漢典 | 古籍 | 詩詞 | 書法 | 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    汉字部件检索
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體
 
條目
導航
漢典 古籍 詩詞 書法 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體
笔顺动画

拼音

注音

部首

mèi

ㄇㄟˋ

部首 女

部外 5

總筆畫 8

統一碼

字形分析

筆順

基本區 U+59B9

左右結構

53111234

五筆

倉頡

鄭碼

四角

vfiy|vfy

vjd

zmbk

45490

拼音 mèi

注音 ㄇㄟˋ

部首 女 部外 5總筆劃 8

基本區 59B9筆順 53111234

常 通 標

妹 基本解釋

● 妹

mèi ㄇㄟˋ 《廣韻》莫佩切,去隊明。微部。


  1. 妹妹,同父母而年齡比自己小的女子。《詩•衛風•碩人》:「東宫之妹,邢侯之姨。」
  2. 少女。《易•歸妹》:「歸妹。」
  3. 末。《莊子•天道》:「鼠壤有餘蔬,而棄妹之者,不仁也。」
  4. 古邑名。在今河南省淇縣。《書•酒誥》:「明大命于妹邦。」

英語 younger sister

德語 jüngere Schwester

法語 soeur cadette

【漢典】

妹 詳細解釋

詳細字義


◎ 妹 mèi

名

(1) (形聲。從女,未聲。本義:妹妹)

(2) 稱同父母或同父異母或同母異父比自己年紀小的女子 [younger sister]

妹,女弟也。——《說文》

及姑姊妹。——《左傳·襄公十二年》

妹者,少女之稱也。——《易·歸妹》注

東宮之妹,邢侯之姨。——《詩·衛風·碩人》

又如:妹妹;妹丈(妹妹的丈夫);妹婿(妹夫)

(3) 稱親戚中同輩(或爲表示親善對非親戚中同輩)年紀比自己小的女子 [sister]。

如:表妹;挑花妹

(4) 古邑 [Mei city]。在今河南省淇縣

形

通「昧」。昏暗不明 [obscure]

而棄妹之者,不仁也。——《莊子·天道》

常用詞組


妹夫妹妹妹子
【漢典】

妹 國語辭典

妹ㄇㄟˋmèi
名
  1. 稱謂:➊ ​ 對同父母所生而比自己年幼的女子的稱呼。如:「么妹」、「姊妹」、「兄妹」。南朝梁·無名氏〈木蘭詩〉二首之一:「阿姊聞妹來,當戶理紅妝。」➋ ​ 對同輩中較年幼的女子的稱呼。如:「表妹」、「堂妹」。

  2. 女子對同輩的自謙之詞。如:「小妹我年幼無知,請多多指教。」

  3. 泛指少女。《西遊記·第九五回》:「這寶幢下乃月宮太陰星君,兩邊的仙妹是月裡嫦娥。」

【漢典】
【丑集下】【女】 妹·康熙筆画:8 ·部外筆画:5

妹 《康熙字典》

【丑集下】【女】 妹·康熙筆画:8 ·部外筆画:5

【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤莫佩切,音昧。【說文】女弟也。【詩·大雅】俔天之妹。【衞風】東宮之妹。

又同母異父曰外妹。【左傳·成十一年】聲伯嫁其外妹于施孝叔。

又【易·說卦】上震下兌,歸妹。【雜卦】歸妹,女之終也。

又【集韻】莫貝切,音眛。義同。

又地名。【書·酒誥】明大命于妹邦。

又國名。【汲冢周書】姑妹珍。【註】姑妹國,後屬越。

【漢典】
【卷十二】【女】

妹 《說文解字》

【卷十二】【女】
《說文解字》

女弟也。从女未聲。莫佩切

《說文解字注》

(妹)女弟也。衞風:東宮之妹。傳曰:女子後生曰妹。从女未聲。莫佩切。十五部。按釋名曰:姊,積也。妹,昧也。字當从未。白虎通曰:姊者,咨也。妹者,末也。又似从末。

【漢典】

妹 音韻方言

国际音标 mei˥˧ 唐代读音 *mə̀i日语读音 IMOUTO IMO韩语罗马 MAY现代韩语 매越南语 muội

客家话 [沙头角腔] moi5 [梅县腔] moe.5 [陆丰腔] moi5 [客语拼音字汇] moi4 [海陆腔] moi5 [客英字典] moi5 [宝安腔] moi5 [东莞腔] moi5 [台湾四县腔] moi5粤语 mui6潮州话 muê7 muê6(muē muĕ)

近代音 明母 齊微韻 去聲 妹小空;中古音 明母 隊韻 去聲 妹小韻 莫佩切 一等 合口;上古音 黄侃系统:明母 沒部 ;王力系统:明母 物部 ;

官话 晋语 吴语 徽语 赣语 湘语 闽语 粤语 平话 客语
韵书 上古音 中古音
【漢典】

妹 字源字形

字源演變
甲骨文 金文 楚系簡帛 秦系簡牘 說文 隸書 楷書 楷書 楷書
「妹」京都1884合30497 「妹」大盂鼎西周早期集成2837     「妹」說文‧女部 「妹」老子乙前150下     「妹」
「妹」前2.40.7合36489 「妹」叔䟒父卣西周早期集成5428       「妹」武威簡.服傳25      
「妹」甲209合20348 「妹」羕伯受簠春秋中期或晚期集成4599       「妹」碩人鏡      
甲骨文 金文 說文小篆 隸書 傳抄古文字
字形對比
内地
台湾
香港
日本
韩国
【漢典】

【載入評論 】 【論壇討論】

同音字
    1. 袂(mei4)
    2. 痗(mei4)
    3. 䰪(mei4)
    4. 䀛(mei4)
    5. 㙁(mei4)
    6. 跊(mei4)
    7. 祙(mei4)
    8. 眛(mei4)
    9. 䊊(mei4)
    10. 旀(mei4)
    11. 㡌(mei4)
    12. 昧(mei4)
同部首
    1. 嬬
    2. 婳
    3. 嫚
    4. 㜵
    5. 婞
    6. 姮
    7. 㜎
    8. 㜉
    9. 娾
    10. 姆
    11. 奼
    12. 姎
同筆畫
    1. 侖
    2. 凮
    3. 邼
    4. 肥
    5. 昇
    6. 冽
    7. 驵
    8. 茊
    9. 郉
    10. 矽
    11. 劸
    12. 枖
初中古詩詞
爷娘闻女来,出郭相扶将;阿姊闻妹来,当户理红妆;小弟闻姊来,磨刀霍霍向猪羊。
南北朝·佚名 《木兰诗 / 木兰辞》
  • 粵ICP備10071303號
  • ZDIC Facebook
  • ZDIC Twitter
  • Qgroup:203589259
  • WX:zdicwx
© 漢典