恝的解釋|恝的意思|漢典“恝”字的基本解釋

拼音

注音

部首

異體字

jiá

ㄐㄧㄚˊ

部首心

部外 6

總筆畫 10

忦

統一碼	字形分析	筆順
基本區 U+605D	上下結構	1112534544

五筆	倉頡	鄭碼	四角
dhvn	qhp	ciyw	57332

拼音 jiá

注音ㄐㄧㄚˊ

部首心部外 6總筆劃 10

基本區 605D筆順 1112534544

標

恝基本解釋

● 恝

jiá ㄐㄧㄚˊ《集韻》訖黠切，入黠見。月部。

無愁貌；淡然。《孟子•萬章上》：“夫公明高以孝子之心，為不若是想。”
同“忦”。《集韻•舝韻》：“忦，急也，憂也。古作恝。”

● 恝

qì ㄑㄧˋ《集韻》詰計切，去霽溪。

有心事。《玉篇•心部》：“恝，心事也。”

英語 carefree; indifferent manner; without sorrow

德語 gleichgültig, abgestumpft

法語 insouciant

【漢典】

恝詳細解釋

詳細字義

◎ 恝 jiá

形

(1) 淡然，不經心 [neglect;do not care or worry]

夫公明高以孝子之心，爲不若是恝。——《孟子·萬章》

又如:恝然(淡然，無動於衷;不在意的樣子);恝置(淡然置之，置之不理);恝視(漠視);恝情(忘情)

【漢典】

恝國語辭典

恝ㄐㄧㄚˊjiá

形

因忽視、淡忘而顯出不在乎的樣子。如：「恝然」。《孟子·萬章上》：「夫公明高以孝子之心，為不若是恝。」漢·趙岐·注：「恝，無愁之貌。」清·焦循·正義：「忽忘於心，即是無愁。」

【漢典】

【卯集上】【心】恝·康熙筆画：10　·部外筆画：6

恝《康熙字典》

【卯集上】【心】恝·康熙筆画：10　·部外筆画：6

【集韻】居𢪙切，音介。無愁貌。【孟子】公明高以孝子之心，爲不若是恝。

又【廣韻】【集韻】【類篇】【韻會】【正韻】𠀤訖黠切，音戛。義同。

又【轉注古音】苦計切，音契。【山海經】大荒之中，有恝恝之山。

又人名。炎帝之孫曰靈恝。

又【集韻】牛轄切，音𩮁。古與忦通。詳忦字註。◎按《說文》引孟子作𢗊，而丁公著讀孟子作恝。朱子因之，當以朱子爲正。

【漢典】

【卷十】【心】

↳𢗊《說文解字》

(說文解字未收錄「恝」字頭，请參考「

𢗊」字：)

【卷十】【心】

《說文解字》

忽也。从心介聲。《孟子》曰：“孝子之心不若是𢗊。”呼介切

《說文解字注》

(𢗊)忽也。从心介聲。呼介切。十五部。孟子曰：孝子之心，不若是𢗊。萬章篇文。今本夫公明高以孝子之心，爲不若是恝。注云：恝，無愁之皃。張古黜切。丁音畍。按𢗊恝古今字。

【漢典】

恝音韻方言

国际音标 tɕiĄ˧˥ 韩语罗马 KWAL KAY现代韩语 괄

客家话 [客英字典] kat7 gai5 [海陆腔] kat7 [梅县腔] kat7 [台湾四县腔] kat7 [客语拼音字汇] kad5 ke4 [宝安腔] gat7粤语 aat3 gaat1 gaat3潮州话 kiag4 (khiak)「潮州」kiêg4 (khiek 旧时：khiet)

近代音見母皆來韻去聲戒小空；中古音上古音黄侃系统：見母曷部；王力系统：見母月部；

韵书上古音中古音

【漢典】

恝字源字形

字形對比

内地

台湾

香港

日本

韩国

異體字

忦

【漢典】

【載入評論】【論壇討論】

同音字

同部首

同筆畫

恝 基本解釋

恝 詳細解釋

恝 國語辭典

恝 《康熙字典》

↳𢗊 《說文解字》

恝 音韻方言

恝 字源字形

恝基本解釋

恝詳細解釋

恝國語辭典

恝《康熙字典》

↳𢗊《說文解字》

恝音韻方言

恝字源字形