漢典 | 古籍 | 詩詞 | 書法 | 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    汉字部件检索
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體
 
條目
導航
漢典 古籍 詩詞 書法 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體
笔顺动画

拼音

注音

部首

異體字

měi

ㄇㄟˇ

部首 羊

部外 3

總筆畫 9

媺 嬍 羙 𡠾 媄 㜫

統一碼

字形分析

筆順

基本區 U+7F8E

上下結構

431121134

五筆

倉頡

鄭碼

四角

ugdu

tgk

ucgd

80804

拼音 měi

注音 ㄇㄟˇ

部首 羊 部外 7總筆劃 9

基本區 7F8E筆順 431121134

常 通 標

美 基本解釋

● 美

měi ㄇㄟˇ


  1. 好,善:~德。~學。~談。審~。~麗。~容(美化容貌)。~不勝收。
  2. 得意,高興:~滋滋的。
  3. 稱讚,以爲好:贊~。~言。~譽。
  4. 指「亞美利加洲」(簡稱「美洲」):北~。南~。
  5. 指「美國」:~元。~籍華人。

英語 beautiful, pretty; pleasing

德語 Amerika (Abkürzung für 美國)​ (S)​,schön, hübsch (Adj)

法語 beau,joli,élégant,excellent,embellir,(abrév.)​ Amérique

【漢典】

美 詳細解釋

詳細字義


◎ 美 měi

形

(1) (會意。金文字形,從羊,從大,古人以羊爲主要副食品,肥壯的羊吃起來味很美。本義:味美)

(2) 同本義 [delicious]

美,甘也。——《說文》

然後天地之美生。——《管子·五行》。注:「謂甘露醴泉之類也。」

食必珍美。——明· 劉基《誠意伯劉文成公文集》

又如:美酒;美甘甘(形容非常甘美或甜蜜);美味(美好的滋味;可口的食品);美食(味美的食品;吃味美的食物)

(3) 形貌好看,漂亮 [beautiful;good-looking;handsome;pretty]

美孟姜也。——《詩·鄘風·桑中》

美孟弋矣。

我孰與城北徐公美?——《戰國策·齊策》

梅以曲爲美,直則無姿。——龔自珍《病梅館記》

又如:美姬(美麗的女子);美眷(美麗的女眷;美人);美色(姣美的姿色);美劭(俊美,秀美)

(4) 美好 [fair;good;nice;fine]

晉侯之美也。——《公羊傳·莊公十二年》

我孰與城北徐公美?——《戰國策·齊策一》

王爲建取妻於秦而美。——《呂氏春秋·慎行》

其民願,其俗美。——《荀子·王霸》

芳草鮮美。——晉· 陶淵明《桃花源記》

天下之美。——明· 劉基《郁離子·千里馬篇》

才美不外現。——唐· 韓愈《雜說》

又如:良田美池;美除(好差事,好官職);美缺(有利可圖的官職,肥缺);美文(優美的文辭);美姿(美好的姿容);美祿(美好的賞賜;指酒);美才(出色的才學;傑出的人才);美中不足(雖好但還有不足之處);美玉無瑕(比喻完美無缺)

(5) 理想 [ideal]

盡美也。——《論語》。皇疏:「堪合當時之稱。」

又如:美選(理想的人選);美遷(升任理想的職位);美拜(美除、美授。擔任好的官位)

(6) 〈方〉∶得意,高興 [be pleased with oneself]。

如:瞧他這美勁兒;美滋滋

(7) 美國的 [American]。

如:美軍;美元;美噸

詞性變化


◎ 美 měi

動

(1) 稱美;讚美 [praise]

毛嬙麗姬,人之所美也。——《莊子·齊物論》

又如:美言(嘉言);美刺(稱美與諷惡。多用於詩文);美詠(讚美詠歎)

(2) 認爲…美;使事物變美,變好 [beautify]

吾妻之美我者,私我也。——《戰國策·齊策》

凡美田之法,綠豆爲上,小豆、胡麻次之。——《齊民要術·耕田》

又如:美田(使田地肥沃);美政(使政治美善);美俗(使風俗淳美)

◎ 美 měi

量

音調的主觀單位,等於頻率爲1000赫的音的音調的千分之一——尤其用於聽覺學 [mel]

常用詞組


美不勝收美餐美差美鈔美稱美德美感美工美觀美好美化美姐美勁兒美景美酒美麗美輪美奐美滿美貌美夢美妙美名美女美其名曰美芹之獻美人美人遲暮美人計美容美聲唱法美術美談美味美味美味佳餚美我美秀美學美言美顏美豔美意美育美譽美元美中不足美洲美滋滋
【漢典】

美 國語辭典

美ㄇㄟˇměi
形
  1. 漂亮、好看。如:「華美」、「貌美」、「她長得十分甜美。」

  2. 好、善。如:「鮮美」、「完美」、「價廉物美」、「盡善盡美」。

  3. 得意。如:「少臭美了!」

名
  1. 漂亮的女子。《詩經·鄭風·野有蔓草》:「有美一人,清揚婉兮。」

  2. 泛指好的德性、事物等。如:「君子有成人之美」。《管子·五行》:「然後天地之美生。」

  3. 美國的簡稱。如:「中、美、英、法。」

  4. 美洲的簡稱。如:「南美」、「北美」、「歐美國家」。

動
  1. 誇讚、褒獎。如:「讚美」。《韓非子·五蠹》:「然則今有美堯、舜、湯、武、禹之道於當今之世者,必為新聖笑矣。」

  2. 使變善變好。如:「養顏美容」。

【漢典】
【未集中】【羊】 美·康熙筆画:9 ·部外筆画:3

美 《康熙字典》

【未集中】【羊】 美·康熙筆画:9 ·部外筆画:3

【廣韻】【集韻】【韻會】𠀤無鄙切,音眯。【說文】甘也。从羊从大。羊在六畜,主給膳也。美與善同意。【註】羊大則美,故从大。【五經文字】从犬从火者,譌。【詩·召南·甘棠序】美召伯也。【疏】善者言美,惡者言刺。

又【廣韻】好色。【詩·邶風】匪女之爲美。【傳】非爲其徒說美色而已。

又【正韻】嘉也,好也。

又【韻補】叶明祕切。【劉向·九歎】揚精華以眩耀兮,芬郁渥而成美。結桂樹之旖旎兮,紉荃蕙與辛夷。夷音異。 【玉篇】或作媺。

【漢典】
【卷四】【羊】

美 《說文解字》

【卷四】【羊】
《說文解字》

甘也。从羊从大。羊在六畜主給膳也。美與善同意。無鄙切〖注〗臣鉉等曰:羊大則美,故从大。

《說文解字注》

(美)甘也。甘部曰:美也。甘者,五味之一,而五味之美皆曰甘。引伸之凡好皆謂之美。从羊大。羊大則肥美。無鄙切。十五部。羊在六畜主給膳也。周禮:膳用六牲。始養之曰六畜,將用之曰六牲,馬牛羊豕犬雞也。膳之言善也。羊者,祥也。故美从羊。此說从羊之意。美與善同意。美譱義羑皆同意。

【漢典】

美 音韻方言

国际音标 mei˨˩˦ 唐代读音 *myǐ日语读音 UTSUKUSHII YOI HOMERU韩语罗马 MI现代韩语 미越南语 mỉ

客家话 [海陆腔] mi3 mi1 mui3 mui1 [陆丰腔] mui1 [沙头角腔] mui1 [宝安腔] mui1 [台湾四县腔] mi3 mi1 mui3 mui1 [客英字典] mui1 [梅县腔] mi1 mui1 [东莞腔] mui1 [客语拼音字汇] mi1 mui1粤语 mei5

近代音 明母 齊微韻 上聲 凂小空;中古音 明母 旨韻 上聲 美小韻 無鄙切 三等 開口;上古音 黄侃系统:明母 灰部 ;王力系统:明母 脂部 ;

官话 晋语 吴语 徽语 赣语 湘语 闽语 粤语 平话 客语
韵书 上古音 中古音
【漢典】

美 字源字形

字源演變
甲骨文金文楚系簡帛說文秦系簡牘楷書楷書楷書
「美」 後2.14.9合14381「美」 美爵西周早期集成9087「美」 說文‧羊部「美」 睡.秦65「美」
「美」 前7.28.2合3100「美」 中山王昔壺戰國晚期集成9735
「美」 甲3918合27459
甲骨文 金文 秦系簡牘 說文小篆 傳抄古文字
字形對比
内地
台湾
香港
日本
韩国
異體字
媺
嬍
羙
𡠾
媄
㜫
【漢典】

【載入評論 】 【論壇討論】

同音字
    1. 䓺(mei3)
    2. 黣(mei3)
    3. 㜫(mei3)
    4. 挴(mei3)
    5. 渼(mei3)
    6. 毎(mei3)
    7. 䆀(mei3)
    8. 䜸(mei3)
    9. 羙(mei3)
    10. 媄(mei3)
    11. 鎂(mei3)
    12. 浼(mei3)
同部首
    1. 𠔨
    2. 𠔆
    3. 㒹
    4. 𠔉
    5. 羗
    6. 𠔑
    7. 𠔄
    8. 其
    9. 公
    10. 𠔇
    11. 𠔕
    12. 𠔣
同筆畫
    1. 俍
    2. 宨
    3. 𠉚
    4. 残
    5. 㐜
    6. 㳞
    7. 𠈹
    8. 迻
    9. 突
    10. 㧦
    11. 标
    12. 洝
初中古詩詞
山川之美,古来共谈。
南北朝·陶弘景 《答谢中书书》
忽逢桃花林,夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷,渔人甚异之,复前行,欲穷其林。
魏晋·陶渊明 《桃花源记》
土地平旷,屋舍俨然,有良田美池桑竹之属。
魏晋·陶渊明 《桃花源记》
是马也,虽有千里之能,食不饱,力不足,才美不外见,且欲与常马等不可得,安求其能千里也?策之不以其道,食之不能尽其材,鸣之而不能通其意,执策而临之,曰:“天下无马!”
唐·韩愈 《马说》
环滁皆山也。其西南诸峰,林壑尤美,望之蔚然而深秀者,琅琊也。
宋·欧阳修 《醉翁亭记》
万钟则不辩礼义而受之,万钟于我何加焉!为宫室之美,妻妾之奉,所识穷乏者得我与?乡为身死而不受,今为宫室之美为之;乡为身死而不受,今为妻妾之奉为之;乡为身死而不受,今为所识穷乏者得我而为之;是亦不可以已乎?此之谓失其本心。
先秦·孟子 《鱼我所欲也》
  • 粵ICP備10071303號
  • ZDIC Facebook
  • ZDIC Twitter
  • Qgroup:203589259
  • WX:zdicwx
© 漢典