柳 詳細解釋
詳細字義
◎ 柳
〈名〉
(1) (形聲。從木，丣( yǒu)聲。本義:木名。枝條柔韌。種類很多，常見的有垂柳、旱柳、杞柳等)
(2) 同本義 [willow]，柳屬的一種落葉喬木或灌木，枝細長下垂，葉狹長，其中多種有重要經濟用途，如作木材，編籃用柳條，或樹皮用於鞣皮，其中少數(如白柳和垂柳)爲觀賞遮蔭樹木
桺，小楊也。——《說文》
折柳樊圃。——《詩·齊風·東方未明》
青青河畔草，鬱郁園中柳。——《古詩十九首》
(3) 又如:柳花(柳樹的花);柳黃(像柳樹芽那樣的淺黃色);柳陌花街(尋花買笑的場所);柳綠(柳葉的青綠色);柳眼(初發的柳芽);柳下(柳樹之下;春秋魯柳下惠的省稱);柳火(榆柳之火);柳市(柳樹成蔭的街市);柳巷(植柳的里巷)
(4) 垂柳枝 [wicker]。多用以形容女子腰肢。如:柳帶(柳條);柳黃(春柳嫩條);柳浪(形容柳枝隨風擺動的起伏之狀);柳籠栲栳(柳條編成的笆斗之類的盛物器具);柳線(柳條細長下垂如線);柳意(柳絲飄拂的情韻);柳煙(柳樹枝葉茂密似籠煙霧);柳絲(垂柳枝條細長如絲)
(5) 比喻美女 [beauty]。多用以指歌姬、娼妓。如:柳夭桃豔(形容女子貌美);柳戶花門(舊時稱妓院);柳市花街(舊指妓院密集之處);柳巷花街(柳陌花街。舊指妓院或妓院聚集之處);柳陰子(方言。幼女);柳弱花嬌(形容女子苗條妍美)
(6) 春天[spring]。如:柳綠花紅(形容春天的美麗景色);柳綠桃紅(形容美麗的春景);柳煙花霧(形容春色迷濛的景象);柳風(春風);柳思(春心;情思)
(7) 星名。二十八宿之一，南方朱雀七宿的第三宿，有星八顆 [name of one of the 28 Consellations]。如:柳星(二十八宿中南方朱雀的第七宿中的第三星)
(8) 通“瘤”。腫瘤 [tumor]
俄而，柳生其左肘。——《莊子·至樂》
(9) 姓
常用詞組
柳 國語辭典
-
植物名。楊柳科柳屬，落葉喬木。樹枝細長，柔軟下垂。葉互生，線狀披針形，尾端尖銳，邊緣有細鋸齒。花密生呈穗狀，種子有毛，成熟時柳絮飛散如雪。一般供作觀賞、行道樹。
-
星座名。二十八星宿之一。為南方朱雀七宿的第三宿，共有八顆星。
-
姓。如唐代有柳宗元。
〔古文〕丣
𣓠【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】
𠀤力九切，留上聲。【說文】小楊也。本作桺。从木丣聲。【埤雅】柔脆易生，與楊同類。縱橫顚倒植之皆生。
又柳谷，日入處。【書·堯典】宅西曰昧谷。徐廣云：柳谷。【宋祁筆記】古文卯本柳字，後借爲辰卯之卯。北本別字，後借爲西北之北。虞翻笑鄭元不識古文，以卯爲昧，訓北曰：北，猶別也。
又星名。【爾雅·釋天】咮謂之柳。
又車也。服虔曰：東郡謂廣轍車爲柳。李奇曰：大牛車爲柳。鄧展曰：喪車爲柳。
又【爾雅·釋樂】宮謂之重，商謂之敏，角謂之經，徵謂之迭，羽謂之柳。
又侯國名。【前漢·地理志】屬渤海郡。
又姓。【姓譜】魯子展之後，食邑于柳，遂以爲氏。○按楊柳一物二種，《毛詩》分而言之者，《齊風》折柳樊圃，《陳風》東門之楊是也。合而言之者，《小雅》楊柳依依是也。《本草》云：楊枝硬而揚起，故謂之楊。柳枝弱而垂流，故謂之柳。《正字通》據古詩南楊北有柳分爲二，非。
柳 音韻方言
国际音标 liou˨˩˦ 唐代读音 *liǒu日语读音 YANAGI韩语罗马 LYU现代韩语 류 유越南语 liễu
客家话 [沙头角腔] lieu3 [梅县腔] liu3 [宝安腔] liu1 [客英字典] liu3 [台湾四县腔] liu3 [东莞腔] leu1 [海陆腔] liu3 [客语拼音字汇] liu1 liu3 [陆丰腔] liu1粤语 lau5
近代音 來母 尤侯韻 上聲 柳小空；中古音 來母 有韻 上聲 柳小韻 力久切 三等 開口；上古音 黄侃系统：來母 蕭部 ；王力系统：來母 幽部 ；
香港
日本
韩国
