【寅集下】【彳字部】 康熙筆畫:12 部外筆畫:9
【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】
𠀤胡光切,音皇。【玉篇】彷徨也。【正韻】彷徨,猶徘徊也。【鹽鐵論】嫫母飾姿而矜夸,西子彷徨而無家。
又徊徨。【梁武帝孝思賦】夕獨處而徊徨。
又【集韻】雨方切,音王。彷徨,往來。
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- xuɑŋ˧˥
- 日語讀音
- SAMAYOU
- 韓語羅馬
- HWANG
- 現代韓語
- 황
方言讀音 (舊版簡文)
- 廣東話
- wong4
- 客家話
- [Baoan] fong2 [MacIver] fong2 [Siyan] fong2 [Meixian] fong2 [Lufeng] fong3 [Lau Chunfat] fong2 [Hailu] fong2
音系簡文
- 中古音
- 匣母 唐韻 平聲 黃小韻 胡光切 一等 合口;
- 上古音
- 黄侃系统:匣母 唐部 ;王力系统:匣母 陽部 ;
| 摄 |
声调 |
韵目 |
字母 |
声类 |
开合 |
等第 |
清浊 |
反切 |
拟音 |
| 宕 |
平 |
唐 |
匣 |
|
合 |
一 |
全濁 |
胡光切 |
ɣuɑŋ |
| 宕 |
平 |
陽 |
|
云/匣 |
合 |
三 |
全濁 |
于方切 |
ɣiuɑŋ |
| 宕 |
平 |
唐 |
|
匣 |
合 |
一 |
全濁 |
胡光切 |
ɣuɑŋ |
|
平 |
唐 |
|
|
|
|
|
胡光切 |
|
|
平 |
唐 |
|
|
|
|
|
胡光切 |
|
|
平聲 |
江陽 |
|
|
|
|
|
胡光切 |
|
|
平 |
陽 |
匣 |
胡 |
|
|
全濁 |
胡光切 |
ɣuaŋ |
《廣韻》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
等 |
呼 |
韵摄 |
廣韻目次 |
调 |
高本汉 |
王力 |
郑张 |
李荣 |
邵荣芬 |
潘悟云 |
蒲立本 |
推导 |
古韵罗马 |
有女罗马 |
注解 |
| 徨 |
黃 |
胡光 |
匣 |
唐合 |
一等 |
合口 |
宕 |
下平十一唐 |
平聲 |
ɣwɑŋ |
ɣuɑŋ |
ɦwɑŋ |
ɣuɑŋ |
ɣuɑŋ |
ɦʷɑŋ |
ɦwaŋ |
huang2 |
ghuang |
huang |
彷徨 |
《蒙古字韻》
1
| 字头 |
八思巴字 |
八思巴字(修正) |
音译 |
拟音 |
调 |
注解 |
| 徨 |
ꡣꡡꡃ |
|
|
|
平聲 |
|
《中原音韻》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 遑 |
黃 |
曉 |
曉 |
江陽合 |
陽平 |
|
《洪武正韻牋》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 徨 |
黃 |
胡光 |
十七陽 |
陽 |
平聲 |
|
《分韻撮要》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 遑 |
黃 |
云 |
云 |
剛 |
陽平 |
睱也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 時代 |
聲韻系統名稱 |
韻部 |
聲調 |
備註 |
| 魏 |
|
陽 |
|
|
| 晉 |
|
陽 |
|
|
| 南北朝 |
宋北魏前期 |
陽唐 |
|
|
| 南北朝 |
北魏後期北齊 |
陽唐 |
|
|
| 南北朝 |
齊梁陳北周隋 |
陽唐 |
|
|
| 隋唐 |
擬音/高本漢系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/王力系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/董同龢系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/周法高系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/李方桂系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/陳新雄系統 |
|
|
|
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 時代 |
聲韻系統名稱 |
韻部 |
聲母 |
韻母 |
備註 |
| 先秦 |
高本漢系統 |
|
ɡʰ |
wɑŋ |
|
| 先秦 |
周法高系統 |
陽 |
ɡ |
waŋ |
|
| 兩漢 |
西漢 |
陽 |
|
|
|
| 兩漢 |
東漢 |
陽 |
|
|
|