諴 基本解釋
- 和，和諧。 例如 「其丕能～於小民。」
- 誠，誠心。 例如 「至～感神。」
- 調戲。
諴 詳細解釋
-
和洽;和睦;和諧書證
- 諴，和也。從言，鹹聲。 —— 《說文》
- 其丕能諴於小民。 —— 《書·召誥》
- 諴民有基，即長安久治。 —— 清·毛奇齡 《蕭山令鄭候生日序》
英文 harmonious -
誠，誠意書證
- 至諴感神，矧茲 有苗 ! —— 《書·大禹謨》
例如 又如:諴孚(真誠)英文 honest;sincere
諴 國語辭典
和、融洽。
書證
- 《書經·召誥》：「其丕能 諴 于小民，今休。」
- 唐·孔穎達·正義：「若其大能和同於天下小民，則成今之美。」
真誠的、誠心的。
書證
- 《書經·大禹謨》：「至 諴 感神，矧茲有苗！」
諴 康熙字典
【酉集上】【言字部】 康熙筆畫：16 部外筆畫：9
【唐韻】【集韻】胡毚切【韻會】胡讒切【正韻】胡嵒切，
音咸。【說文】和也。【書·召誥】其丕能諴于小民。
又【韻會】諴也。【書·大禹謨】至諴感神。【蔡傳】諴感物曰諴。
又【廣雅】調也，謷也。
又樂名。【隋書·音樂志】皇帝初獻奏諴夏之樂。
又【集韻】魚咸切，音嵒。同
。
又【集韻】姑南切，鴿平聲。【類篇】嗤也。
諴 說文解字
說文解字·諴
卷三
和也。从言咸聲。《周書》曰：“不能諴于小民。”胡毚切
說文解字注
(諴)和也。和當作龢。某氏注尚書同。从言。咸聲。胡毚切。七部。周書曰。不能諴于小民。洛誥文。不今。各本作丕。宋本說文、宋本集韵皆作不。詩書丕多通不也。能、鉉有鍇無。
諴 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- ɕiæn˧˥
- 日語讀音
- YAWARAGU
- 韓語羅馬
- HAM
- 現代韓語
- 함
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- haam4
- 客家話
- [Siyan] ham2 [MacIver] ham2 [Hailu] ham2
音系簡文
- 中古音
- 匣母 咸韻 平聲 咸小韻 胡讒切 二等 開口；
- 近代音
- 曉母 監鹹韻 平聲陽 咸小空；
- 上古音
- 黄侃系统：匣母 覃部 ；王力系统：匣母 侵部 ；
| 書名 | 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 | 索引 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 廣韻 | 咸 | 平 | 咸 | 匣 | 開 | 二 | 全濁 | 胡讒切 | ɣɐm | 229.31 | |
| 集韻 | 咸 | 平 | 𧟹 | 見 | 開 | 一 | 全清 | 姑南切 | kɒm | 283.4.3 | |
| 集韻 | 咸 | 平 | 𧟹 | 疑 | 開 | 一 | 次濁 | 吾含切 | ŋɒm | 284.5.4 | |
| 集韻 | 咸 | 平 | 咸 | 匣 | 開 | 二 | 全濁 | 胡讒切 | ɣɪɐm | 294.9.2 | |
| 集韻 | 咸 | 平 | 咸 | 疑 | 開 | 二 | 次濁 | 魚咸切 | ŋɪɐm | 295.9.1 | |
| 集韻 | 咸 | 上 | 䁠 | 曉 | 開 | 二 | 次清 | 火斬切 | xɪɐm | 455.9.1 | |
| 韻略 | 平 | 咸 | 胡嵒切 | 1.2 | |||||||
| 增韻 | 平 | 咸 | 胡嵒切 | 1.2 | |||||||
| 中原 | 陽平 | 監咸 | 曉 | 全清 | xiam | 2.3 | |||||
| 中州 | 平聲 | 監咸 | 奚監切 | 19.3 | |||||||
| 洪武 | 平 | 覃 | 匣 | 胡 | 全濁 | 胡嵒切 | ɣiam | 19.2 |
| 字头 | 声符 | 韵部 | 广韵小韵 | 拟音 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 諴 | 咸 | 侵 | 咸 | ɡrɯːm |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 諴 | 咸 | 胡讒 | 匣 | 咸 | 二等 | 開口 | 咸 | 下平二十六咸 | 平聲 | ɣăm | ɣɐm | ɦɣɛm | ɣɐm | ɣɐm | ɦɯæm | ɦəɨm | xian2 | ghrem | haem | 和也 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 諴 | ꡯꡨꡏ | 平聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 諴 | 咸 | 曉 | 曉 | 監咸齊 | 陽平 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 諴 | 咸 | 胡嵒 | 二十一覃 | 覃 | 平聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 諴 | 咸 | 曉 | 曉 | 緘 | 陽平 | 和也誠也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | ɣ | ăm | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | ɣ | ɐm | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | ɣ | ɐm | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | ɣ | æm | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | ɣ | ăm | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 | x | ɐm |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | ɡʰ | æm | ||
| 先秦 | 王力系統 | 侵 | ɣ | eəm | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 侵 | ɣ | əm | |
| 先秦 | 周法高系統 | 侵 | ɡ | rəm | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 侵 | g | rəm |
諴 字源字形
字源演變
金文
說文
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
各書體字形實例
楷書 1