說文解字注
(蹢)蹢躅、各本奪此二字。文選注四引皆有。逗足也。逗各本作住。今正。逗者止足也。說文無住字、人部有侸。侸者立也。立者侸也。是爲轉注。侸非
𨅙躅之義。易曰。羸豕孚𨅙躅。三年問。鳴號焉。蹢躅焉。蹢躅之雙聲曡韵曰踟躕、曰跢跦、曰歭䠧、曰？箸。俗用躊躇。从足。啻聲。俗本作適省聲。非是。直隻切。十六部。或曰蹢躅。按四字衍文。賈侍中說足垢也。賈謂足垢爲蹢躅。
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- ti˧˥
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- dik1
- 客家話
- [Hailu] dit7 [MacIver] dit7 [Siyan] dit7 [Meixian] dit7
| 摄 |
声调 |
韵目 |
字母 |
声类 |
开合 |
等第 |
清浊 |
反切 |
拟音 |
| 梗 |
入 |
錫 |
|
端 |
開 |
四 |
全清 |
丁歷切 |
tɛk |
《廣韻》
2
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
等 |
呼 |
韵摄 |
廣韻目次 |
调 |
高本汉 |
王力 |
郑张 |
李荣 |
邵荣芬 |
潘悟云 |
蒲立本 |
推导 |
古韵罗马 |
有女罗马 |
注解 |
| 蹢 |
擲 |
直炙 |
澄 |
昔開 |
三等 |
開口 |
梗 |
入二十二昔 |
入聲 |
ȡʱi̯ɛk |
ȡĭɛk |
ɖiᴇk |
ȡiɛk |
ȡiæk |
ɖiɛk |
ɖiajk |
zhi2 |
driek |
diek |
上同 |
| 蹢 |
的 |
都歷 |
端 |
錫開 |
四等 |
開口 |
梗 |
入二十三錫 |
入聲 |
tiek |
tiek |
tek |
tek |
tɛk |
tek |
tɛjk |
di |
tek |
tek |
蹄也詩云有豕白蹢 |
《蒙古字韻》
1
| 字头 |
八思巴字 |
八思巴字（修正） |
音译 |
拟音 |
调 |
注解 |
| 蹢 |
ꡊꡞ |
|
|
|
入聲 |
|
《洪武正韻牋》
2
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 蹢 |
擲 |
直隻 |
七陌 |
庚 |
入聲 |
|
| 蹢 |
的 |
丁歷 |
七陌 |
庚 |
入聲 |
|
《分韻撮要》
2
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 蹢 |
的 |
端 |
端 |
益 |
陰入 |
獸蹄詩有豕白蹢 |
| 蹢 |
澤 |
照 |
照 |
額 |
陽入 |
同上(躑躅蟲名人之奔走追逐也) |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 時代 |
聲韻系統名稱 |
韻部 |
聲調 |
備註 |
| 隋唐 |
擬音/高本漢系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/王力系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/董同龢系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/周法高系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/李方桂系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/陳新雄系統 |
|
|
|
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 時代 |
聲韻系統名稱 |
韻部 |
聲母 |
韻母 |
備註 |
| 先秦 |
高本漢系統 |
|
t |
iek |
|
| 先秦 |
王力系統 |
錫 |
t |
iek |
|
| 先秦 |
董同龢系統 |
佳 |
t |
iek |
|
| 先秦 |
周法高系統 |
錫 |
t |
ek |
|
| 先秦 |
李方桂系統 |
佳 |
t |
ik |
|
字形對比
中國大陸
臺灣
(蹢)蹢躅、各本奪此二字。文選注四引皆有。逗足也。逗各本作住。今正。逗者止足也。說文無住字、人部有侸。侸者立也。立者侸也。是爲轉注。侸非
躅之義。易曰。羸豕孚
臺灣