解釋可也
◎ 可也 kě yě
- [isn't it] 表示反問，相當於「豈不」。 婆婆，孩兒，怎生做箇計較，可也是好。——元·高文秀《遇上皇·第一折》
- [but] 表示轉折，相當於「卻」。 你將我省可裏推，我可也其實怕。——元·無名氏《鴛鴦被·第二折》
- [meaningless filler] 戲曲中的襯詞，無實際意義。 都則爲嬴政收俺家國。誰想擊之不中也，我因此上我便離鄉可也背井逃。——元·李文蔚《圯橋進履·第一折》
-----------------
國語辭典疑問性語助詞，無義。元．楊顯之《瀟湘雨．第一折》：「父親別後難根究，這一片悠悠，可也還留得殘生否？」元．張國賓《薛仁貴．第三折》：「你娘可也過七旬，你爹整八十，又無個哥哥妹妹和兄弟。」
卻是。元．喬吉《金錢記．第二折》：「學士！或允或不允，只在飛卿根前說一聲，可也好也。」元．無名氏《鴛鴦被．第二折》：「你將我省可裡推，我可也其實怕。」
© 漢典