舌 shé - 漢典

舌 shé ㄕㄜˊ

人或動物嘴裏辨別滋味、幫助咀嚼和發音的器官。例如～頭。～耕（①指讀書勤奮；②舊時學者授徒，依口說謀生，好像農夫耕田得粟）。脣槍～劍。
語言辯論的代稱。例如～戰（激烈議論）。
像舌頭的東西。例如帽～。火～。
鈴或釋中的錘。
指箭靶兩旁上下伸出的部分。

舌 shé ㄕㄜˊ

名

(會意。從幹，從口。本義:舌頭)
同本義
書證
- 舌，在口所以言也，別味也。從幹，從口，會意。言犯口而出，食犯口而入也。 —— 《說文》
- 兌爲口舌。 —— 《易·說卦》
- 心在竅爲舌。 —— 《素問·陰陽應象大論》
- 人有百口，口有百舌，不能名其一處也。 —— 《虞初新志·秋聲詩自序》
例如又如:舌舉(舌翹起而不能動。指理屈詞窮);舌撟不下(翹起舌頭。形容驚訝或害怕的樣子);舌刺刺(形容嘴舌不停地說話);舌敞脣穿(舌爛辰破，舌爛脣乾);舌簧(巧舌);舌乾脣焦(說話過多，舌頭乾燥，嘴脣焦裂。形容費盡口舌、反覆申說、勸道。也作舌敝脣焦)

英文 tongue
代指言語
書證
- 雲而使舌。人體委與之。 —— 《國語·周語》
- 駟不及舌。 —— 《論語·顏淵》
例如又如:舌辯(能言善辯;爭辯);舌搖簧鼓(滿嘴胡說;大發議論);舌敝耳聾(指言者舌敝，聽者耳聾。意爲議論紛繁);舌辨(口才敏捷);舌鋒(謂言詞犀利);舌人(古代的翻譯官);舌端月旦(用言語評論人物);舌劍脣槍(比喻言辭鋒利。也作「脣槍舌劍」);舌燦蓮花(比喻能言善道)

英文 language
指畚箕外伸的部分。也泛稱舌狀物 [sth.resembling a tongue]。如:帽舌;鞋舌;火舌

例如如:帽舌;鞋舌;火舌
指裝在鈴鐸內的錘。亦指管樂器的簧
書證
- 遒人以木鐸徇於路。 —— 《書·胤徵》
英文 hammer;spring

舌 shé ㄕㄜˊ

名

1.

動物口腔中專司辨別味道，幫助咀嚼與發音的味覺器官。也稱為「舌頭」。

2.

物體像舌頭的部分。

例如如：「火舌」、「帽舌」、「筆舌」。

3.

二一四部首之一。

【未集下】【舌字部】康熙筆畫：6

【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤食列切，然入聲。【說文】舌在口，所以言也，別味者也。【徐曰】凡物入口，必干於舌。【六書精薀】舌以卷舒爲用，口以開闔爲用，各一其隂陽也。【釋名】舌，卷也，可以卷制食物，使不落也。【又】舌，泄也，舒泄所當言也。【易·說卦】兌爲口舌。【疏】口舌，爲言語之具也。【詩·大雅】莫捫朕舌，言不可逝矣。

又射侯上下个曰舌。【儀禮·鄕射禮】倍中以爲躬，倍躬以爲左右舌。【註】居兩旁謂之个，左右出謂之舌。

又言也。【揚子·太𤣥經】吐黃酋舌。【註】舌，言也。

又姓。【姓纂】越大夫舌庸。

又羊舌，複姓。【左傳·閔二年】狐突欲行。羊舌大夫曰：不可。【疏】羊舌，氏也。爵爲大夫。

又官名。【周語】坐諸門外，而使舌人體委與之。【註】舌人，能達異方之志，象胥之官也。

又國名。【淮南子·地形訓】穿𦙄民，反舌民。【註】反舌民，不可知而自相曉。一說舌本在前，不向喉，故曰反舌也。南方之國名也。【山海經】歧舌國在其東。一曰在不死民東。【註】其人舌皆岐。或云：支舌也。

又草名。【爾雅·釋草】萿，麋舌。【註】今麋舌草春生葉，有似於舌。

又【博雅】燕薁，蘡舌也。

又【正字通】牛舌，芣苢。別名江東呼蝦蟇衣，山東名牛舌。

又鳥名。【禮·月令】仲夏之月，反舌無聲。【註】反舌，百舌鳥。【淮南子·說山訓】人有多言者，猶百舌之聲。【註】百舌，鳥名。能易其舌，效百鳥之聲，故曰百舌也。

又無舌，蟲名。【本草註】一名益符，主閉。

又長舌，獸名。【山海經】長舌山有獸，名長舌，狀如禺，四耳，出則郡多水。

又【韻補】叶商刮切，音殺。【詩·大雅】出納王命，王之喉舌。賦政于外，四方爰發。

又叶食僞切，音逝。【郤正釋譏】家挾殊議，人懷異計。縱橫者欲披其胷，徂詐者暫吐其舌。

說文解字·舌

卷三

在口，所以言也、別味也。从干从口，干亦聲。凡舌之屬皆从舌。食列切〖注〗徐鍇曰：“凡物入口必干於舌，故从干。”

說文解字注

(舌)在口所㠯言别味者也。言下各本有也。剩字。者依韵會補。口下曰。人所以言食也。口云食。舌云别味。各依文爲義。舌后字有互譌者。如左傳舌庸譌后庸、周書美女破后譌破舌是也。从干口。干、犯也。言犯口而岀之。食犯口而入之。干亦聲。干在十四部。與十五部合韵。食列切。十五部。凡舌之屬皆从舌。

音標 & 周邊語言

國際音標: ʂɤ˧˥
日語讀音: SHITA
韓語羅馬: SEL
現代韓語: 설
越南語: thiệt

方言讀音（舊版簡文）

廣東話: sit3 sit6
客家話: [Sathewkok] siet8 [Lufeng] sat8 [Siyan] sat7 set8 [MacIver] set8 [Hailu] sat7 [Meixian] shat8 [Lau Chunfat] sad6 sed6 [Dongguan] set8 [Baoan] set8
潮州話: zih8

音系簡文

中古音: 匣母鎋韻入聲頢小韻下刮切二等合口；牀船母薛韻入聲舌小韻食列切三等開口；
近代音: 審母車遮韻入聲作平聲折小空；
上古音: 黄侃系统：定母曷部；王力系统：船母月部；

摄	声调	韵目	字母	声类	开合	等第	清浊	反切	拟音
山	入	鎋	匣		合	二	全濁	下刮切/食列切	ɣuat
山	入	薛	船		開	三	全濁	食列切/下刮切	dʑʰjæt
山	入	舝		匣	合	二	全濁	乎刮切	ɣuɐt
山	入	𧀼		船	開	三	全濁	食列切	ʑiæt
	入	薛						食列切
	入	薛						食列切
	入平	車遮	審				全清		ʂiɛ
	入作平聲	車遮						繩遮切
	入	屑	牀	直			全濁	食列切	dʒ‘iet

《廣韻》 2

字头	小韵	反切	声母	韵母	等	呼	韵摄	廣韻目次	调	高本汉	王力	郑张	李荣	邵荣芬	潘悟云	蒲立本	推导	古韵罗马	有女罗马	注解
舌	頢	下刮	匣	黠合	二等	合口	山	入十四黠	入聲	ɣwăt	ɣwat	ɦɣuat	ɣuat	ɣuɐt	ɦʷɯat	ɦwaɨt	hua2	ghruat	hoat	塞口≆說文作𠯑話栝之類从此
舌	舌	食列	船	薛A開	三等	開口	山	入十七薛	入聲	dʑʰi̯ɛt	dʑĭɛt	ʑiᴇt	dʑiɛt	ʑjæt	ʑiɛt	ʑiat	she2	zsjet	djet	口中舌山海經云長舌山有獸名長舌狀如禺而四耳出則郡多水又姓左傳越大夫舌庸也食列切四

《蒙古字韻》 1

字头	八思巴字	八思巴字（修正）	音译	拟音	调	注解
舌	ꡄꡠ				入聲

《中原音韻》 1

字头	小韵	反切	声母	韵母	调	注解
舌	折	審	審	車遮齊	入聲作平聲

《洪武正韻牋》 1

字头	小韵	反切	声母	韵母	调	注解
舌	舌	食列	五屑	先	入聲

《分韻撮要》 1

字头	小韵	反切	声母	韵母	调	注解
舌	舌	審	審	屑	陽入	口舌

時代	聲韻系統	韻部	聲調	備註
時代	聲韻系統名稱	韻部	聲調	備註
魏		月
晉		月
南北朝	宋北魏前期	黠屑薛
南北朝	北魏後期北齊	黠屑薛
南北朝	齊梁陳北周隋	黠屑薛
隋唐	擬音/高本漢系統
隋唐	擬音/王力系統
隋唐	擬音/董同龢系統
隋唐	擬音/周法高系統
隋唐	擬音/李方桂系統
隋唐	擬音/陳新雄系統

時代	聲韻系統	韻部	聲母	韻母	備註
時代	聲韻系統名稱	韻部	聲母	韻母	備註
先秦	高本漢系統		ʰ	i̯at
先秦	王力系統	月	ȡ	ǐat
先秦	董同龢系統	祭	ȡʰ	jæt
先秦	周法高系統	月	zd	jiat
先秦	李方桂系統	祭	d	jat
兩漢	西漢	月
兩漢	東漢	月