謾 基本解釋
- 冗長；繁瑣。《莊子·天道》：「大謾，願聞其要。」
- 怠慢；輕視。通「慢」。《漢書·董仲舒傳》：「故桀紂暴謾，讒賊並進。」顏師古注：「謾與慢同。」
- 緩慢；從容：通「慢」。唐白居易《長恨歌》：「緩歌謾舞凝絲竹，盡日君王看不足。」
- 猥褻不敬。通「慢」。《漢書·外戚傳下·孝成許皇后》：「長書有誖謾，發覺。」
- 男女交合。通「慢」。唐孫棨《北里志·張住住》：「因為謾寢所，以遂平生。」
- 徒然；枉自。通「漫」。宋李清照《漁家傲》詞：「學詩謾有驚人句。」
- 胡亂；隨意。通「漫」。宋辛棄疾《上西平·會稽秋風亭觀雪》：「羔兒無分謾煎茶。」
- 漫長。通「漫」。宋蘇軾《虛飄飄》詩：「虹起謾成橋。」
- 聊且；姑且。通「漫」。明劉基《自天衣還城贈伯言》詩：「青鞋子美謾尋僧。」
- 副詞。表示勸阻，相當於「莫」、「不要」。宋周邦彦《玉燭新·梅花》詞：「壽陽謾鬥，終不似，照水一枝清瘦。」
- 欺詐；蒙蔽。《墨子·非儒下》：「久喪偽哀以謾親。」
- 抵賴；狡辯。《史記·孝文本紀》：「民或祝詛上以相約結而後相謾。」
- 詆毀；中傷。《荀子·非相》：「鄉則不若，偝則謾之。」
- 機智；靈巧。《方言》卷一：「虔、儇，慧也。秦謂之謾。」
謾 詳細解釋
-
(形聲。從言，曼聲。本義:瞞哄;欺騙)
-
同本義書證
- 謾，欺也。 —— 《說文》
- 虔儇，慧也。 秦 謂之謾。 —— 《方言一》
- 偝則謾之。 —— 《荀子·非相》
- 是面謾也。 —— 《漢書·匈奴傳》
例如 又如:謾欺(欺騙，詐騙);謾語(謊言，說謊);謾上不謾下(能欺騙上級，但不能欺騙衆人);謾辭(欺誑的言辭);謾言(講假話)英文 deceive;hoodwink -
抵賴書證
- 民或祝詛上，以相約結而後相謾，吏以爲大逆。 —— 《史記·孝文本紀》
英文 refuse to admit;deny
-
毀謗;謾罵書證
- 鄉則不若，偝則謾之，是人之二必窮也。 —— 《荀子·非相》
- 媠謾亡狀。 —— 《漢書·兩龔傳》
英文 slander;calumniate;hurl invectives;fling abuses -
莫，不要書證
- 謾嘆息，謾悒怏。 —— 金·董解元 《西廂記諸宮調》
例如 又如:謾言(休說);謾道(休說，別說);謾且(休得，莫)英文 don』t -
輕慢，對人不尊重書證
- 輕謾宰相。 —— 《漢書·翟方進傳》
- 故 桀 紂 暴謾。 —— 《漢書·董仲舒傳》
- 長書有誖謾。 —— 《漢書·外戚傳》
例如 又如:謾君(輕慢、失禮之君);謾書(態度輕慢的文書)英文 disrespectful
-
通「漫」。不切實，散漫書證
- 太謾，願聞其要。 —— 《莊子·天道》
英文 free;casual
謾 國語辭典
1.
欺騙。
例如
如：「謾上不謾下」。
書證
- 唐·柳宗元〈罵尸蟲文〉：「譖下 謾 上，恆其心術，妒人之能，幸人之失。」
2.
詆毀。
書證
- 《荀子·非相》：「鄉則不若，偝則 謾 之。」
慧黠、靈巧。
書證
- 漢·揚雄《方言·卷一》：「虔儇，慧也。秦謂之 謾 。」
侮慢。
書證
- 《漢書·卷八四·翟方進傳》：「不遵禮儀，輕 謾 宰相。」
1.
傲慢。
書證
- 《漢書·卷五六·董仲舒傳》：「故桀紂暴 謾 ，讒賊並進，賢知隱伏。」
2.
猥褻淫亂。
書證
- 《漢書·卷九七·外戚傳下·孝成許皇后》：「長書有誖 謾 ，發覺，天子使廷尉孔光持節賜廢后藥，自殺。」
1.
空、徒。通「漫」。
書證
- 唐·戴叔倫〈過賈誼舊居〉詩：「 謾 有長書憂漢室，空將哀些弔沅湘。」
- 宋·李清照〈漁家傲·天接雲濤連曉霧〉詞：「我報路長嗟日暮，學詩 謾 有驚人句。」
2.
任意、隨便。通「漫」。
書證
- 唐·姚合〈送王求〉詩：「願君似醉腸，莫 謾 生憂慼。」
- 宋·辛棄疾〈上西平·九衢中〉詞：「凍吟應笑，羔兒無分 謾 煎茶。」
謾 康熙字典
【酉集上】【言字部】 康熙筆畫：18 部外筆畫：11
【唐韻】母官切【集韻】【韻會】【正韻】謨官切，
音瞞。【說文】欺也。【史記·秦始皇紀】下懾伏謾，欺以取容。【晉書·
法志】違忠欺上謂之謾。
又【廣雅】緩也。【廣韻】慢也。【前漢·兩龔傳】媠謾亡狀。
又欺毀也。【荀子·非相篇】鄕則不若，背則謾之。
又媟汙也。【前漢·孝成皇后傳】淳于長書有誖謾。
又汗漫也。【莊子·天道篇】繙十二經，以說老耼，中其說曰大謾，願聞其要。
又【玉篇】莫般切【廣韻】莫還切【集韻】謨還切，音蠻。【揚子·方言】謾台，懼也。燕代之閒曰謾台。
又虔儇，慧也，秦謂之謾。
又【廣韻】武延切【集韻】【韻會】彌延切【正韻】莫堅切，音緜。【類篇】慧黠也。一曰欺也。【前漢·灌夫傳】謾好謝蚡。【師古註】謾，猶詭也。詐爲好言也。【集韻】或作䛲。
又【玉篇】馬諫切【集韻】【正韻】莫晏切，音慢。【前漢·宣帝紀】務爲欺謾，以避其課。【師古註】謾，誑言也。音慢。
又與慢同。【周禮·秋官·禁暴氏鄭註】民之好爲侵陵。稱詐，謾，誕。此三者，亦所禁也。謾，本或作慢。
又【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】莫半切，音縵。【類篇】欺語也。
又【增韻】且也。通作漫。 【字彙補】一作
。
謾 說文解字
說文解字·謾
卷三
欺也。从言曼聲。母官切
說文解字注
(謾)欺也。宣帝詔欺謾。季布傳面謾。韋注漢書云：謾，相抵讕也。从言曼聲。母官切。十四部。
謾 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- mĄn˧˥
- 唐代讀音
- màn
- 日語讀音
- AZAMUKU ANADORU
- 韓語羅馬
- MAN
- 現代韓語
- 만
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- maan4 maan6
- 客家話
- [MacIver] man5 [Sathewkok] man3 [Lufeng] man3 [Hailu] man6 man2 [Baoan] man2 man3 [Siyan] man5 man2 [Meixian] man2 [Lau Chunfat] man4
音系簡文
- 中古音
- 明母 桓韻 平聲 瞞小韻 母官切 一等 合口；明母 𠜂韻 平聲 蠻小韻 莫還切 二等 合口；明母 仙韻 平聲 緜小韻 武延切 三等 開口；明母 換韻 去聲 縵小韻 莫半切 一等 合口；明母 諫韻 去聲 慢小韻 謨晏切 二等 合口；
- 近代音
- 明母 寒山韻 去聲 慢小空；明母 桓歡韻 平聲陽 瞞小空；
- 上古音
- 黄侃系统：明母 寒部 ；王力系统：明母 元部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 山 | 平 | 桓 | 明 | 合 | 一 | 次濁 | 母官切/莫還切/謨晏切/莫半切/武延切 | muɑn | |
| 山 | 平 | 刪 | 明 | 合 | 二 | 次濁 | 莫還切/武延切/莫半切/母官切/謨晏切 | man | |
| 山 | 平 | 仙 | 明 | 開 | 三 | 次濁 | 武延切/莫半切/莫還切/莫晏切/母官切 | mjæn | |
| 山 | 去 | 換 | 明 | 合 | 一 | 次濁 | 莫半切/謨晏切/武延切/莫干切/母官切/莫還切 | muɑn | |
| 山 | 去 | 諫 | 明 | 合 | 二 | 次濁 | 謨晏切/母官切/莫半切/莫還切/武延切 | man | |
| 山 | 平 | 桓 | 明 | 合 | 一 | 次濁 | 謨官切 | muɑn | |
| 山 | 平 | 刪 | 明 | 開 | 二 | 次濁 | 謨還切 | mɐn | |
| 山 | 平 | 𠑗 | 明 | 開 | 三 | 次濁 | 彌延切 | mjæn | |
| 山 | 平 | 𠑗 | 明 | 開 | 三 | 次濁 | 免員切 | miæn | |
| 山 | 去 | 換 | 明 | 合 | 一 | 次濁 | 莫半切 | muɑn | |
| 山 | 去 | 諫 | 明 | 開 | 二 | 次濁 | 莫晏切 | mɐn | |
| 平 | 歡 | 謨官切 | |||||||
| 去 | 換 | 莫半切 | |||||||
| 平 | 歡 | 謨官切 | |||||||
| 平 | 僊 | 彌連切 | |||||||
| 去 | 換 | 莫半切 | |||||||
| 去 | 諫 | 莫晏切 | |||||||
| 去聲 | 寒山 | 明 | 次濁 | muan | |||||
| 陽平 | 桓歡 | 明 | 次濁 | muɔn | |||||
| 去聲 | 寒山 | 忙扮切 | |||||||
| 平聲 | 桓歡 | 麻般切 | |||||||
| 上聲 | 桓歡 | 郎短切 | |||||||
| 去聲 | 桓歡 | 忙半切 | |||||||
| 去聲 | 先天 | 虛眷切 | |||||||
| 平 | 寒 | 明 | 莫 | 次濁 | 謨官切 | muon | |||
| 平 | 先 | 明 | 莫 | 次濁 | 莫堅切 | mien | |||
| 去 | 翰 | 明 | 莫 | 次濁 | 莫半切 | muon | |||
| 去 | 諫 | 明 | 莫 | 次濁 | 莫晏切 | man |
《廣韻》 5
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 謾 | 瞞 | 母官 | 明 | 桓 | 一等 | 合口 | 山 | 上平二十六桓 | 平聲 | muɑn | muɑn | muɑn | muɑn | muɑn | mʷɑn | mwan | man2 | muan | muan | 欺也慢也 |
| 謾 | 蠻 | 莫還 | 明 | 刪開 | 二等 | 開口 | 山 | 上平二十七刪 | 平聲 | man | man | mɣan | man | mɐn | mɯan | maɨn | man2 | mran | mean | 方言曰謾台脅䦧懼也燕代之閒曰謾台齊楚之閒曰脅䦧台音怡 |
| 謾 | 緜 | 武延 | 明 | 仙A開 | 三等 | 開口 | 山 | 下平二仙 | 平聲 | mi̯ɛn | mĭɛn | miᴇn | miɛn | mjæn | miɛn | mian | mian2 | mjen | mien | 欺也 |
| 謾 | 縵 | 莫半 | 明 | 桓 | 一等 | 合口 | 山 | 去二十九換 | 去聲 | muɑn | muɑn | muɑn | muɑn | muɑn | mʷɑn | mwan | man4 | muanh | muann | 欺也又莫干切 |
| 謾 | 慢 | 謨晏 | 明 | 刪開 | 二等 | 開口 | 山 | 去三十諫 | 去聲 | man | man | mɣan | man | mɐn | mɯan | maɨn | man4 | mranh | meann | 欺謾 |
《蒙古字韻》 3
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 謾 | ꡏꡋ | 去聲 | ||||
| 謾 | ꡏꡡꡋ | 平聲 | ||||
| 謾 | ꡏꡡꡋ | 去聲 |
《中原音韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 謾 | 慢 | 明 | 明 | 寒山開 | 去聲 | |
| 謾 | 瞞 | 明 | 明 | 桓歡合 | 陽平 |
《洪武正韻牋》 4
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 謾 | 瞞 | 謨官 | 九寒 | 寒 | 平聲 | |
| 謾 | 眠 | 莫堅 | 十一先 | 先 | 平聲 | |
| 謾 | 縵 | 莫半 | 九翰 | 寒 | 去聲 | |
| 謾 | 慢 | 莫晏 | 十諫 | 刪 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 謾 | 萬 | 明 | 明 | 翻 | 陽去 | 欺也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | m | wɑn | ||
| 先秦 | 王力系統 | 元 | m | uan | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 元 | m | uɑn | |
| 先秦 | 周法高系統 | 元 | m | wan | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 元 | m | an |
謾 字源字形
字源演變
說文
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
各書體字形實例
楷書 1