)

(6) 逼近 [press on towards]

二與四同功而異位,其善不同。二多譽,四多懼,近也。——《易·繫辭下》。韓康伯注:“位逼於君,故多懼也。”

(7) 得寵 [find favor with sb.]

襄子必近 幸子。——《戰國策·趙策》

有七孺子皆近。——《戰國策·齊策》

雖有貴戚近習。——《禮記·月令》

(8) 又如:近上(接近上司);近上的(接近上層的;等級高的);近璫(皇帝寵信的太監);近愛(帝王所親近寵愛)

(9) 位於邊緣;瀕於 [verge on]。如:已近老年;近天(天邊,極遠之處);近正(接近正確;接近標準);近邊(接近邊疆)

(10) 知曉 [know]

慈親不能傳於子,忠臣不能入於君,唯有其材者爲近之。——《呂氏春秋》

詞性變化

◎ 近 jìn

〈形〉

(1) 指時間或空間的距離短 [near]

無有遠近幽深。——《易·繫辭》

忘路之遠近。——陶潛《桃花源記》

日始出時去人近。——《列子·湯問》

而日中時近也。

遠者小而近者大。

近者熱而遠者涼。

(2) 又如:四近(周圍附近的地方);鄰近(位置挨近;附近);近宅(附近左右的住宅);近局(近鄰,鄰居);近火先焦(比喻無辜的人因最接近禍源而首先遭殃)

(3) 最近 [recent]

近三世紀則學校大備。——蔡元培《圖畫》

(4) 又如:新近(不久以前);近目(近日;目前);近夜(傍晚);近憂(近虞。目前的憂慮)

(5) 親近 [intimate;closely related]

外無期功強近之親。——李密《陳情表》

(6) 又如:近賓(親近的賓客;有親密關係的賓客);近侍(親近侍奉);近屬(血緣關係較近的親屬);近黨(關係密切的親族)

(7) 淺近,容易理解,容易明白的 [easy to understand]

言近而指遠者,善言也。——《孟子·盡心下》

(8) 又如:近識(識見淺陋);近器(才識淺陋平庸的人);近鄙(鄙薄);近淺(淺陋,平庸);近俗(淺近通俗);近事(淺鄙之事)

◎ 近 jìn

〈副〉

(1) 將近;差不多 [be approximately;be close to]

應者近萬人。——《資治通鑑·唐紀》

官盛則近諛。——唐· 韓愈《師說》

(2) 又如:近半

常用詞組


近便近場近臣近程導彈近處近代近道近地點近東近古近海近乎近畿近郊近景近況近來近鄰近路近密近年近旁近期近前近親近情近人近日近視近世近水樓臺先得月近似近似值近歲近體詩近衛軍近聞近型近幸近洋近義詞近因近影近友近於近緣近月近在咫尺近戰近照近支近朱者赤,近墨者黑
© 漢典

近 國語辭典

近ㄐㄧㄣˋjìn
形
  1. 時間、地點、血統、關係等方面距離不遠的。如:「近日」、「近郊」、「近親」。《墨子·經說下》:「行者必先近而後遠,遠近脩也,先後久也。」

  2. 淺顯明白、容易瞭解。如:「淺近」。《孟子·盡心下》:「言近而指遠也,善言也。」

動
  1. 相似、幾乎一樣。如:「近似」。《禮記·中庸》:「知恥近乎勇。」

  2. 靠近、接近。如:「挨近」、「迫近」。唐·李商隱〈樂遊原〉詩:「夕陽無限好,只是近黃昏。」

  3. 親密。如:「親近」。《論語·陽貨》:「近之則不孫,遠之則怨。」

  4. 合乎。如:「不近情理」。宋·蘇洵〈辨姦論〉:「凡事之不近人情者,鮮不為大姦慝、豎刁、易牙、開方是也。」

© 漢典
【酉集下】【辵】 近·康熙筆画:11 ·部外筆画:4

近 《康熙字典》

【酉集下】【辵】 近·康熙筆画:11 ·部外筆画:4

〔古文〕𣥍【廣韻】其謹切【集韻】【韻會】【正韻】巨謹切,𠀤音瘽。【玉篇】不遠也。【詩·小雅】會言近止。【易·繫辭】近取諸身。

又【廣韻】幾也。言庶幾也。【論語·其庶乎註】庶言近道也。

又【韻會】迫也。【易·繫辭】二多譽,四多懼,近也。【註】位偪于君也。

又【廣韻】【集韻】【韻會】𠀤巨靳切,音覲。【說文】附也。【增韻】親也,近之也。【書·五子之歌】民可近,不可下。

又【洪範】是訓是行,以近天子之光。【韻會】凡遠近之近,上聲。附近之近,去聲。

又【集韻】居吏切,音記。已也。辭也。【詩·大雅】往近王舅。【註】辭也。

© 漢典
【卷二】【辵】

近 《说文解字》

【卷二】【辵】
『說文解字』

附也。从辵斤聲。𣥍,古文近。渠遴切

『說文解字注』

(近)附也。許附爲附婁字。坿爲坿益字。疑附近當作坿也。經典釋文。遠近上聲。近之去聲。古無此分別。从辵。斤聲。渠遴切。古音十三部。廣韵其謹巨靳切。


(𣥍)古文近。

© 漢典

近 音韻方言

国际音标 tɕin˥˧ 唐代读音 *ghiə̌n日语读音 CHIKAI韩语罗马 KUN现代韩语 근越南语 cận

客家话 [海陆腔] kiun1 kiun6 [客英字典] kiun1 kiun5 [沙头角腔] kiun1 kiun5 [客语拼音字汇] kiun1 kiun4 [台湾四县腔] kiun1 kiun5 [梅县腔] kiun1 kiun3 [东莞腔] kiun3 [宝安腔] kiun3 | kiun1 [陆丰腔] kiun6 kiun1粤语 gan6 kan5潮州话 geng6(kũrng) [揭阳]gêng6[潮阳]ging6

近代音 見母 真文韻 去聲 近小空;中古音 溪母 隱韻 上聲 赾小韻 丘謹切 三等 開口;群母 焮韻 去聲 近小韻 巨靳切 三等 開口;上古音 黄侃系统:溪母 痕部 ;溪母 痕部 ;王力系统:羣母 文部 ;羣母 文部 ;

官话 晋语 吴语 徽语 赣语 湘语 闽语 粤语 平话 客语
韵书 上古音 中古音
© 漢典

近 字源字形

字源演變
甲骨文金文楚系簡帛說文秦系簡牘楷書楷書楷書
「近」 郭.性.3「近」 說文古文「近」
「近」 上(1).性.34「近」 說文‧辵部
楚系簡帛 秦系簡牘 說文小篆 傳抄古文字
字形對比
中国大陆
台湾
香港
日本
韩国
異體字
𣥪
𣥍
𣂠
𢆌
𠧣
© 漢典

【載入評論 】 【論壇討論】

同音字
    1. 煡(jin4)
    2. 紟(jin4)
    3. 祲(jin4)
    4. 㴆(jin4)
    5. 进(jin4)
    6. 嬧(jin4)
    7. 赆(jin4)
    8. 盡(jin4)
    9. 㦗(jin4)
    10. 噤(jin4)
    11. 贐(jin4)
    12. 㬜(jin4)
同部首
    1. 辽
    2. 選
    3. 运
    4. 䢱
    5. 遴
    6. 遡
    7. 連
    8. 逸
    9. 遗
    10. 逸
    11. 遪
    12. 過
同筆畫
    1. 牢
    2. 疓
    3. 抐
    4. 妌
    5. 巵
    6. 䄦
    7. 扼
    8. 陂
    9. 戻
    10. 𠈟
    11. 沍
    12. 㳁
小學古詩詞
远看山有色,近听水无声。
唐·王维 《画》
人之初,性本善。性相近,习相远。苟不教,性乃迁。
《三字经》(节选)
横看成岭侧成峰,远近高低各不同。
宋·苏轼 《题西林壁》
一儿曰:“我以日始出时去人近,而日中时远也。”
先秦·列御寇 《两小儿辩日 / 两小儿辩斗》
一儿以日初出远,而日中时近也。
先秦·列御寇 《两小儿辩日 / 两小儿辩斗》
一儿曰:“日初出大如车盖,及日中则如盘盂,此不为远者小而近者大乎?”
先秦·列御寇 《两小儿辩日 / 两小儿辩斗》
初中古詩詞
——《子罕》子夏曰:“博学而笃志,切问而近思,仁在其中矣。”
先秦·孔子弟子及其再传弟子 《《论语》十二章》
箫鼓追随春社近,衣冠简朴古风存。
宋·陆游 《游山西村》
烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。
唐·杜牧 《泊秦淮》
缘溪行,忘路之远近。
魏晋·陶渊明 《桃花源记》
全石以为底,近岸,卷石底以出,为坻,为屿,为嵁,为岩。
唐·柳宗元 《小石潭记》
已知泉路近,欲别故乡难。
明·夏完淳 《别云间》
  • 粵ICP備10071303號
  • ZDIC Facebook
  • ZDIC Twitter
  • Qgroup:203589259
  • WX:zdicwx
© 漢典