吃茶的解釋|吃茶的意思|漢典“吃茶”詞語的解釋

條目吃茶

拼音 chī chá

注音ㄔㄔㄚˊ

解釋

◎ 吃茶 chī chá

-----------------

國語辭典

吃茶chī chá ㄔㄔㄚˊ

喝茶、飲茶。《初刻拍案驚奇．卷二○》：「店主邀住道：『官人有句說話，請店裡坐地。』入到裡面坐定吃茶。」近品茗

舊時訂婚，男方須送茶葉給女方，故俗稱女子許配人家為「吃茶」。《西湖二集．卷一二》：「是黃府小姐，今年只得十七歲，尚未曾吃茶。」《西湖佳話．斷橋情跡》：「只生得一位小姐，叫名秀英，已是十八歲了，尚未吃茶。」

吃茶，吃茶也有其本來的意思，即喝茶。在華東一帶盛產品質好的茶葉，所以華東地區的人們喝茶時，不小心把茶葉喝到嘴裏，是不會吐出來的，而是把茶葉嚼碎，吞入腹中。吃茶即喝茶一義由此而來。在婚俗中，“吃茶”意味着許婚，即舊時女子受聘于男家。