吃茶的解释|吃茶的意思|汉典“吃茶”词语的解释

条目吃茶

拼音 chī chá

注音ㄔㄔㄚˊ

解释

◎ 吃茶 chī chá

-----------------

国语辞典

吃茶chī chá ㄔㄔㄚˊ

喝茶、饮茶。《初刻拍案惊奇．卷二○》：「店主邀住道：『官人有句说话，请店里坐地。』入到里面坐定吃茶。」近品茗

旧时订婚，男方须送茶叶给女方，故俗称女子许配人家为「吃茶」。《西湖二集．卷一二》：「是黄府小姐，今年只得十七岁，尚未曾吃茶。」《西湖佳话．断桥情迹》：「只生得一位小姐，叫名秀英，已是十八岁了，尚未吃茶。」

吃茶，吃茶也有其本来的意思，即喝茶。在华东一带盛产品质好的茶叶，所以华东地区的人们喝茶时，不小心把茶叶喝到嘴里，是不会吐出来的，而是把茶叶嚼碎，吞入腹中。吃茶即喝茶一义由此而来。在婚俗中，“吃茶”意味着许婚，即旧时女子受聘于男家。