漢典 | 古籍 | 詩詞 | 書法 | 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    汉字部件检索
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體
 
條目
導航
漢典 古籍 詩詞 書法 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體
笔顺动画

拼音

注音

部首

簡繁

異體字

yīng

ㄧㄥ

部首 糸

部外 11

總筆畫 14

繁體 纓

纓 绬 䋝

統一碼

字形分析

筆順

基本区 U+7F28

左右结构

55125342534531

五筆

倉頡

鄭碼

四角

xmmv

vmbov

zllz

27144

拼音 yīng

注音 ㄧㄥ

部首 糸 部外 11總筆劃 14

統一碼 7F28筆順 55125342534531

次 標

缨 基本解釋

基本字義


● 纓

(纓)

yīng ㄧㄥˉ

  1. 用線或繩等做的裝飾品:帽~子。紅~槍。~穗。
  2. 像纓的東西:蘿蔔~子。
  3. 帶子,繩子:長~。

英語 a chin strap; tassel; to annoy, bother

德語 Quast (S)​,Quaste (S)

法語 cordon de chapeau,gland

© 漢典

缨 詳細解釋

詳細字義


◎ 纓

纓 yīng

〈名〉

(1) (形聲。從糸,嬰聲。本義:系在脖子上的帽帶)

(2) 同本義 [cap or hat ribbon]

纓,冠系也。——《說文》

鮮冠組纓,絳衣博袍。——《墨子·公孟》

正冠而纓絕。——《莊子·讓王》

滄浪之水清兮,可以濯吾纓。——《楚辭·漁父》

戴朱纓寶飾之帽。——明· 宋濂《送東陽馬生序》

(3) 又如:纓冠(把帽帶連同帽子一齊加於頭上。形容極爲急迫,來不及整束)

(4) 綵帶,古代女子許嫁時所佩 [coloured ribbon]。亦用以系香囊。如:纓徽(婦女所佩的香囊)

(5) 套馬的革帶,駕車用。引申指繩索 [leather ribbon]

鹹龍旂而繁纓。——張衡《東京賦》。 薛注:“纓,馬鞅也。”

鞶厲遊纓。——《左傳·桓公二年》。注:“纓,在馬膺前如索帬。”

以纓拾矢可也。——《禮記·曲禮下》。注:“纓,纓卷也。”

(6) 又如:纓繳(被繫有繩子的箭所射中);纓鉸(捆綁人的繩子與枷鎖。比喻拘限)

(7) 絲、線等做成的穗狀飾物 [tasse1]。如:紅纓;帽纓;纓佩(以纓紐爲佩飾);纓蕤(帽子的垂飾);纓徽(婦女所佩帶的香囊)

詞性變化

◎ 纓

纓 yīng

〈動〉

(1) 纏繞、系牽。通“嬰” [twine]

而不纓垢氛。——謝靈運《述祖德》。 李善注:“纓,繞也。”

(2) 又如:纓情(猶繫心)

(3) 遭受 [suffer from]。如:纓繳(中箭。繳( zhuó):箭上的絲繩。借指箭)

常用詞組


纓絡纓帽纓子
© 漢典
【未集中】【糸】 纓·康熙筆画:23 ·部外筆画:17

纓 《康熙字典》

(康熙字典未收錄“缨”字頭,請參考“纓”字。)
【未集中】【糸】 纓·康熙筆画:23 ·部外筆画:17

【廣韻】於盈切【集韻】渠成切,𠀤音嬰。【正韻】於京切,音英。【說文】冠系也。【釋名】纓,頸也,自上而繫於頸也。【禮·曲禮】女子許嫁纓。

又【玉藻】𤣥冠朱組纓,天子之冠也。

又【儀禮·旣夕】薦馬纓三就。【註】今馬鞅。【周禮·春官·巾車】鍚樊纓。【註】纓,當胷,削革爲之也。

又【左傳·桓二年】鞶厲游纓。【註】纓在馬膺首如索帬。

又【集韻】於正切,音郢。義同。

© 漢典
【卷十三】【糸】

纓 《说文解字》

(說文解字未收錄“缨”字頭,請參考“纓”字:)
【卷十三】【糸】
『說文解字』

冠系也。从糸嬰聲。於盈切

『說文解字注』
冠系也。冠系、可以系冠者也。系者、係也。以二組系於冠卷結頣下是謂纓。與紘之自下而上系於筓者不同。冠用纓。冕弁用紘。纓以固武。卽以固冠。故曰冠系。玉藻之記曰。玄冠朱組纓。天子之冠也。緇布冠繢緌。諸侯之冠也。玄冠丹組纓。諸侯之齊冠也。玄冠綦組纓。士之齊冠也。許此冠字專謂冠、不該冕弁。从糸。嬰聲。於盈切。十一部。
© 漢典

缨 音韻方言

国际音标 jiŋ˥

粤语 jing1

官话 晋语 吴语 赣语 湘语 闽语 粤语 平话 客语
韵书 上古音 中古音
© 漢典

缨 字源字形

字源演變

重定向至「纓」。

甲骨文金文楚系簡帛說文秦系簡牘楷書楷書楷書
「纓」 郭.老乙.5「纓」 說文‧糸部「纓」 「缨」「缨」
楚系簡帛 說文小篆 傳抄古文字
字形對比
中国大陆
台湾
香港
異體字
纓
绬
䋝
© 漢典

【載入評論 】 【論壇討論】

同音字
    1. 瓔(ying1)
    2. 应(ying1)
    3. 譍(ying1)
    4. 軈(ying1)
    5. 應(ying1)
    6. 撄(ying1)
    7. 嫈(ying1)
    8. 噟(ying1)
    9. 鴬(ying1)
    10. 鶧(ying1)
    11. 譻(ying1)
    12. 蠳(ying1)
同部首
    1. 缡
    2. 绻
    3. 䌺
    4. 绯
    5. 缈
    6. 缋
    7. 缎
    8. 纪
    9. 绉
    10. 绪
    11. 缁
    12. 缫
同筆畫
    1. 𠖜
    2. 慒
    3. 锴
    4. 𠎡
    5. 㥷
    6. 䩜
    7. 熔
    8. 䨑
    9. 褔
    10. 𠎖
    11. 蔟
    12. 缧
初中古詩詞
中原乱,簪缨散,几时收?试倩悲风吹泪,过扬州。
宋·朱敦儒 《相见欢》
同舍生皆被绮绣,戴朱缨宝饰之帽,腰白玉之环,左佩刀,右备容臭,烨然若神人;余则缊袍敝衣处其间,略无慕艳意。
明·宋濂 《送东阳马生序》
  • 粵ICP備10071303號
  • ZDIC Facebook
  • ZDIC Twitter
  • Qgroup:203589259
  • WX:zdicwx
© 漢典