漢典 | 古籍 | 詩詞 | 書法 | 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    汉字部件检索
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體
 
條目
導航
漢典 古籍 詩詞 書法 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體

拼音

注音

部首

異體字

chāo

ㄔㄠ

部首 言

部外 4

總筆畫 11

吵 謅

統一碼

字形分析

筆順

基本區 U+8A2C

左右結構

41112512343

五筆

倉頡

鄭碼

四角

yitt

yrfh

skm

09620

拼音 chāo

注音 ㄔㄠ

部首 言 部外 4總筆劃 11

統一碼 8A2C筆順 41112512343

訬 基本解釋

基本字義


● 訬

chāo ㄔㄠˉ

  1. 矯健敏捷:“越人有重遲者,而人謂之~。”
  2. 吵鬧;煩擾。
  3. 輕佻。
  4. 抄寫。

英語 clamour, uproar, annoyance, etc.

© 漢典

訬 國語辭典

訬ㄔㄠchāo
形
  1. 敏捷、矯健。《廣韻·平聲·肴韻》:「訬,健也。」《後漢書·卷六○上·馬融傳》:「或輕訬趬悍,廋疏嶁領,犯歷嵩巒。」唐·章懷太子·注:「訬,輕捷也。」

  2. 輕佻、狡猾。《晉書·卷五九·趙王倫傳》:「荂淺薄鄙陋,馥、虞闇很強戾,詡愚嚚輕訬,而各乖異,互相憎毀。」

© 漢典
【酉集上】【言】 訬·康熙筆画:11 ·部外筆画:4

訬 《康熙字典》

【酉集上】【言】 訬·康熙筆画:11 ·部外筆画:4

【唐韻】楚交切【集韻】初交切,𠀤音抄。【說文】訬,擾也。一曰訬儈。

又【玉篇】健也,疾也。【淮南子·修務訓】越人有重遲者,而人謂之訬。【註】訬,輕利善趨者。

又訬婧,細腰貌。【後漢·張衡傳·思𤣥賦】舒訬婧之纖腰。【文選註】亦音眇。

又【類篇】書也。

又人名。𨻰訬,見【梁書】。

又【集韻】鋤交切,音巢。【博雅】獪也。

又【廣韻】亡沼切【集韻】弭沼切,𠀤音眇。【說文】義同。

又【類篇】高也。【張衡·西京賦】通天訬以竦峙。【註】通天,臺名。訬,高也。李善讀。

又【集韻】七肖切,音峭。輕也,江東語。

又【集韻】楚敎切,抄去聲。義同。【前漢·班固敘傳】江都訬輕。【註】訬,謂輕狡也。師古讀。【集韻】或作吵。

又【集韻】楚絞切,抄上聲。與謅同。【集韻】七肖切。七省切,誤。

 

© 漢典
【卷三】【言】

訬 《說文解字》

【卷三】【言】
『說文解字』

訬,擾也。一曰訬,獪。从言少聲。讀若毚。楚交切

『說文解字注』

(訬)訬,此複舉字刪之未盡者。擾也。手部曰:擾,煩也。今俗語云炒𠆴者,當作此字。一曰訬,獪。犬部獪,狡獪也。漢書曰:江都輕訬。吳都賦曰:輕訬之客。高注:淮南曰訬,輕利急疾也。李善音眇。从言少聲。楚交切。二部。按此當爲前一義之音。讀若毚。此未詳。葢緅亦作纔之比。顧氏炎武曰:毚當作㲋。

© 漢典

訬 音韻方言

国际音标 tʂʰɑu˥ 日语读音 MIDARERU

客家话 [海陆腔] cau2 cau1 [梅县腔] cau2 [台湾四县腔] cau2 cau1 [客英字典] cau1 cau5粤语 caau2 miu5潮州话 cau1

近代音 中古音 穿初母 肴韻 平聲 䜈小韻 楚交切 二等 開口;明母 小韻 上聲 眇小韻 亡沼切 三等 開口;上古音 黄侃系统:清母 豪部 ;明母 豪部 ;王力系统:初母 宵部 ;明母 宵部 ;

韵书 上古音 中古音
© 漢典

訬 字源字形

字源演變
甲骨文金文楚系簡帛說文秦系簡牘楷書楷書楷書
「訬」 說文‧言部「訬」
說文小篆
字形對比
中国大陆
台湾
香港
異體字
吵
謅
© 漢典

【載入評論 】 【論壇討論】

同音字
    1. 勦(chao1)
    2. 焯(chao1)
    3. 綽(chao1)
    4. 绰(chao1)
    5. 窼(chao1)
    6. 摷(chao1)
    7. 劋(chao1)
    8. 钞(chao1)
    9. 吵(chao1)
    10. 欩(chao1)
    11. 樔(chao1)
    12. 抄(chao1)
同部首
    1. 誈
    2. 詖
    3. 譥
    4. 詠
    5. 諛
    6. 䛞
    7. 訽
    8. 讑
    9. 謌
    10. 詮
    11. 諗
    12. 䛶
同筆畫
    1. 䖨
    2. 萙
    3. 脗
    4. 䟪
    5. 勒
    6. 偮
    7. 掅
    8. 铓
    9. 䏷
    10. 敓
    11. 𠋋
    12. 绲
  • 粵ICP備10071303號
  • ZDIC Facebook
  • ZDIC Twitter
  • Qgroup:203589259
  • WX:zdicwx
© 漢典