漢典 | 古籍 | 詩詞 | 書法 | 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    汉字部件检索
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體
 
條目
導航
漢典 古籍 詩詞 書法 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體

拼音

注音

部首

簡繁

異體字

qiān

ㄑㄧㄢ

部首 言

部外 10

總筆畫 17

簡體 谦

詀 谦 𥡝 𧫨

統一碼

字形分析

筆順

基本区 U+8B19

左右结构

41112514315112234

五筆

倉頡

鄭碼

四角

yuvo|yuvw

yrtxc

suxk

08637

拼音 qiān

注音 ㄑㄧㄢ

部首 言 部外 10總筆劃 17

統一碼 8B19筆順 41112514315112234

通

謙 基本解釋

基本字義


● 謙

qiān ㄑㄧㄢˉ

     ◎ 見“謙”。

英語 humble, modest

德語 bescheiden, anspruchslos

法語 modeste

© 漢典

謙 國語辭典

謙ㄑㄧㄢqiān
形
  1. 敬讓而不自大。如:「謙虛」、「謙卑」、「謙和」。《書經·大禹謨》:「滿招損,謙受益。」唐·魏徵〈論時政疏〉:「念高危,則思謙沖以自牧。」

名
  1. 《易經》卦名。六十四卦之一。艮(☶)​下坤(☷)​上。象內止外順而終有成之義。

謙ㄑㄧㄢˋqiàn
形
  1. 滿足。《禮記·大學》:「此之謂自謙。」通「愜」。

© 漢典
【酉集上】【言】 謙·康熙筆画:17 ·部外筆画:10

謙 《康熙字典》

【酉集上】【言】 謙·康熙筆画:17 ·部外筆画:10

〔古文〕𥡝【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤苦兼切,歉平聲。【說文】敬也。【玉篇】讓也。【增韻】致恭也。不自滿也。

又卦名。【易·謙卦】謙亨,君子有終。【釋文】𤰞退爲義,屈己下物也。【朱子·本義】有而不居之義。【史記·樂書】君子以謙退爲禮。

又姓。見【字彙】。

又【集韻】或作嗛。【前漢·藝文志】易之嗛嗛。【師古註】與謙同。

又【司馬相如·封禪書】陛下嗛讓而弗發也。【史記】作謙讓。

又【正韻】胡兼切。與嫌同。【荀子·仲尼篇】信而不處謙。【註】言得信於上,不處嫌疑,使人疑其作威福也。

又【集韻】【正韻】𠀤苦簟切,歉上聲。安靜貌。【禮·大學】此之謂自謙。【註】謙讀爲慊。慊之言厭也。【朱傳】謙,快也,足也。【韻會】謙與慊通。

又【字彙】苦劫切,音怯。大學義同。朱子讀。 【六書統】一作𧫨。

© 漢典
【卷三】【言】

謙 《说文解字》

【卷三】【言】
『說文解字』

敬也。从言兼聲。苦兼切

『說文解字注』

(謙)敬也。敬、肅也。謙與敬義相成。从言。兼聲。苦兼切。七部。謙或假嗛爲之。

© 漢典

謙 音韻方言

国际音标 tɕʰiæn˥ 唐代读音 kem日语读音 HERIKUDARU韩语罗马 KYEM现代韩语 겸越南语 khiêm

客家话 [台湾四县腔] kiam1 [客语拼音字汇] kiam1 [海陆腔] kiam1 [客英字典] kiam1 [沙头角腔] kiam1 [宝安腔] kiam1 [梅县腔] kiam1 [东莞腔] hiam1粤语 him1

近代音 溪母 廉纖韻 平聲陰 謙小空;中古音 溪母 添韻 平聲 謙小韻 苦兼切 四等 開口;上古音 黄侃系统:溪母 添部 ;王力系统:溪母 談部 ;

官话 晋语 吴语 赣语 湘语 闽语 粤语 平话 客语
韵书 上古音 中古音
© 漢典

謙 字源字形

字源演變
甲骨文金文楚系簡帛說文秦系簡牘楷書楷書楷書
「謙」 說文‧言部「謙」「谦」 「謙」
說文小篆 傳抄古文字
字形對比
中国大陆
台湾
香港
日本
韩国
異體字
詀
谦
𥡝
𧫨
© 漢典

【載入評論 】 【論壇討論】

同音字
    1. 竏(qian1)
    2. 牵(qian1)
    3. 諐(qian1)
    4. 婜(qian1)
    5. 奷(qian1)
    6. 迁(qian1)
    7. 攓(qian1)
    8. 鳽(qian1)
    9. 籖(qian1)
    10. 千(qian1)
    11. 圲(qian1)
    12. 掔(qian1)
同部首
    1. 譝
    2. 譳
    3. 諏
    4. 誐
    5. 譪
    6. 䛰
    7. 䜀
    8. 䛢
    9. 譇
    10. 説
    11. 証
    12. 䚽
同筆畫
    1. 儰
    2. 聳
    3. 繊
    4. 霡
    5. 䬡
    6. 㵲
    7. 檔
    8. 㯞
    9. 罅
    10. 邉
    11. 毚
    12. 蟏
  • 粵ICP備10071303號
  • ZDIC Facebook
  • ZDIC Twitter
  • Qgroup:203589259
  • WX:zdicwx
© 漢典