泊 詳細解釋
詳細字義
〈動〉
(1) (形聲。從水，白聲。本義:停船)
(2) 同本義 [be at anchor;berth]
西有鸞岡，洪崖先生乘鸞所憩泊也。——《水經注·贛水》
晚泊沙夾，距小孤一里。——宋· 陸游《過小孤山大孤山》
士大夫終不肯以小舟夜泊絕壁之下。——宋· 蘇軾《石鐘山記》
(3) 又如:泊船;泊舟(船停泊靠岸);泊步(埠頭，碼頭);泊主(船家);船泊港外
(4) 棲止，停留 [stay]
獨泊靈臺側。——唐· 陳子昂《古意》
(5) 又如:漂泊
詞性變化
〈形〉
(1) 淡泊;恬靜(心地安然，不爲名利所動) [not seek fame and wealth]
我獨泊兮其未兆，如嬰兒之未孩。——《老子》
非淡泊無以明志，非寧靜無以致遠。——諸葛亮《誡子書》
(2) 又如:淡泊(不追求名利);泊如(水寬大的樣子，恬淡無欲)
(3) 水白貌 [of white water]。如:泊柏(水波，浪花)
(4) 通“薄”。輕微;不厚道 [thin]
稟氣有厚泊，故性有善惡也。——《論衡·率性》
(5) 又如:泊禮(薄禮);酒之厚泊
常用詞組
泊 國語辭典
船隻靠岸。如：「泊舟」、「泊岸」、「停泊」。唐·杜牧〈泊秦淮〉詩：「煙籠寒水月籠沙，夜泊秦淮近酒家。」
棲止、停留。如：「漂泊」。唐·陳子昂〈古意題徐令壁〉詩：「聞君太平世，棲泊靈臺側。」
湖沼。如：「湖泊」、「梁山泊」、「楊柳泊」。
恬靜、淡默。如：「淡泊」。《後漢書·卷五○下·蔡邕傳》：「明哲泊焉，不失所寧。」
（一）之又音。
泊 音韻方言
国际音标 po˧˥; pʰo˥ 唐代读音 *bhɑk日语读音 TOMARU TOMERU TOMARI韩语罗马 PAK现代韩语 박越南语 bạc
客家话 [东莞腔] pak7 bok7 [陆丰腔] pok8 [梅县腔] pok7 [海陆腔] pok7 [客语拼音字汇] pog5 [沙头角腔] pak7 [客英字典] pok7 [宝安腔] pak7 [台湾四县腔] pok7粤语 bok6 paak3潮州话 boh8
近代音 幫母 蕭豪韻 入聲作平聲 薄小空；幫母 歌戈韻 入聲作平聲 薄小空；中古音 並母 鐸韻 入聲 泊小韻 傍各切 一等 開口；上古音 黄侃系统：並母 鐸部 ；王力系统：並母 鐸部 ；
香港
日本
韩国
