漢典 | 古籍 | 詩詞 | 書法 | 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    汉字部件检索
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體
 
條目
導航
漢典 古籍 詩詞 書法 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體

拼音

注音

部首

簡繁

異體字

yà

ㄧㄚˋ

部首 言

部外 4

總筆畫 11

簡體 讶

讶 迓

統一碼

字形分析

筆順

基本区 U+8A1D

左右结构

41112511523

五筆

倉頡

鄭碼

四角

yaht

yrmvh

shi

01640

拼音 yà

注音 ㄧㄚˋ

部首 言 部外 4總筆劃 11

統一碼 8A1D筆順 41112511523

通

訝 基本解釋

基本字義


● 訝

yà ㄧㄚˋ

  1. 驚奇,奇怪:~然。~異。驚~。
  2. 同“迓”,迎接。

英語 express surprise, be surprised

德語 verblüffte

法語 étonné,stupéfait

© 漢典

訝 國語辭典

訝ㄧㄚˋyà
動
  1. 驚奇、驚異。如:「驚訝」、「訝異」。《新唐書·卷九三·李勣傳》:「使至,高祖訝無表,使者以意聞。」

  2. 迎接。《儀禮·聘禮》:「厥明,訝賓于館。」通「迓」。

© 漢典
【酉集上】【言】 訝·康熙筆画:11 ·部外筆画:4

訝 《康熙字典》

【酉集上】【言】 訝·康熙筆画:11 ·部外筆画:4

【唐韻】吾駕切【集韻】魚駕切【韻會】【正韻】五駕切,𠀤音砑。【說文】相迎也。引周禮秋官,諸侯有卿訝。【徐曰】按《周禮》使將至,使卿訝。謂以言辭迎而勞之也。

又【訝士註】士官之迎四方賔客者。【儀禮·聘禮】厥明訝賔于館。【註】迎也。

又【廣韻】嗟訝也。【增韻】疑怪也。【呂覽·必已篇】無訝無訾。【唐書·李勣傳】使至,高祖訝無表。【韓愈·縣齋有懷詩】睢盱互猜訝。

又【玉篇】與迓同。【書·盤庚】余迓續乃命于天。【傳】迓,迎也。

又【集韻】或作御。【詩·召南】百兩御之。【釋文】御,本亦作訝。

又【集韻】或作輅。【左傳·宣二年】宋狂狡輅鄭人。【註】輅,迎也。

又【音學五書】通作梧。【儀禮·聘禮】賔進訝受几于筵前。【註】今文訝爲梧,五故切。

又與牙通。【周禮·冬官】輪人爲輪牙也者,以爲固抱也。【註】鄭司農云:牙讀如訝。【疏】訝,迎也。此車牙亦輮之,使兩頭相迎,故讀從之。 【說文】重文从辵作迓,隸省作迓。迓字从辵从牙。

© 漢典
【卷三】【言】

訝 《说文解字》

【卷三】【言】
『說文解字』

相迎也。从言牙聲。《周禮》曰:“諸侯有卿訝發。”迓,訝或从辵。吾駕切

『說文解字注』

(訝)相迎也。周禮曰。諸矦有卿訝也。秋官掌訝職文。惟周禮作訝。他經皆作御。如詩百㒳御之。毛曰。御、迎也。以御田祖。箋云。御、迎也。書予御續乃命于天、弗御克奔、以役西土、御衡不迷、某氏皆訓迎。故衞包遂皆改爲迓。士昏禮媵御、曲禮大夫士必自御之、穀梁傳跛者御跛者、眇者御眇者、列子遇駭鹿御而擊之皆訓迎。則皆訝之同音假借。从言。迎必有言。故從言。牙聲。吾駕切。古音在五部。此下鉉增迓字。云訝或從辵。爲十九文之一。按迓俗字。岀於許後。衞包無識。用以改經。不必增也。

© 漢典

訝 音韻方言

国际音标 jɑ˥˧ 唐代读音 ngà日语读音 IBUKARU韩语罗马 A现代韩语 아

客家话 [海陆腔] nga1 nga3 [客英字典] nga3 nga1 [台湾四县腔] nga1 nga3 [宝安腔] nga3 [梅县腔] nga1 [客语拼音字汇] a1 nga3粤语 ngaa6潮州话 ghia3

近代音 影母 家麻韻 去聲 亞小空;中古音 疑母 禡韻 去聲 迓小韻 吾駕切 二等 開口;上古音 黄侃系统:疑母 模部 ;王力系统:疑母 魚部 ;

吴语 闽语
韵书 上古音 中古音
© 漢典

訝 字源字形

字源演變
甲骨文金文楚系簡帛說文秦系簡牘楷書楷書楷書
「訝」 說文‧言部「迓」 睡.日甲57背「訝」「讶」 「訝」
「迓」 說文或體
說文小篆 傳抄古文字
字形對比
中国大陆
台湾
香港
日本
韩国
異體字
讶
迓
© 漢典

【載入評論 】 【論壇討論】

同音字
    1. 䝟(ya4)
    2. 䒁(ya4)
    3. 稏(ya4)
    4. 㼤(ya4)
    5. 䅉(ya4)
    6. 猰(ya4)
    7. 亜(ya4)
    8. 亞(ya4)
    9. 潝(ya4)
    10. 䦪(ya4)
    11. 氬(ya4)
    12. 覀(ya4)
同部首
    1. 䜡
    2. 謶
    3. 謜
    4. 誨
    5. 誡
    6. 誩
    7. 譻
    8. 諼
    9. 誁
    10. 誕
    11. 說
    12. 䚶
同筆畫
    1. 淎
    2. 崚
    3. 䉿
    4. 㣤
    5. 绪
    6. 婐
    7. 萜
    8. 淒
    9. 斍
    10. 菊
    11. 㓭
    12. 眦
  • 粵ICP備10071303號
  • ZDIC Facebook
  • ZDIC Twitter
  • Qgroup:203589259
  • WX:zdicwx
© 漢典