● 括
kuò ㄎㄨㄛˋ《廣韻》古活切，入末，見。又《集韻》苦活切。又音guō，通「聒」。
- 捆紮；束緊。《禮記‧喪大記》：「括髮以麻。」
- 約束；管束。《孔叢子‧執節》：「以禮括其君，使入於善也。」
- 阻礙；阻塞。《易‧繫辭下》：「動而不括，是以出而有獲。」
- 包含；總合在一起。漢‧賈誼《過秦論》：「有席捲天下，包舉宇內，囊括四海之意。」
- 搜求；徵收。晉‧葛洪《抱樸子‧嘉遁》：「玩圖籍於絕跡之藪，括藻麗乎鳥獸之群。」
- 檢查；登記。《魏書‧高祖紀上》：「詔遣使者十人循行州郡，檢括戶口。」
- 到來；聚集。《詩‧王風‧君子于役》：「日之夕矣，羊牛下括。」
- 法則；法度。漢‧揚雄《法言‧修身》：「其為外也肅括，則可以禔身矣。」李軌注：「括，法也。」
- （方言）打、擊。《揚州評話選‧皮五冒充五舅舅》：「請他吃太平拳，來括他兩下子。」
- 箭尾扣弦處。通「栝」。《書‧太甲上》：「若虞機張，往省括于度，則釋。」
- 將箭搭上弓弦。《淮南子‧人間訓》：「一鼓，民被甲、括矢、操兵弩而出。」
- 倉庫。通「廥」。漢‧揚雄《太玄‧羡》：「四馬就括，高人吐血。」
- 古州名。隋朝設置的州，唐代改稱處州，故城在今浙江省麗水市東南。宋‧范成大《桂海虞衡志‧志巖洞》：「括之仙都，溫之鴈蕩。」
● 括
- 削除；削减。清‧黃宗羲《太垣靳公傳》：「寒抄暑講，括舊鉤新。」
- 摩擦。張天翼《華威先生》：「他括了兩分鐘火柴之後，猛的站了起來。」
- 見「挺括」。形容衣物、紙張等平整而硬挺。
英語 include, embrace, enclose
德語 einschließen, beifügen
法語 lier,attacher,mettre en faisceau,inclure
括 詳細解釋
詳細字義
動
(1) (形聲。本義:結，扎束)
(2) 用繩或帶子結紮，捆束 [tie]
括，絜也。——《說文》。按，絜者，束也。
括囊。——《易·坤》。注:「結也。」
括，約束也。——《韓詩章句》
衛北宮括。——《左傳·襄公三十年》。注:「子結。」
羌人括領。——《淮南子·齊俗》
內狼於囊，遂括囊口。(內:納。)——馬中錫《中山狼傳》
又如:括囊(結紮袋口);括髮(束髮);括結(結紮;捆縛);括約肌
(3) 引申爲約束 [restrain]
以禮括其君，使人於善也。——《孔叢子》
(4) 阻滯;閉塞 [block]
君子藏器於身，待時而動，何不利之有?動而不括，是以出而有獲，語成器而動者也。——《易·繫辭下》
(5) 包容，包括[include]
囊括四海。——賈誼《過秦論》
又如:總括;概括(把事物的共同特點歸結在一起)
(6) 搜求 [search for]
時大括人爲軍士。——《北史·孫搴傳》
又如:括次(搜求比次);括索(搜索;探索);括責(搜求);括率(搜刮;聚斂);括取(搜刮，掠奪);括刷(搜刮)
(7) 徵購 [purchase by the state]。
如:括市(徵購;蒐購);括買(徵購;蒐購);括糴(徵購民間餘糧)
(8) 徵集 [collect]。
如:括兵(徵兵);括馬(謂徵集兵馬);括集(徵集)
(9) 彙集 [converge]
日之夕矣，中羊下括。——《詩·王風·君子于役》
又如:括撮(會聚);括總(會集在一起;總括)
詞性變化
名
(1) 法 [law]
(2) 箭的末端 [end of a arrow]
括而羽之，鏃而礪之。——《孔子家語·子路初見》
又如:括羽(箭末羽毛);括蔽(謂箭穿蔽體之物);括鏃(箭鏃)
常用詞組
括 國語辭典
-
捆束、收攏。《禮記·喪大記》：「括髮以麻，婦人髽帶麻于房中。」明·謝良《中山狼傳》：「入狼於囊，遂括囊口，肩舉驢上。」
-
包含。如：「總括」、「概括」。《文選·揚雄·羽獵賦》：「野盡山窮，囊括其雌雄。」唐·白居易〈初授拾遺〉詩：「杜甫陳子昂，才名括天地。」
-
搜尋、搜求。如：「搜括」。《新唐書·卷二○二·文藝傳中·蕭穎士傳》：「奉使括遺書趙、衛間。」
-
箭末端搭扣弦的部分。《書經·太甲上》：「若虞機張，往省括於度，則釋。」唐·孔穎達·正義：「括，謂矢末。」《孔子家語·卷五·子路初見》：「括而羽之，鏃而礪之，其入之不亦深乎？」同「栝 」。
【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】古活切，音聒。【說文】本作。絜也。【廣韻】結也。【增韻】包括也。【易·坤卦】括囊无咎无譽。
又【繫辭】動而不括。【疏】括結而有礙也。【前漢·項傳贊】包舉宇內，囊括四海。【揚子·方言】括關閉也。
又【廣韻】至也。【詩·王風】日之夕矣，牛羊下括。
又檢也。根刷也。【唐書·選舉志】明經者但記帖括。
又【食貨志】鑄錢括苗。
又與筈通。【釋名】矢末曰括。謂與弦相會也。【書·太甲】若虞機張，往省括于度，則釋。
又與髻通。絜髮也。【禮·檀弓】袒括髮。
又【集韻】【韻會】【正韻】戸栝切，音活。會也。與佸同。【詩·小雅】德音來括。【箋】會合離散之人。
又【集韻】苦活切，音闊。亦與筈同。
HK
JP
KR