後 基本解釋
- 時間較晚。與「先」、「前」相對。《説文•彳部》:「後,遲也。」
- 位置在後。與「前」相對。 例如 背~。幕~。向~轉。
- 落後。《論語•雍也》:「非敢後也,馬不進也。」
- 次序、位置靠近末尾的。 例如 ~排;~三名。
- 後世;未來。《孝經•開宗明義章》:「立身行道,揚名於後世。」
- 子孫;後代。 例如 名人之~。《詩•大雅•瞻卬》;「式救爾後。」
- 指弟媳。《廣雅•釋親》:「妯娌,娣姒,先後也。」
- 擯棄。《漢書•鄒陽傳》:「願大王察玉人、李斯之意,而後楚王、胡亥之聽。」
- 指肛門。《戰國策•韓策一》:「寧為雞口,無為牛後。」
- 延緩;趕不上。《論語·衛靈公》:「事君敬其事,而後其食。」
- 姓。《字彙•彳部》:「後,姓。」
後 詳細解釋
-
(會意。金文,從「彳」( chì ),表示與走路有關,從「幺」( yāo ,小),從「夊」( suī ),是「足」的反寫,有「行路遲緩」的意思)。 段玉裁 《說文解字注》:「幺者小也,小而行遲,後可知矣。」本義:遲到,走在後
-
同本義書證
- 後,遲也。 —— 《說文》
- 非敢後也,馬不進也。 —— 《論語·雍也》
- 子路 從而後。 —— 《論語·微子》
- 兄弟之後生者。 —— 《儀禮·有司後》
- 臣聞命後。 —— 《左傳·定公八年》
- 收氣乃後。 —— 《素問·五常政大論》
- 知古則可知後。 —— 《呂氏春秋·長見》
例如 又如:隨後就來;落後;殿後(行軍走在最後)英文 be(or come,arrive)late -
承繼書證
- 陷隊之士知疾鬥,不得斬首隊五人,則陷隊之士,人賜爵一級,死則一人後。 —— 《商君書》
英文 inherit
-
後代,子孫書證
- 式救爾後。 —— 《詩·大雅·瞻卬》
- 爲人後者爲之子也。 —— 《禮記·雜記》
- 天下初發難時,假立諸侯,後以代 秦 。 —— 《史記·項羽本紀》
- 求太監後。 —— 明·崔銑 《記王忠肅公翱三事》
例如 又如:無後;絕後;後葉(後代);後胤(子孫,後裔);後戒(後人的鑑戒);後哲(後代的哲人);後絕(沒有後代)英文 male offspring -
後世例如 如:後鏡(後世的借鏡);後後烈(流傳後世的業績);後葉(後世);後報(來世受報應)英文 posterity
-
次序在後書證
- 子路從而後。 —— 《論語·微子》
- 後歲餘。 —— 《聊齋志異·促織》
- 從諸君子之後。 —— 清·梁啓超 《譚嗣同傳》
- 惟恐或後。 —— 清·周容 《芋老人傳》
英文 later -
指肛門例如 如:後庭(肛門);後竅(肛門)英文 anus
-
時間較遲或較晚。與「先」相對書證
- 君還而後退。 —— 《儀禮·聘禮》
- 然後國之良士,亦將可得而衆也。 —— 《墨子·尚賢上》
- 知止而後有定,定而後能靜。 —— 《禮記·大學》
- 以五戒先後刑罰。 —— 《周禮·士師》
- 事至而後慮者謂之後。 —— 《荀子·大略》
- 後遂無問津者。 —— 晉·陶淵明 《桃花源記》
- 後遂不復至。 —— 明·魏禧 《大鐵椎傳》
- 花朝節後。 —— 明·袁宏道 《滿井遊記》
- 其後爲之者較少。 —— 蔡元培 《圖畫》
例如 又如:後時(後來;以後);後次(下次;下回);後兒(後天);後番(下次;下回)英文 later;after -
後面,位置在後書證
- 事成而後。 —— 《禮記·樂記》
- 以後路與冕服。 —— 《禮記·雜記》
- 近出前後。 —— 唐·柳宗元 《三戒》
- 後狼止。 —— 《聊齋志異·狼三則》
- 恐前後受其敵。
- 轉視積薪後。
- 以攻其後。
例如 又如:後山(後面的山);後應(居後作接應 的部隊);後廷(後宮);後戶(後門);後言(背後的議論);後閣(在後面 的殿閣);先斬後奏英文 behind;back
後 國語辭典
1.
落 後 。
書證
- 《論語·雍也》:「非敢 後 也,馬不進也。」
- 《韓非子·喻老》:「趙襄主學御於王子期,俄而與於期逐,三易馬而三 後 。」
2.
延緩、趕不上。
書證
- 《論語·衛靈公》:「事君敬其事,而 後 其食。」
3.
摒棄、排除。
書證
- 《漢書·卷五一·鄒陽傳》:「願大王察玉人、李斯之意,而 後 楚王、胡亥之聽。」
遲、晚。
例如
如:「先來後到」、「後來居上」。
1.
時間較晚的、未來的。
例如
如:「後天」、「後代」、「前因後果」。
2.
次序、位置近末尾的。
例如
如:「 後 排」、「 後 半段」、「後院」、「後門」。
1.
在時間上與「先」、「前」相對。
書證
- 《禮記·曲禮下》:「君子將營宮室,宗廟為先,廄庫為次,居室為 後 。」
2.
在空間、位置上與「前」相對。
例如
如:「背 後 」、「村 後 」、「敵 後 」、「幕 後 」、「向 後 轉」、「懲前毖 後 」。
書證
- 《左傳·昭公二十三年》:「武城人塞其前,斷其 後 之木而弗殊。」
- 唐·陳子昂〈登幽州臺歌〉:「前不見古人, 後 不見來者。」
3.
子孫。
例如
如:「名人之 後 」。
書證
- 《詩經·大雅·瞻卬》:「式救爾 後 。」
- 漢·鄭玄·箋:「 後 ,謂子孫也。」
- 《孟子·離婁上》:「不孝有三,無後為大。」
4.
姓。如五代時後漢有 後 贊,清代有 後 禮。
後 康熙字典
【寅集下】【彳字部】 康熙筆畫:9 部外筆畫:6
〔古文〕【唐韻】【正韻】胡口切【集韻】【韻會】很口切,
音厚。【說文】遲也。从彳幺夂者,後也。【徐鍇曰】幺,猶
躓之也。【玉篇】前後也。【廣韻】先後也。【詩·小雅】不自我先,不自我後。
又後嗣也。【禮·哀公問】子也者,親之後也。【書·蔡仲之命】垂憲乃後。【左傳·桓二年】臧孫達其有後于魯乎。
又【集韻】亦姓。
又【韻會】然後,語辭。
又【廣韻】胡遘切【集韻】下遘切【韻會】【正韻】胡茂切,厚去聲。【增韻】此後於人,不敢先而後之,先此而後彼之後也。【老子·道德經】自後者,人先之。【論語】事君敬其事,而後其食。
又【詩·大雅】予曰有先後。【傳】相導前後曰先後。
又【廣雅】娣姒,先後也。【前漢·郊祀志】神君者,長陵女子,以乳死,見神於先後宛若。【註】兄弟妻相謂曰先後,古謂之娣。今關中俗呼爲先後,吳楚呼爲妯娌。
又叶後五切,胡上聲。【揚雄·趙充國圖畫頌】在漢中興,充國作武。赳赳桓桓,亦紹厥後。
後 說文解字
說文解字·後
卷二
遲也。从彳幺夊者,後也。,古文後从辵。胡口切〖注〗徐鍇曰:“幺,猶
躓之也。”
說文解字注
(後)遲也。从彳幺夊。幺夊者,後也。各本奪二字,今補。幺者小也。小而行遲,後可知矣,故从幺夊會意。胡口切。四部。
(
)古文後。从辵。
後 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- xou˥˧
- 唐代讀音
- *hǒu hòu
- 日語讀音
- OKURERU NOCHI ATO
- 韓語羅馬
- HWU
- 現代韓語
- 후
- 越南語
- hậu
方言讀音 (舊版簡文)
- 廣東話
- hau6
- 客家話
- [MacIver] heu5 [Sathewkok] hieu5 [Meixian] heu5 [Siyan] heu5 heu1 [Lau Chunfat] heu1 heu4 [Baoan] hiu3 [Lufeng] heu6 [Hailu] heu6
- 潮州話
- au6
音系簡文
- 中古音
- 匣母 候韻 去聲 𠋫小韻 胡遘切 一等 開口;匣母 厚韻 上聲 厚小韻 胡口切 一等 開口;
- 近代音
- 曉母 尤侯韻 去聲 后小空;
- 上古音
- 黄侃系统:匣母 侯部 ;王力系统:匣母 侯部 ;
| 書名 | 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 | 索引 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 廣韻 | 流 | 上 | 厚 | 匣 | 開 | 一 | 全濁 | 胡口切/胡豆切 | ɣu | 325.13 | |
| 廣韻 | 流 | 去 | 候 | 匣 | 開 | 一 | 全濁 | 胡遘切/胡口切 | ɣu | 437.35 | |
| 集韻 | 流 | 上 | 𠪋 | 匣 | 開 | 一 | 全濁 | 狠 (很)口切 | ɣəu | 436.5.3 | |
| 集韻 | 流 | 去 | 𠋫 | 匣 | 開 | 一 | 全濁 | 下遘切 | ɣəu | 616.4.2 | |
| 韻略 | 上 | 厚 | 很口切 | 1.4 | |||||||
| 韻略 | 去 | 𠋫 | 胡茂切 | 1.6 | |||||||
| 增韻 | 上 | 厚 | 胡口切 | 1.6 | |||||||
| 增韻 | 去 | 𠋫 | 胡茂切 | 1.6 | |||||||
| 中原 | 去聲 | 尤侯 | 曉 | 全清 | xəu | 10.5 | |||||
| 中州 | 去聲 | 尤侯 | 叶矦去聲 | 22.4 | |||||||
| 洪武 | 上 | 有 | 匣 | 胡 | 全濁 | 胡口切 | ɣou | 25.5 | |||
| 洪武 | 去 | 宥 | 匣 | 胡 | 全濁 | 胡茂切 | ɣou | 30.7 |
| 字头 | 声符 | 韵部 | 广韵小韵 | 拟音 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 後 | 後 | 侯 | 厚 | ɢoːʔ | 甲文象足受系而遲後(文源) |
| 後 | 後 | 侯 | 𠋫 | ɢoːs |
《廣韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 後 | 厚 | 胡口 | 匣 | 侯 | 一等 | 開口 | 流 | 上四十五厚 | 上聲 | ɣə̯u | ɣəu | ɦəu | ɣu | ɣəu | ɦəu | ɦəw | hou4 | ghux | hov | 先後說文遟也又胡豆切 |
| 後 | 𠋫 | 胡遘 | 匣 | 侯 | 一等 | 開口 | 流 | 去五十候 | 去聲 | ɣə̯u | ɣəu | ɦəu | ɣu | ɣəu | ɦəu | ɦəw | hou4 | ghuh | how | 方言云先後猶娣姒 |
《蒙古字韻》 2
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 後 | ꡣꡞꡓ | 上聲 | ||||
| 後 | ꡣꡞꡓ | 去聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 後 | 后 | 曉 | 曉 | 尤侯開 | 去聲 |
《洪武正韻牋》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 後 | 厚 | 胡口 | 十九有 | 尤 | 上聲 | |
| 後 | 候 | 胡茂 | 十九宥 | 尤 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 後 | 后 | 曉 | 曉 | 修 | 陽去 | 前後又遲也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 幽 | Ø | ou | |||
| 晉 | 幽 | Ø | ou | |||
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 尤侯幽 | Ø | ou | ||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 尤侯幽 | Ø | ou | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 尤侯幽 | Ø | ou | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | ɣ | ə̯u | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | ɣ | əu | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | ɣ | u | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | ɣ | əu | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | ɣ | ə̆u | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 | ɣ | ou |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | ɡʰ | u | ||
| 先秦 | 王力系統 | 侯 | ɣ | ɔ | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 侯 | ɣ | ûɡ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 侯 | ɡ | ew | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 侯 | g | ugx | |
| 兩漢 | 西漢 | 魚 | Ø | ||
| 兩漢 | 東漢 | 魚 | Ø |