粗茶淡饭的解釋|粗茶淡饭的意思|漢典“粗茶淡饭”詞語的解釋

條目粗茶淡饭

拼音 cū chá dàn fàn

注音ㄘㄨㄔㄚˊ ㄉㄢˋ ㄈㄢˋ

解釋

◎ 粗茶淡飯 cūchá-dànfàn

[plain tea and simple food;lowly fare] 簡單粗劣的飲食

請來…與我們同吃這粗茶淡飯

-----------------

國語辭典

粗茶淡飯cū chá dàn fànㄘㄨㄔㄚˊ ㄉㄢˋ ㄈㄢˋ

粗糙簡單的飲食。宋．黃庭堅〈四休居士詩序〉：「粗茶淡飯飽即休，補破遮寒暖即休。」元．關漢卿《望江亭．第一折》：「姑姑也，待甘心捱您這粗茶淡飯。」反美饌佳餚,山珍海味

【解釋】粗：粗糙、簡單；淡飯：指飯菜簡單。形容飲食簡單，生活簡樸。

【出處】宋·黃庭堅《四休導士詩序》：“粗茶淡飯飽即休，補破遮寒暖即休，三平二滿過即休，不貪不妒老即休。”

【示例】連頓～也吃不飽。 ◎清·李寶嘉《官場現形記》第三十四回

【近義詞】家常便飯、粗衣糲食

【反義詞】山珍海味

【語法】聯合式；作主語、謂語、賓語；形容飯食簡單生活清苦

粗茶淡飯出自宋·黃庭堅《四休導士詩序》：“粗茶淡飯飽即休，補破遮寒暖即休，三平二滿過即休，不貪不妒老即休。”形容飲食簡單，生活簡樸。