欣 詳細解釋
詳細字義
◎ 欣
〈形〉
(1) (形聲。從欠,斤聲。實與忻同字。本義:喜悅) 同本義 [happy;joyous;glad]
欣,笑喜也。——《說文》。段注:“言部訢下曰:‘喜也。’義略同。”
欣,樂也。——《爾雅》
旨酒欣欣。——《詩·大雅·鳧鷖》。傳:“欣欣然樂也。”
君欣欣兮樂康。——《楚辭·九歌·東皇太一》。注:“欣欣,喜貌。”
天地欣合。——《史記·樂書》。注:“欣,喜也。”
載欣載奔。——晉· 陶淵明《歸去來兮辭》
(2) 又如:欣懼(欣喜而惶恐);欣贊(欣喜讚美);欣歡(欣喜歡樂);欣賴(欣喜仰賴)
詞性變化
〈動〉
(1) 愛戴 [love and esteem]
百姓欣而奉之,國可以固。——《國語·晉語二》
(2) 又如:欣戴(欣悅擁戴)
(3) 悅服 [heartily subject]
是以民能欣之。——《國語·晉語一》
(4) 又如:欣佩(歡欣,敬佩);欣服(悅服)
常用詞組
欣 國語辭典
悅服、愛戴。《國語·晉語二》:「庶幾曰諸侯義而撫之,百姓欣而奉之,國可以固。」
喜樂。如:「欣慰」、「欣然忘憂」。《莊子·秋水》:「於是焉,河伯欣然自喜,以天下之美為盡在己。」
姓。如五代時有欣彪。
欣 音韻方言
国际音标 ɕin˥ 唐代读音 xiən日语读音 YOROKOBU韩语罗马 HUN现代韩语 흔越南语 hân
客家话 [宝安腔] hiun1 [客语拼音字汇] hiun1 [海陆腔] hiun1 (hin1) [him1] [客英字典] hiun1 [台湾四县腔] hiun1 (hin1) [him1] [东莞腔] hiun1 [梅县腔] hiun1粤语 jan1
近代音 曉母 真文韻 平聲陰 欣小空;中古音 曉母 欣韻 平聲 欣小韻 許斤切 三等 開口;上古音 黄侃系统:曉母 痕部 ;王力系统:曉母 文部 ;