幬 基本解釋
- 蚊帳、帷幕。《南史•卷七十•循吏傳•孫謙傳》：「夏日無幬帳，而夜臥未嘗有蚊蚋，人多異焉。」 南朝梁•沈約《休沐寄懷詩》：「送日隱層閣，引月入輕幬。」
- 舟車上的帷幕。《史記•卷二十三•禮書》：「大路之素幬也。」《司馬貞•索隱》：「幬，謂車蓋以素帷。」
- 覆蓋。《左傳•襄公二十九年》：「德至矣哉！大矣！如天之無不幬也，如地之無不載也。」
幬 國語辭典
覆蓋。
書證
- 《左傳·襄公二十九年》：「德至矣哉！大矣！如天之無不 幬 也，如地之無不載也。」
1.
蚊帳、帷幕。
書證
- 《南史·卷七○·循吏傳·孫謙傳》：「夏日無 幬 帳，而夜臥未嘗有蚊蚋，人多異焉。」
- 南朝梁·沈約〈休沐寄懷詩〉：「送日隱層閣，引月入輕 幬 。」
2.
舟車上的帷幕。
書證
- 《史記·卷二三·禮書》：「大路之素 幬 也。」
- 唐·司馬貞·索隱：「 幬 ，謂車蓋以素帷。」
幬 康熙字典
【寅集中】【巾字部】 康熙筆畫：17 部外筆畫：14
【唐韻】直由切【集韻】【韻會】
留切【正韻】除留切，
音儔。【說文】襌帳也。【爾雅·釋訓】幬謂之帳。【註】今江東亦謂帳爲幬。【宋玉·神女賦】蹇余幬而請御，願盡心之惓惓。
又車帷也。【史記·禮書】大路之素幬也。【註】索隱曰：謂車蓋以素帷。
又【類篇】幔轂之革也。【周禮·冬官考工記】欲其幬之廉也。
又【廣韻】徒到切【集韻】【韻會】大到切【正韻】杜到切，音導。【廣雅】幬，覆也。【禮·中庸】辟如天地之無不持載，無不覆幬。
又【韻會】【正韻】徒刀切，音陶。義同。
又【集韻】【韻會】重株切，音廚。【丁
·寡婦賦】靜閉門以却掃，魂孤㷀以窮居。刷朱扉以白堊，易
帳以素幬。
幬 說文解字
說文解字·幬
卷七
禪帳也。从巾
聲。直由切
說文解字注
(幬)襌帳也。襌、不重也。古樂府。紅羅複斗帳。則帳多複者。召南抱衾與裯傳。禪被也。箋云。裯、牀帳也。按鄭謂裯爲？之叚借也。不言襌者、統辭也。釋訓曰。幬謂之帳。引伸爲覆幬。見左傳及中庸。中庸注曰。幬或作燾。从巾。聲。直由切。三部。
幬 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tʂʰou˧˥; tɑu˥˧
- 日語讀音
- TOBARI
- 韓語羅馬
- CWU
- 現代韓語
- 주
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- cau4 dou6 tou4
- 客家話
- [MacIver] dau3 [Hailu] chiu2 dau3 do3 [Meixian] dau3 [Siyan] cu2 dau3 do3 [Lau Chunfat] cu2
- 潮州話
- tao5 tiu5(thâu thiû)
音系簡文
- 中古音
- 澄母 尤韻 平聲 儔小韻 直由切 三等 開口；定母 号韻 去聲 導小韻 徒到切 一等 開口；
- 上古音
- 黄侃系统：定母 蕭部 ；定母 蕭部 ；王力系统：定母 幽部 ；定母 幽部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 流 | 平 | 尤 | 澄 | 開 | 三 | 全濁 | 直由切/徒到切 | ȡʰju | |
| 效 | 去 | 號 (號) | 定 | 開 | 一 | 全濁 | 徒到切/直由切 | dʰɑu | |
| 遇 | 平 | 虞 | 澄 | 合 | 三 | 全濁 | 重株切 | ȡio | |
| 效 | 平 | 𩫚 | 定 | 開 | 一 | 全濁 | 徒刀切 | dɑu | |
| 流 | 平 | 尤 | 澄 | 開 | 三 | 全濁 | 陳留切 | ȡiəu | |
| 效 | 去 | 号 | 定 | 開 | 一 | 全濁 | 大到切 | dɑu | |
| 平 | 尤 | 除留切 | |||||||
| 平 | 虞 | 重株切 | |||||||
| 平 | 豪 | 徒刀切 | |||||||
| 平 | 尤 | 除留切 | |||||||
| 去 | 號 | 徒到切 | |||||||
| 去聲 | 蕭豪 | 唐澇切 | |||||||
| 平 | 魚 | 牀 | 直 | 全濁 | 長魚切 | dʒ‘y | |||
| 平 | 爻 | 定 | 徒 | 全濁 | 徒刀切 | d‘du/d‘au | |||
| 平 | 尤 | 牀 | 直 | 全濁 | 除留切 | dʒ‘iou | |||
| 去 | 效 | 定 | 徒 | 全濁 | 杜到切 | d‘du/d‘au |
《廣韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 幬 | 儔 | 直由 | 澄 | 尤 | 三等 | 開口 | 流 | 下平十八尤 | 平聲 | ȡʱi̯ə̯u | ȡĭəu | ɖɨu | ȡiu | ȡiəu | ɖiu | ɖuw | chou2 | driu | diou | ≆說文作𢅂襌帳也 |
| 幬 | 導 | 徒到 | 定 | 豪 | 一等 | 開口 | 效 | 去三十七号 | 去聲 | dʱɑu | dɑu | dɑu | dɑu | dɑu | dɑu | daw | dao4 | dauh | daw | 上同 |
《蒙古字韻》 2
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 幬 | ꡈꡓ | 去聲 | ||||
| 幬 | ꡄꡞꡓ | 平聲 |
《洪武正韻牋》 4
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 幬 | 除 | 長魚 | 四魚 | 魚 | 平聲 | |
| 幬 | 匋 | 徒刀 | 十三爻 | 爻 | 平聲 | |
| 幬 | 儔 | 除留 | 十九尤 | 尤 | 平聲 | |
| 幬 | 導 | 杜到 | 十三效 | 爻 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 幬 | 覩 | 端 | 端 | 孤 | 陰上 | 覆幬 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 尤侯幽 | ||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 尤侯幽 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 尤侯幽 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | dʰ | |||
| 先秦 | 王力系統 | 幽 | d | ǐu | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 幽 | dʰ | jŏɡ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 幽 | d | iəw | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 幽 | d | rjəgw | |
| 兩漢 | 西漢 | 幽 | |||
| 兩漢 | 東漢 | 幽 |
幬 字源字形
字源演變
金文
說文
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
各書體字形實例
楷書 1