● 曲
- 蠶箔，用葦或竹編製的養蠶的器具。《史記•絳侯周勃世家》：「勃以織薄曲為生。」
- 彎曲；不直。與「直」相對。如：曲線；曲徑。《詩•小雅•采緑》：「予髮曲局，薄言歸沐。」
- 使彎曲；折，彎。《禮記•間傳》：「大功之哭，三曲而偯。」
- 邪僻；不正派。《楚辭•離騒》：「背繩墨以追曲兮，競周容以為度。」
- 理屈；理虧。《史記•廉頗蘭相如列傳》：「秦以城求璧，而趙不許，曲在趙。」
- 彎曲的地方；隱蔽的地方；偏僻的地方。《詩•秦風•小戎》：「在其板屋，亂我心曲。"
- 局部的；小的。《漢書•禮樂志》：「事為之制，曲為之防。」
- 委曲；周全；普遍。《易•繫辭上》：「曲成萬物而不遺。」
- 委屈。《後漢書•段熲傳》：「熲曲意宦官，故得保其富貴。」
- 古代軍事編制的較小單位。《孫子•計》：「法者，曲制，官道，主用也。」
- 近；相近。《釋名•釋言語》：「曲，局也，相近局也。」
- 「麯」的簡化字。
- 姓。《史記•蒙恬列傳》：「而遣御史曲宫乘傳之代。」
● 曲
- 樂曲；歌譜。《莊子•大宗師》：「或編曲，或鼓琴。」
- 奏曲。唐白居易《琵琶行》：「曲罷曾教善才服，妝成每被秋娘妬。」
- 一種韻文形式，盛行於元代，又稱元曲。是受民間歌曲的影響而形成的，句法較詞更為靈活，多用口語，用韻也更接近口語。一支曲可以單唱，幾支曲可以合成一套，也可以用幾套曲子寫成戲曲。廣義的曲泛指秦、漢以來各種可以入樂的樂曲，如：漢大麯，唐宋大麯，民間小曲等。宋姜夔《詩説》：「委曲盡情曰曲。」
- 量詞。 1.用於歌曲、樂曲。五代李煜《一斛珠》：「一曲清歌，暫引櫻桃破。」 2.用於水灣處。宋王安石《泛舟清溪》：「十圍但見諸營柳，九曲難尋故國溪。」
英語
crooked, bent; wrong, false
德語 gekrümmt, falsch (V),Beuge (S),Lied (S),Unrecht (S)
法語 poésie chantée,musique,chant,courbe,tordu,virage,courbure
曲 詳細解釋
詳細字義
形
(1) 彎曲，不直 [bent;croo-ked]
曲，象器曲受物之形。——《說文》
曲，折也。——《廣雅·釋詁一》
木曰曲直。——《書·洪範》
曲，不直也。——《玉篇》
木直中繩，輮以爲輪，其曲中規。——《荀子》
曲挺縱橫。——《徐霞客遊記·遊黃山記》
以曲爲美。——清· 龔自珍《病梅館記》
之疏之曲。
又如:曲錄(彎彎曲曲);曲律(曲呂。彎曲的樣子);曲彎彎(像弓一樣彎);曲蟮(蚯蚓);曲蓋(古時儀杖用的曲柄華蓋);曲兵(形體彎曲的兵器)
(2) 迂曲;婉轉 [tortuous;mild and indirect;tactful]。
如:曲諭(婉轉動人的教誨);曲止(婉轉阻止);曲言(婉言);曲譬(婉轉譬喻);曲子(指腸子);曲邃(曲折深邃);曲狹(迂曲狹窄);曲復(迂迴曲折)
(3) 周遍;多方面;詳盡 [all;detailed]。
如:曲止(委曲詳盡);曲至(周到);曲防(遍設堤坊)
(4) 表敬之詞 [your]。
如:曲延臣算(請求通融，延長我的壽命);曲延(謙稱邀請你而使你受到委曲)
(5) 邪僻，不正派 [evil;dishonest]。
如:曲心矯肚(心地陰險，一肚子虛情假意);曲意(委曲己見以奉承他人);曲就(委曲成全);曲全(曲意保全)
(6) 細，細小 [trifle;petty]。
如:曲惠(小惠);曲智(小智);曲勝(小勝);曲藝(醫卜之類的小技藝)
(7) 假借爲「局」。狹隘，拘泥 [narrow]
毋使人曲之。——《管子·侈靡》
詞性變化
名
(1) 理屈;理虧 [wrong;unjustifiable]
其言曲而中。——《易·繫辭下》
曲在趙。——《史記·廉頗藺相如列傳》
曲在秦。
以負秦曲。
又如:曲撓(無罪而被枉屈);曲論(歪曲事實的議論;狡辯)
(2) 彎曲的地方，亦指幽深之處 [bend of a river，etc.]
在汾一曲。——《詩·魏風·汾沮洳》
汾之一曲。—— 明· 顧炎武《復庵記》
又如:河曲(河流彎曲的地方);曲阿(屋的曲角);曲房(內室，密室);曲屋(周旋曲屈的樓閣);曲隈(曲折隱蔽之處)
(3) 偏僻的處所;鄉里 [countryside]。
如:曲士(鄉曲之士);曲落(村莊);曲道(鄉曲，鄉里);曲辮子(鄉愚)
(4) 小巷 [lane]。
如:曲頭(巷頭;街頭)
(5) 蠶箔，用葦或竹編制的養蠶的器具 [a bamboo tray for raising silkworms]
勃以織曲薄爲生。——《史記·周勃世家》
又如:曲簿(養蠶的器具)
動
(1) 使彎曲 [bend]
飯疏食飲水，曲肱而枕之，樂亦在其中矣。——《論語·述而》
弘曲躬而自卑。——《後漢書·鄭弘傳》
又如:曲匝(身體屈曲輾轉);曲肱(彎着胳膊作枕頭。比喻清貧而閒適的生活)
常用詞組
基本詞義
名
(1) 樂曲，歌曲 [music of song]
莫辭更坐彈一曲，爲君翻作琵琶行。——唐· 白居易《琵琶行(並序)》詩
快彈數曲。
曲罷憫然。
曲終收撥。
五更轉曲。——清· 邵長蘅《青門剩稿》
又如:聶耳作曲，田漢作詞;編曲
(2) 一種韻文形式，盛行於元代，又稱元曲 [ qu ，a type of verse in singing]
不復能終曲。——清· 侯方域《壯悔堂文集》
(3) 是受民間歌曲的影響而形成的，句法較詞更爲靈活，多用口語，用韻也更接近口語。一支曲可以單唱，幾支曲可以合成一套，也可以用幾套曲子寫成戲曲。廣義的曲泛指秦、漢以來各種可以入樂的樂曲。
如:漢大曲、唐宋大曲、民間小曲等
詞性變化
量
(1) 用於歌曲、樂曲。
如:一曲清歌
常用詞組
曲 國語辭典
-
拐彎的地方。如：「山曲」、「河曲」。唐·李白〈惜餘春賦〉：「漢之曲兮江之潭。」
-
事理不直。如：「是非曲直」。《左傳·僖公二十八年》：「若其不還，君退臣犯，曲在彼矣。」
-
心中的隱情。如：「衷曲」、「心曲」、「互通款曲」。
-
偏僻的小地方。如：「鄉曲」。唐·蔣防《霍小玉傳》：「住在勝業坊古寺曲，甫上車門宅是也。」
-
局部、一部分。《荀子·解蔽》：「凡人之患蔽於一曲。」
-
養蠶的器具。《史記·卷五七·絳侯周勃世家》：「勃以織薄曲為生。」
-
姓。如漢代有曲證。
-
彎折。如：「曲膝」、「曲突徙薪」。《論語·述而》：「飯疏食飲水，曲肱而枕之，樂亦在其中矣。」通「屈」。
-
不直的。如：「曲線」、「曲尺」。《晏子春秋·內篇·雜上》：「曲刃鉤之，直兵推之。」
-
不正的、偏邪的。如：「歪曲」、「邪曲」。《戰國策·趙策二》：「窮鄉多異，曲學多辯。」
-
勉強的。如：「委曲求全」。《鏡花緣·第四六回》：「甥女主意已定，務望舅舅曲從。」
-
周全、盡心盡力。如：「曲盡孝道」。《易經·繫辭上》：「曲成萬物而不遺。」
-
樂歌。如：「歌曲」、「小曲」、「舞曲」、「曲高和寡」。唐·杜甫〈贈花卿〉詩：「此曲祗應天上有，人間能得幾回聞？」
-
文體名。中國古典韻文之一。元時最盛行，故稱為「元曲」。分散曲、劇曲二種。
-
量詞。計算歌曲、樂曲的單位。如：「高歌一曲」。五代十國南唐·李煜〈一斛珠·晚妝初過〉詞：「一曲清歌，暫引櫻桃破。」
【廣韻】丘玉切【集韻】【韻會】區玉切，
𠀤音䱡。【說文】象器受物之形。【易·繫辭】曲成萬物而不遺。【疏】屈曲委細。【書·洪範】木曰曲直。【傳】木可以揉曲直。
又【詩·秦風】亂我心曲。【傳】心曲，委曲也。【禮·曲禮·釋文】曲禮，委曲說禮之事。
又【禮·中庸】其次致曲。【註】曲，猶小小之事。【朱註】一偏也。
又【說文】或說蠶簿。【禮·月令】具曲植籧筐。【註】所以養蠶器也。曲，簿也。【前漢·周勃傳】以織簿曲爲生。【註】葦簿爲曲也。
又樂曲。【宋玉·對楚王問】是其曲彌高，其和彌寡。
又姓。【史記·蒙恬傳】御史曲宮。
又【集韻】顆羽切，音踽。地名。【史記·曹相國世家】軍於曲遇。
又【陳丞相世家】更以陳平爲曲逆侯。
又【韻補】叶區聿切。【劉植·魯都賦】巖險迴隔，峻巘隱曲。猛獸深潛，介禽
𥨥匿。
象器曲受物之形。或說曲，蠶薄也。凡曲之屬皆从曲。
𱍫，古文曲。丘玉切〖注〗《集韻》匚古作𱍫。
(曲)象器曲受物之形也。匚象方器受物之形，側視之。曲象圜其中受物之形，正視之。引申之爲凡委曲之稱。不直曰曲。詩曰：子髮曲局。又曰：亂我心曲。箋云：心曲，心之委曲也。又樂章爲曲。謂音宛曲而成章也。周語曰：士獻詩。瞽獻曲。韋云：曲，樂曲也。毛詩傳曰：曲合樂曰歌。徒歌曰謠。韓詩曰：有章曲曰歌。無章曲曰謠。按曲合樂者，合於樂器也。行葦傳曰：歌者，比於琴瑟也。卽曲合樂曰歌也。區玉切。三部。凡曲之屬皆从曲。或說曲，蠶薄也。曲見月令，方言，漢書周勃傳。詳艸部薄下。其物以萑葦爲之。七月傳曰：豫畜萑葦。可以爲曲也。其字俗作䒼。又作筁。
(𱍫)古文曲。小徐無。
曲 音韻方言
国际音标 tɕʰy˥; tɕʰy˨˩˦ 唐代读音 *kiok日语读音 MAGARU MAGERU KUMA韩语罗马 KOK现代韩语 곡越南语 khúc
客家话 [客英字典] kiuk7 [沙头角腔] kiuk7 [梅县腔] kiuk7 kiut7 [台湾四县腔] kiuk7 [客语拼音字汇] kiug5 [东莞腔] kiuk7 [宝安腔] kiuk7 [海陆腔] kiuk7 [陆丰腔] kiuk7粤语 kuk1潮州话 kêk4 kak4
近代音 溪母 魚模韻 入聲作上聲 曲小空；中古音 溪母 燭韻 入聲 曲小韻 丘玉切 三等 合口；上古音 黄侃系统：溪母 屋部 ；溪母 屋部 ；王力系统：溪母 屋部 ；溪母 屋部 ；
香港
日本
韩国
