漢典 | 古籍 | 詩詞 | 書法 | 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    汉字部件检索
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體
 
條目
導航
漢典 古籍 詩詞 書法 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體

拼音

注音

部首

簡繁

異體字

jié

jiē

ㄐㄧㄝˊ

ㄐㄧㄝ

部首 糸

部外 6

總筆畫 12

簡體 结

结 𢢂 𥾫 髻

統一碼

字形分析

筆順

基本區 U+7D50

左右結構

554444121251

五筆

倉頡

鄭碼

四角

xfkg

vfgr

zbj

24961

拼音 jié jiē

注音 ㄐㄧㄝˊ ㄐㄧㄝ

部首 糸 部外 6總筆劃 12

基本區 7D50筆順 554444121251

通

結 基本解釋

● 結

jié ㄐㄧㄝˊ


  1. 系(jì),綰(wǎn ):~網。~繩。~扎。
  2. 條狀物打成的疙瘩:打~。蝴蝶~。
  3. 聚,合:~晶。~識。~盟。~交。~集。~合。~黨營私。
  4. 收束,完了(liǎo):~賬。~局。~案。~果。~論。歸根~底。
  5. 一種保證負責的字據:具~。

● 結

jiē ㄐㄧㄝˉ


  1. 植物長果實:開花~果。~實。

英語 knot, tie; join, connect

德語 (Frucht)​ ansetzen ,verknoten, verknüpfen, knüpfen; gerinnen, etw. abschließen; Knoten, Junktion, Übergang, abbinden, Verband- (V)

法語 robuste,solide,produire des fruits,nouer,noeud,unir,terminer

【漢典】

結 詳細解釋

詳細字義


◎ 結

結 jié

〈動〉

(1) (形聲。从糸( mì),表示與線絲有關,吉聲。本義:用線、繩、草等條狀物打結或編織)

(2) 同本義 [tie;knit;knot]

結,締也。——《說文》

帶有結。——《左傳·昭公十一年》

德車結旌。——《禮記·曲禮》

善結,無繩鉤而不可解。——《老子》

民結繩而用之。——《莊子·胠篋》

又如:結纓(繫結帽帶);結網;結纓(用羽毛編織飾物)

(3) 結束 [finish;end]

故君子行思乎其所結。——劉安《淮南子》

又如:結末(結果;了結);結了(妥了,得了,完了);結煞(結果,結局);結絕(了結,結束)

(4) 凝結 [congeal]

嚴霜結庭蘭。——《玉臺新詠·古詩爲焦仲卿妻作》

又如:水結成冰;結冰;結露;結澀(結塊阻塞住);結心(積聚於心);結聚(集結聚合)

(5) 系;扎縛 [tie;bind]

乃割皮解肌,訣脈結筋。——《史記·扁鵲倉公列傳》

君結綬兮千里。——江淹《別賦》

又如:結綬(結系印綬);結纓(繫好帽帶);結纜(系舟;停舟);結縭(亦作“結縭”。古代女子臨嫁時,母爲之繫結佩巾,以示出嫁後奉事舅姑,好好操持家務)

(6) 連接 [link;connect]

子貢相 衛而結駟連騎。——《史記》

又如:結陣(亦作“結陳”。列成隊形;結成陣勢);結隊(排成隊形);結壽緣(舊俗過生日時,將佛豆煮熟分散給衆人以祈長壽);結蹤(腳步相連,前後相隨)

(7) 聯結;結合 [join;conclude]

結以恩遇。——清· 梁啓超《譚嗣同傳》

又如:結絲蘿(結親);結會(結緣,因有緣分而相會);結勾(勾結);結擄(結夥擄掠)

(8) 建造;構築 [build;form]

結廬在人境。——晉· 陶淵明《飲酒》

崖穴無結構。——《左太沖詩》

又如:結廬(造房子。也借指居住);結宇(建造屋舍);結茅(亦作“結茆”。編茅爲屋。即建造簡陋的屋舍);結屋(構築屋舍)

(9) 植物長出果實或種子 [bear]。

如:結子;結實

(10) 屈曲;盤旋 [circle round]

蚯蚓結。——《禮記·月令》

(11) 結交;訂立 [take up with]

欲結於君。——《史記·廉頗藺相如列傳》

結好孫權。——《三國志·諸葛亮傳》

結反而別。——《資治通鑑·漢紀》

自結於東。——《資治通鑑》

又如:結好(結交通好);結鄰(相交爲鄰居友好);結托(高攀,託故結識);結援(攀附,高攀);結契(結交)

(12) 揪住;扭住[be entangled with]。

如:結扭(緊緊扭住,緊緊拉住;);結住(揪住;抓住)

(13) 判決;治罪 [judge]。

如:結斷(斷案,結案);結解(犯人初審後解往上級衙門);結狀(證明事情了結的文書);結理(結斷;了結案件);結押(答發處理完)

【漢典】

結 國語辭典

結ㄐㄧㄝˊjié
動
  1. 用繩或線相鉤連。如:「結網」、「結繩」。

  2. 締交、聯合。如:「結婚」、「結識」、「締結」、「集會結社」、「義結金蘭」。

  3. 構成、形成。如:「結冤」、「結仇」。

  4. 建構、建造。如:「結廬」。唐·顧況〈閒居自述〉詩:「有山堪結屋,無地可容塵。」

  5. 凝聚。如:「結冰」、「凝結」、「凍結」。

  6. 植物長出果實。如:「結實纍纍」、「樹上結了許多果子。」

  7. 終了、收束。如:「結案」、「了結」、「結帳」。

名
  1. 繩、線或帶子所結成的紐。如:「領結」、「死結」、「蝴蝶結」。

  2. 憂傷思緒糾纏難解之處。如:「鬱結」、「心有千千結」。唐·韋莊〈應天長·別來半歲音書絕〉詞:「別來半歲音書絕,一寸離腸千萬結。」

  3. 表示保證或負責的文件、字據。如:「具結」、「保結」。

結ㄐㄧㄝjiē
  1. 參見「結實」(二)​、「結結巴巴」、「結結實實」等條。

【漢典】
【未集中】【糸】 結·康熙筆画:12 ·部外筆画:6

結 《康熙字典》

【未集中】【糸】 結·康熙筆画:12 ·部外筆画:6

【廣韻】【正韻】古屑切【集韻】【韻會】吉屑切,𠀤音拮。【說文】締也。【易·繫辭】上古結繩而治。【詩·檜風】我心蘊結兮。

又【曹風】心如結兮。【疏】如物之裹結。【禮·曲禮】德車結旌。【註】結,謂收斂之也。【疏】結,纏其旒著於竿也。【前漢·五行志】衣有襘,帶有結。【註】結,締結之結也。

又【博雅】曲也。

又【玉篇】要也。

又【集韻】胡計切,音系。【前漢·張釋之傳】跪而結之。【註】師古曰:結,讀曰係。

又【集韻】激質切,音吉。義同。

又【集韻】吉詣切,音計。【前漢·陸賈傳】尉佗魁結箕踞。【註】師古曰:結,讀曰髻。

【漢典】
【卷十三】【糸】

結 《說文解字》

【卷十三】【糸】
『說文解字』

締也。从糸吉聲。古㞕切

『說文解字注』

(結)締也。从糸吉聲。古屑切。十二部。古無髻字。卽用此。見髟部。

【漢典】

結 音韻方言

国际音标 tɕiɛ˧˥; tɕiɛ˥ 唐代读音 *get日语读音 MUSUBU YUU MUSUBI韩语罗马 KYEL现代韩语 결越南语 kết

客家话 [海陆腔] giet7 kie1 gat7 [陆丰腔] kiat7 [台湾四县腔] giet7 kie1 gat7 [客语拼音字汇] giad5 kiag5 [沙头角腔] git7 [东莞腔] get7 [客英字典] get7 giet7 [梅县腔] giet7 get7 [宝安腔] get7粤语 git3 lit3

近代音 見母 車遮韻 入聲作上聲 結小空;中古音 見母 屑韻 入聲 結小韻 古屑切 四等 開口;上古音 黄侃系统:見母 屑部 ;王力系统:見母 質部 ;

官话 晋语 吴语 徽语 赣语 湘语 闽语 粤语 平话 客语
韵书 上古音 中古音
【漢典】

結 字源字形

字源演變
甲骨文 金文 楚系簡帛 說文 秦系簡牘 楷書 楷書 楷書
    「結」 信1.052 「結」 說文‧糸部 「結」 睡.法84 「結」 「结」 「結」
               
               
楚系簡帛 秦系簡牘 說文小篆 傳抄古文字
字形對比
中国大陆
台湾
香港
日本
韩国
異體字
结
𢢂
𥾫
髻
【漢典】

【載入評論 】 【論壇討論】

同音字
    1. 滐(jie2)
    2. 孑(jie2)
    3. 䀹(jie2)
    4. 鉣(jie2)
    5. 詰(jie2)
    6. 卪(jie2)
    7. 媫(jie2)
    8. 㓤(jie2)
    9. 㠍(jie2)
    10. 洁(jie2)
    11. 掶(jie2)
    12. 婕(jie2)
    13. 哜(jie1)
    14. 接(jie1)
    15. 鶛(jie1)
    16. 脻(jie1)
    17. 堦(jie1)
    18. 擑(jie1)
    19. 皆(jie1)
    20. 稭(jie1)
    21. 楷(jie1)
    22. 䃈(jie1)
    23. 裓(jie1)
    24. 揭(jie1)
同部首
    1. 縜
    2. 繻
    3. 紃
    4. 績
    5. 絙
    6. 絨
    7. 繬
    8. 䌊
    9. 絰
    10. 䊼
    11. 緩
    12. 綉
同筆畫
    1. 𠘁
    2. 㮉
    3. 焴
    4. 愲
    5. 軸
    6. 匑
    7. 椰
    8. 䐉
    9. 奥
    10. 葓
    11. 蛭
    12. 暑
初中古詩詞
肃遂拜蒙母,结友而别。
宋·司马光 《孙权劝学》
月下飞天镜,云生结海楼。
唐·李白 《渡荆门送别》
结庐在人境,而无车马喧。
《饮酒》(其五)
  • 粵ICP備10071303號
  • ZDIC Facebook
  • ZDIC Twitter
  • Qgroup:203589259
  • WX:zdicwx
© 漢典