墳 基本解釋
● 墳
- 封上隆起的墓。泛指墳墓。《説文•土部》:「墳,墓也。」
- 堤岸;水邊高地。《爾雅•釋丘》:「墳,大防。」
- 順從。《管子•君臣下》:「墳然若一父之子,若一家之實,義禮明也。」
- 大。《爾雅•釋詁上》:「墳,大也。」
- 劃分。《廣韻•釋詁一》:「墳,分也。」
- 三墳的簡稱。(即伏羲、神農、黃帝之書)。泛指古代典籍。如:三墳五典。晋潘尼《贈陸機出爲吴王郎中令》:「振鱗南海,濯翼清流。婆娑翰林,容與《墳》、《丘》。」
- 姓。
● 墳
fèn ㄈㄣˋ《廣韻》房吻切,上吻奉。諄部。《集韻》部本切,上混並。
- 土質肥沃。《廣韻•吻韻》:「墳,土膏肥也。」
- 隆起;高起。《集韻•混韻》:「墳,土起。」
英語 grave, mound; bulge; bulging
德語 Grab (S)
法語 tombe,tombeau
墳 詳細解釋
詳細字義
◎ 墳
名
(1) (形聲。從土,賁( bēn)聲。本義:大防)
(2) 同本義[embankment]
墳,大防。——《爾雅·釋丘》
墳莫大於河墳。——《爾雅釋地》
遵彼汝墳。——《詩·周南·汝墳》。傳:「大防也。」 注:「或曰 河墳, 汝墳、 淮墳也。」
(3) 土堆 [mound]
崇墳夷靡。——潘岳《射雉賦》。注:「今呼爲塘。」
登大墳以遠望兮。——屈原《九章·哀郢》
又如:墳家(用土堆成的墳包)
(4) 通「濆」。水邊;沿河的高地 [highland]
墳,地大也,青幽之間,凡土而高大者謂之墳。——《方言》
背墳衍之廣陸兮。——王粲《登樓賦》
遵彼汝墳,伐其條枚。——《詩·周南·汝墳》
墳延者六施,六七四十二尺而至於泉。——《管子·地員》
(5) 特指墳堆,墳墓 [grave]
墳,墓也。——《說文》。按,此字本訓大防也。
墳,冢。秦晉之間謂之墳。——《方言十三》。注:「墳取名於大防也。」
古也,墓而不墳。——《禮記·檀弓》。注:「土之高者謂之墳。」
出郭門直視,但見近與墳。——《古詩十九首》
古也墓而不墳。——《禮記·檀弓上》
不治墳,欲爲省。——《史記·文帝本紀》
吾往河陽省墳墓。——唐· 韓愈《祭十二郎文》
又如:墳兆(墳墓之間的界域);墳陵(帝王的陵墓)
(6) 古代典籍名 [ancient classics]
是能讀三墳、五典、八索、九丘。——《左傳·昭公十二年》
又如:墳典(墳策、墳籍、墳素,都泛指古書,古籍)
詞性變化
◎ 墳
動
(1) 起土堆;築墳 [mound;bury]
漸就壤墳。——《後漢書·明帝紀》。注:「起也。」
又如:墳土(墓葬)
(2) 劃分 [divide]
地方九則,何以墳之?——《楚辭·天問》
◎ 墳
形
(1) 大 [big]
牂羊墳首。——《詩·小雅·苕之華》
共墳燭庭燎。——《周禮·司烜氏》。注:「大也。」
又如:墳燭(大火炬);墳首(大頭);墳倉(大糧倉)
(2) 順從的 [obedient]
墳然若一父之子,若一家之實,義禮明也。——《管子》
常用詞組
墳 國語辭典
-
用土築成高起的墓。如:「墳墓」。宋·蘇軾〈江城子·十年生死兩茫茫〉詞:「千里孤墳,無處話淒涼。」
-
堤防、高地。《詩經·周南·汝墳》:「遵彼汝墳,伐其條枚。」漢·毛亨·傳:「墳,大防也。」《楚辭·屈原·九章·哀郢》:「登大墳以遠望兮,以舒吾憂心。」清·王夫之·通釋:「墳,隄岸也。」
-
古代的經書典籍。如:「三墳五典」。
-
大的。《詩經·小雅·苕之華》:「牂羊墳首,三星在罶。」漢·毛亨·傳:「墳,大也。」
-
土地隆起。《左傳·僖公四年》:「公祭之地,地墳。」
-
土質肥沃。《書經·禹貢》:「厥土黑墳,厥草惟繇,厥木惟條。」
〔古文〕𡏶【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】
𠀤符分切,音汾。【說文】墓也。【禮·檀弓】古者墓而不墳。【註】土之高者曰墳。【衡山志】楚靈王之世,衡山崩,而祝融之墳壞,中有營丘九頭圖。【張衡·思
𤣥賦】賭有黎之圮墳。【註】有黎,祝融也。
又水涯曰墳,大防也,所以扞水。【詩傳】辛受無道,商人慕文王而歸之,賦汝墳。
又【白虎通】三墳,分也。論三才之分,天地人之始也。【孔安國·尚書序】伏犧,神農,黃帝之書,謂之三墳,言大道也。【左傳·昭十三年】左史倚相,是能讀三墳,五典,八索,九丘。
又大也。【周禮·秋官】司烜氏共墳燭。
又與羵同。【魯語】土之怪曰墳羊。
又【廣韻】【正韻】房吻切【集韻】【韻會】父吻切,𠀤音憤。土膏肥也。【書·禹貢】白墳,黑墳,赤埴墳。見土字註。
又【集韻】部本切,音笨。土沸起也。【左傳·僖四年】公祭地,地墳。
墳 音韻方言
国际音标 fən˧˥ 唐代读音 *bhiən日语读音 HAKA韩语罗马 PWUN现代韩语 분越南语 phần
客家话 [宝安腔] fun2 [梅县腔] fun2 pun2 [台湾四县腔] fun2 pun2 [客英字典] fun2 pun2 [海陆腔] fun2 pun2 [客语拼音字汇] fun2 pun2 [陆丰腔] fun3 [沙头角腔] fun2粤语 fan4
近代音 非母 真文韻 平聲陽 墳小空;中古音 奉母 文韻 平聲 汾小韻 符分切 三等 合口;奉母 吻韻 上聲 憤小韻 房吻切 三等 合口;上古音 黄侃系统:並母 痕部 ;並母 痕部 ;王力系统:並母 文部 ;並母 文部 ;