解釋愁帽
◎ 愁帽 chóu mào
- [worry] 比喻令人憂愁煩惱的事情。 女婿大喜回來,你不知女兒正坎上愁帽哩!——清·西周生《醒世姻緣傳》第九一回
◎ 愁帽子 chóu mào zi
- [worry] 同「愁帽」。 怕尋一個還照不住我,一齊尋上兩個,這不坎上愁帽子麽?——清·西周生《醒世姻緣傳》第九一回
◎ 愁帽兒 chóu mào er
- [worry] 同「愁帽」。 雖是他一時之榮,只怕轉是個愁帽兒戴在頭上,轉要急急去尋求辛氏哩。——清·佚名《兩交婚》第十七回
-----------------
國語辭典俗稱發愁為戴愁帽。《西遊記.第三二回》:「如今戴了個愁帽,淚汪汪的哭來。」
© 漢典