訖 基本解釋
- 見「訖」。
訖 國語辭典
1.
終止、斷絕。
書證
- 《說文解字·言部》:「 訖 ,止也。」
- 《書經·西伯戡黎》:「天既 訖 我殷命,格人元龜,罔敢知吉。」
- 唐·元稹〈樂府古題序〉:「〈詩〉 訖 於周,〈離騷〉 訖 於楚。」
2.
至、到。通「迄」。
書證
- 漢·馬援〈誡兄子嚴敦書〉:「 訖 今,季良尚未可知,郡將下車軛切齒。」
- 唐·白居易〈與元九書〉:「又自武德 訖 元和,因事立題,題為新樂府者,共一百五十首。」
1.
完畢、終了。
例如
如:「付 訖 」、「驗 訖 」、「收 訖 」。
2.
皆、都。
書證
- 《續漢書志·第四·禮儀志上》:「陽氣布暢,萬物 訖 出。」
訖 康熙字典
【酉集上】【言字部】 康熙筆畫:10 部外筆畫:3
【唐韻】居迄切【集韻】【韻會】居乙切,音䰴。【說文】止也。【徐曰】言所止也。【玉篇】畢也。【增韻】終也,了也。【字彙】盡也。【書·呂
】典獄非訖于威,惟訖于富。【疏】訖是盡也,故傳以訖爲絕。【穀梁傳·僖九年】毋訖糴。【註】訖,止也。謂貯粟。
又竟也。【前漢·王莽傳】劉歆訖不吿。【師古註】訖,竟也。
又【史記·司馬貞·三皇紀】《春秋緯》稱,自開闢至獲麟,分爲十紀,十曰流訖紀。
又【集韻】許訖切,音肸。與迄同。【爾雅·釋詁】至也。【尚書·孔序】自唐虞以下訖于周。【前漢·成帝詔】訖今不攺。 【說文】本作。
訖 說文解字
說文解字·訖
卷三
止也。从言气聲。居迄切
說文解字注
(訖)止也。見釋詁。榖梁傳母訖糴。范曰。訖、止也。按孟子謂之遏糴。从言。气聲。居迄切。十五部。
訖 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tɕʰi˥˧
- 唐代讀音
- kiət
- 日語讀音
- OWARU
- 韓語羅馬
- HUL
- 現代韓語
- 흘
方言讀音 (舊版簡文)
- 廣東話
- gat1 ngat6
- 客家話
- [Siyan] ngiet7 tet7 [Lau Chunfat] ngiad5 ngiad5 [Hailu] ngiet7 tet7 [MacIver] ngiet7 [Dongguan] nget7 [Meixian] nget7 hit7 [Baoan] ngiet7
音系簡文
- 中古音
- 見母 迄韻 入聲 訖小韻 居乞切 三等 開口;
- 近代音
- 溪母 齊微韻 入聲作上聲 乞小空;
- 上古音
- 黄侃系统:見母 沒部 ;王力系统:見母 物部 ;
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 臻 | 入 | 迄 | 見 | 開 | 三 | 全清 | 居乞切 | kjət | |
| 臻 | 入 | 迄 | 曉 | 開 | 三 | 次清 | 許訖切 | xiət | |
| 臻 | 入 | 迄 | 見 | 開 | 三 | 全清 | 居乙切 | kiət | |
| 入 | 迄 | 居乞切 | |||||||
| 入 | 迄 | 居乞切 | |||||||
| 入上 | 齊微 | 溪 | 次清 | kʼi | |||||
| 入作上聲 | 齊微 | 巾以切 | |||||||
| 入 | 質 | 見 | 古 | 全清 | 激質切 | kiət |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 訖 | 訖 | 居乙 | 見 | 質B開 | 三等 | 開口 | 臻 | 入五質 | 入聲 | ki̯ĕt | kĭĕt | kɣiɪt | kjĕt | kiet | kɯit | kjit | ji | kit | kyt | 止也居[乙/乞]切五 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 訖 | ꡂꡞ | 入聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 訖 | 乞 | 溪 | 溪 | 齊微齊 | 入聲作上聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 訖 | 吉 | 激質 | 二質 | 真 | 入聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 訖 | 吉 | 見 | 見 | 𤲃 | 陰入 | 終也完也了也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 質術櫛物迄 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 質術櫛物迄 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | k | i̯ət | ||
| 先秦 | 王力系統 | 物 | k | ǐət | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 微 | k | jə̆t | |
| 先秦 | 周法高系統 | 物 | k | jət | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 微 | k | jət | |
| 兩漢 | 西漢 | 質 | |||
| 兩漢 | 東漢 | 質 |