燕语莺声的解釋|燕语莺声的意思|漢典“燕语莺声”詞語的解釋

條目燕语莺声

拼音 yàn yǔ yīng shēng

注音ㄧㄢˋ ㄩˇ ㄧㄥㄕㄥ

解釋

◎ 燕語鶯聲 yànyǔ-yīngshēng

[birds sing] 原指春日鳥兒歡叫的熱鬧場面。後用來比喻女子說話動聽的聲音

-----------------

國語辭典

燕語鶯聲yàn yǔ yīng shēngㄧㄢˋ ㄩˇ ㄧㄥㄕㄥ

比喻女子美妙的聲音。元．關漢卿《金線池．楔子》：「語若流鶯聲似燕，丹青，燕語鶯聲怎畫成，難道不關情。」《二十年目睹之怪現狀．第七六回》：「一時燕語鶯聲，盡都是吳儂嬌語。」

【解釋】鶯：黃鸝。燕子的話語，黃鸝的歌聲。原形容大好春光。後多形容年輕女子說笑的聲音。

【出處】元·關漢卿《金線池》楔子：“嫋娜復輕盈，都是宜描上翠屏，語若流鶯聲似燕，丹青，燕語鶯聲怎畫成？”

【近義詞】鳥語花香、燕語鶯啼

【反義詞】龍吟虎嘯

【語法】聯合式；作謂語、定語、補語；含褒義

燕語鶯聲是一個成語，讀音是yàn yǔ yīng shēng，形容春意盎然的景象，也比喻女子美妙的嗓音，出自元·關漢卿《金線池》。