基本字義
● 率
- 帶領：～領。統～。～隊。～先（帶頭）。～獸食人（喻暴君殘害人民）。
- 輕易地，不細想，不慎重：輕～。草～。～爾。～爾操觚（“觚”，供寫書用的木簡；意思是輕易地下筆作文）。
- 爽直坦白：直～。坦～。
- 大概，大略：～常。大～。
- 遵循：～教。～禮。
- 模範，楷模：表～。
- 漂亮，俏皮（亦作“帥”）：這字寫得～。
- 姓。
其它字義
● 率
◎ 比值，兩數之比：效～。稅～。概～。圓周～。出勤～。增長～。
英語
to lead; ratio; rate; limit
德語 Rate (S),führen, leiten (V),im Allgemeinen, im Großen und Ganzen (Adj),leichtfertig (Adj),offenherzig (Adj),Shuai (Eig, Fam)
法語 taux,conduire,commander,imprudent,sincère,en général
率 詳細解釋
詳細字義
〈名〉
(1) 法令;條例 [law]。
如:率典(常法)
(2) 規格;標準 [specifications;standard]
有軍功者，各以率受上爵。——《史記》
(3) 比例;比率 [rate;proportion;ratio]。
如:率稅(唐代由率貸轉化而來的一種雜稅);率貸(唐代的一種雜稅，既對富戶按其財產的比率強制舉債);利率;稅率
(4) 假借“鋝”。古重量名 [unit of weight used in ancient China]
其罰百率。——《史記·周本紀》
詞性變化
〈動〉
(1) [按某種標準] 計算 [calculate]。
如:率刻(計算刻度);率計(計算)
基本詞義
〈名〉
(1) (象形。甲骨文字形，象捕鳥的絲網。本義:捕鳥的絲網)
(2) 同本義 [net]
率，捕鳥畢也。——《說文》。象絲網上下其竿柄也。
(3) 榜樣;表率;楷模 [model;example]
刺史，古之方伯，上所委任，一州表率也。——班固《漢書·何武傳》
又如:率下(作爲下屬表率);率示(示範，作爲榜樣);率物(做衆人的榜樣);率身(自身作出榜樣);率時(爲時人的表率);率衆(爲衆人表率);率導(以自身的表率行爲對他人進行教導)
(4) 領導者，統帥，首領 [leader]
將率不能，則兵弱。——《荀子·富國》
率師以來，惟敵是求。——《左傳·宣公十二年》
將率不親，士卒不使。——《春秋繁露·五行相勝》
王之將率有如子路者乎?——《史記·孔子世家》
貪鄙在率不在下，教訓在政不在民也。——《鹽鐵論·疾貪》
(5) 部隊 [army]
[葛洪]攻 [石]冰別率，破之。—— 房玄齡《晉書》
(6) 古代行政區劃的基層單位 [Shuai，district name]。
如:率正(率長。古代戶籍編制，五家爲軌，六軌爲邑，十邑爲率，率有長)
(7) 姓
詞性變化
〈動〉
(1) 用網捕鳥獸 [net]
悉率百禽。——《文選·張衡》
東京賦
(2) 聚斂;徵收 [converge;collect]。
如:率募(徵集，招募);率斂(搜刮聚斂);率錢(湊錢;募錢);率財(湊錢)
(3) 率領;帶領。通“帥” [lead;command]
方叔率止。——《詩·小雅·采芑》
將軍身率益州之衆出於 秦川。——《三國志·諸葛亮傳》
瑜等率輕銳繼其後，雷鼓大震，北軍大壞。——《資治通鑑》
又如:率師(率領軍隊);率俾(率領);率衆(率領衆人);率將(帶領);率勒(統率);率厲(率領督促);率御(統御，統率指揮);率導(率領);率道(領導)
(4) 勸導;引導 [try to persuade;guide]
周仁(言行合乎仁)之謂信，率義之謂勇。——《左傳·哀公十六年》
不愆不忘，率由舊章。——《詩·大雅·假樂》
又如:率勉(勸勉);率厲(激勵;勉勵);率民(引導百姓);率俗(對某種社會風氣加以引導提倡)
(5) 遵行;遵循 [follow]
率由舊章。——《詩·大雅·假樂》
率由羣匹。
然一家之中有子弟十人，其不率教者常有一二。——清· 洪亮吉《治平篇》
又如:率常(遵行常道);率從(依循，順從);率教(遵奉禮教);率履(遵行禮教，躬行教令);率由(遵循，沿用);率法(遵循法度)
(6) 沿着;順着 [at will;as one pleases]
率西水滸，至於岐下。——《詩·大雅·綿》
此吾所以敢率性就死不顧汝也。——清· 林覺民《與妻書》
又如:率口(隨口;順口);率心(任其心意);率任(任性;放縱);率情(任意;猶秉性;順其性情;徇情)
(7) 順服;順從 [be obedient to;submit to]
時率意獨駕，不由徑路。——《晉書·阮籍傳》
又如:率服(全來歸順;臣服);率化(歸順);率俾(順從);率從(順從;跟從)
(8) 類似 [be similar to]
故其著書十餘萬言，大抵率寓言也。——《史記》
〈形〉
(1) 草率:輕率 [rash;cursory]
子路率爾而對。——《論語·先進》
又如:率爾(輕率的樣子);粗率(粗略草率);率成(草率寫成);率民(輕浮之民);率易(輕率，隨便);率略(草率;粗俗，疏忽);率筆(猶敗筆);率就(輕易而就;隨便)
(2) 急速 [swift]
涼風率已厲，遊子寒無衣。——《古詩十九首》
又如:率悟(捷悟，敏悟);率健(敏捷健壯)
(3) 直率;坦率 [straightforward;frank]
率心奉上，不顧嫌疑。——《魏書·張袞傳》
又如:率素(質實樸素);率至(爽直;直率);率易(率直平易);率意(直率，按照本意);率達(坦率豁達);率躁(率直急躁);率實(坦率真實)
(4) 粗魯 [rough]
氣高語率，令人自遠。——明· 袁宏道《謝於楚歷山草引》
(5) 漂亮 [beautiful]。
如:這字寫得真率
〈副〉
(1) 皆，都 [all]
或曰:“六國互喪，率賂秦耶?”—— 宋· 蘇洵《權書·六國論》
又如:率天(猶普天);率土式望(全國百姓翹首盼望);率同(一同;共同);率皆(都是)
(2) 大約，大概 [about]
大率用根者，若有宿根，須取無莖葉時採。——宋· 沈括《夢溪筆談》
(3) 一般說來 [generally]
案大才之人，率多侈縱，無實事之驗。——漢· 王充《論衡·案書》
〈介〉
(1) 自，由，從 [from]
溥天之下，莫非王土。率土之濱，莫非王臣。——《詩·小雅·北山》
又如:率土(“率土之濱”之省稱);率由(由來;猶皆由);率初(自始);率幸(一向受到寵信)
常用詞組
率 國語辭典
-
榜樣。如：「表率」。《史記·卷一一二·平津侯主父傳》：「夫三公者，百寮之率，萬民之表也。」
-
姓。如宋代有率子廉。
-
帶領。如：「率領」、「率團訪問」。
-
遵循。《詩經·大雅·假樂》：「不愆不忘，率由舊章。」漢·鄭玄·箋：「率，循也。……循用舊典之文章，謂周公之禮法。」
-
輕浮、不細心。如：「輕率」、「草率」。
-
坦白、豪爽。如：「坦率」、「直率」。
-
大約、通常。如：「大率」、「率皆如此」。南朝梁·劉勰《文心雕龍·明詩》：「乃正始明道，詩雜仙心，何晏之徒，率多浮淺。」
-
比例中相比的數。如：「效率」、「速率」、「百分率」。
-
準則、法度。《南史·卷五九·王僧孺傳》：「竟陵王子良嘗夜集學士，刻燭為詩，四韻者則刻一寸，以此為率。」
-
計算。晉·江統〈徙戎論〉：「且關中之人，百餘萬口，率其少多，戎狄居半，處之與遷，必須口實。」
-
同「帥 」（一）的讀音。
〔古文〕卛【廣韻】所律切【集韻】【韻會】【正韻】朔律切，
𠀤音蟀。【說文】捕鳥畢也。象絲罔，上下其竿柄也。
又【玉篇】遵也。【廣韻】循也。【書·太甲】率乃祖攸行。【詩·大雅】率西水滸。【註】循也。
又【廣韻】領也，將也。【左傳·宣十二年】率師以來，惟敵是求。
又【襄十年】牽率老夫，以至於此。
又【廣韻】用也，行也。
又【集韻】從也，自也。
又【增韻】皆也，大略也。【前漢·宣帝紀】率常在下杜。【註】總計之說也。下杜，地名。【梁書·王僧儒傳】齊學士刻燭爲詩，四韻則刻一寸。以此爲率。
又【增韻】募也。
又率先也。【晉書·顧榮傳】榮身當士卒，爲衆率先。
又【通韻】表的也。【後漢·何武傳】刺史古之方伯。方伯，一方表率也。
又【正字通】差等也。【前漢·李廣傳】諸將率爲侯者，而廣軍無功。【註】率謂軍功封賞之科，著在法令者也。
又高率。【世說新語】晉劉驎之好遊山澤，高率善史傳。
又率略。【盧氏雜記】宋五坦率。【聞見錄】司馬溫公與洛中諸公作眞率會。
又輕率。【論語】子路率爾而對。【註】輕遽貌。
又【前漢·東方朔傳】率然高舉，遠集吳地。【註】率然，猶颯然。
又【孫子·九地篇】善用兵者，辟如率然。率然者，常山之蛇也。擊其首則尾至，擊其尾則首至，擊其中則首尾俱至。
又姓。【正字通】明有率慶。
又兜率天。【太平廣記】心在兜率天彌勒宮中聽法。
又【唐韻】【集韻】【正韻】𠀤所類切，音帥。【廣韻】鳥網也。
又【正韻】同帥。【詩·邶風·旄丘序】方伯連率之職。【註】率，所類反。【史記·建元以來侯者年表】渠率。【註】與帥同。
又【集韻】【韻會】【正韻】𠀤力遂切，音類。【集韻】計數之名。【周禮·天官·大宰賦貢以馭其用註】賦口率出泉也。【疏】釆地之民，口率出泉爲賦。【釋文】率，徐劉音類，戚音律。一音所律反。
又【正韻】總率也。【易·王弼略例】率相比而無應。率，音類，又如字。
又【集韻】【韻會】【正韻】𠀤劣戌切，音律。約數也。
又官名。【前漢·百官公卿表】詹事屬官，有太子率更。【師古註】掌知刻漏，故曰率更。
又【算經少廣章】宋祖冲之有密率乗除法。
又彀率，彎弓之限也。【孟子】羿不爲拙射，變其彀率。
又與繂同。緶緝也。【禮·玉藻】凡帶有率無箴功。【註】率，繂也。言帶用單帛密緝，兩邊不見用箴之功也。【釋文】率，音律。
又【左傳·桓二年】藻率鞸鞛。【註】藻率，用韋爲之，所以藉玉也。率，音律。
又【五音集韻】所滑切，音刷。量名。與鋝同。【史記·周本紀】其罰百率。【註】率，卽鍰也。音刷。孔安國曰：六兩曰鍰。率，舊本亦作選。
。率 音韻方言
国际音标 ʂuai˥˧ 唐代读音 luì shruit日语读音 HIKIIRU OOMUNE WARIAI韩语罗马 SOL LYUL现代韩语 률 솔 율
客家话 [梅县腔] sut7 [沙头角腔] sut7 [客语拼音字汇] lid6 sai4 sud5 [台湾四县腔] sut7 lit8 [客英字典] sut7 [海陆腔] sut7 lit8 [东莞腔] sut7 luk8 [宝安腔] sut7 | lut8 [陆丰腔] sut7粤语 leot6 seot1潮州话 zug4 lug8 (tsuk lûk 旧时：tsut lût)
近代音 審母 皆來韻 去聲 帥小空；中古音 審生母 術韻 入聲 率小韻 所律切 三等 開口；審生母 至韻 去聲 帥小韻 所類切 三等 合口；上古音 黄侃系统：來母 沒部 ；心母 沒部 ；心母 沒部 ；王力系统：來母 物部 ；山母 物部 ；山母 物部 ；
香港
日本
韩国
