筷 基本解釋
- 夾飯或其他東西用的一對細棍兒（亦稱「 箸 」）。 例如 ～子。竹～。牙～。碗～。
筷 詳細解釋
-
(形聲。從竹，快聲。本義:筷子。也叫「箸」，夾取食物的用具) 同本義例如 如:筷筒(盛放筷子的器具);筷篋(盛放筷子的小盒);筷籠子(即筷筒);牙筷;竹筷;碗筷英文 chopsticks
筷 國語辭典
夾取食物或其他東西的用具。
例如
如：「竹 筷 」、「銀 筷 」、「象牙 筷 」。
↳ 快 康熙字典
（康熙字典未收錄「筷」字頭，請參考「快」字：）
【卯集上】【心字部】 康熙筆畫：8 部外筆畫：4
【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】
苦夬切，音塊。【說文】喜也，从心夬聲。【廣韻】稱心也，可也。【後漢·蓋勳傳】王允曰：欲得快，司隸校尉，誰可作者。
又【增韻】爽快也，急疾也。
又【戰國策】恭于敎而不快。【註】謂縱逸也。
又【輟耕錄】世謂有疾曰不快。【後漢·華佗傳】體有不快。
又姓。
又叶窺貴切，音愧。【易·旅卦】心未快也，叶旅于處，未得位也。【揚子·太
經】不宴不雅，禮樂廢也。拂繫絕纗，心誠快也。 本作
。俗省作快。
筷 說文解字
說文解字注
(快)喜也。引申之義爲疾速。俗字作駃。从心。夬聲。苦夬切。十五部。
筷 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- kʰuai˥˧
- 日語讀音
- HASHI
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- faai3
- 客家話
- [Siyan] kwai5 [MacIver] kwai5 [Hailu] kwai5 [Baoan] kai5 [Meixian] kwai5 [Dongguan] kai5 [Lufeng] kuai5 [Lau Chunfat] kai4 kuai4
- 潮州話
- kuai3
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 快 | 快 | 苦夬 | 溪 | 夬合 | 二等 | 合口 | 蟹 | 去十七夬 | 去聲 | kʰwai | kʰwæi | kʰɣuai | kʰuai | kʰuai | kʰʷɯai | kʰwaɨjs | kuai4 | khruad | qoay | 稱心也喜也可也又姓漢有快欽苦夬切五 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 快 | ꡁꡧꡭ | 去聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 快 | 快 | 溪 | 溪 | 皆來合 | 去聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 快 | 快 | 苦夬 | 六泰 | 皆 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 快 | 快 | 非 | 非 | 皆 | 陰去 | 稱意也來也喜也又疾速也 |
筷 字源字形
字形對比
中國大陸
香港
臺灣