巡 基本解釋
- 到各處去，來回走動查看。 例如 ～弋（指艦艇在海上巡邏）。～遊。～天（指在天空巡遊）。～回。～撫。～視。～幸（古代特指帝王出巡到達某地）。～邏。
- 酒席上給全座依次斟酒一遍。 例如 ～杯（主人在宴席上依次向客人勸酒）。酒過三～，菜過五味。
巡 詳細解釋
xún
-
(形聲。從辵( chuò)，川聲。本義:到各地視察;巡行)
-
同本義 [patrol;make an inspection tour]書證
- 巡，視行也 —— 《說文》
- 五載一巡守 —— 《虞書》
- 巡守者，巡所守也 —— 《孟子》
- 晝三巡之 —— 《周禮·掌固》
- 巡問而觀察之 —— 《周禮·司諫》
- 僕人巡宮 —— 《左傳·襄公三十一年》
- 巡丈城 —— 《左傳·襄公九年》
- 賓客則巡其道脩 —— 《周禮·遂師》
- 師兄，我去巡山，你莫成跟我去聽的? —— 《西遊記》
- 臣從君還軫，巡於天下，怨其多矣 —— 《國語》
-
又如:巡風料哨(巡哨;望風);巡梭(巡邏;巡察);巡環(來回觀察瞭望);巡幸(巡守。帝王出外巡視);巡兵(巡羅兵士);巡捕(巡查搜捕)
-
審視;細看 [examine]書證
- 君巡牲 —— 《禮記·祭義》
- 臣檢少例;巡今逾疑 —— 南朝·樑·江淹 《蕭被侍中敦傳表》
-
撫慰 [console]書證
- 巡靖黎蒸 —— 《後漢書》
chuò
-
又如:巡靖(安撫)
-
同時對一組的每個人各敬一杯酒 [round of drinks]
-
又如:酒過三巡
巡 國語辭典
往來查看。
例如
如：「巡視」、「巡察」。
書證
- 《左傳·襄公三十一年》：「諸侯兵至，甸設庭燎，僕人 巡 宮。」
量詞。計算酌酒奉客的單位。
例如
如：「酒過三 巡 」。
書證
- 《紅樓夢·第五四回》：「你也去斟一 巡 酒，豈不好？」
巡 康熙字典
【寅集中】【巛字部】 康熙筆畫：7 部外筆畫：4
【唐韻】詳遵切【集韻】【韻會】松倫切【正韻】詳倫切，
音旬。【廣雅】巡，行也。【說文】巡，視行貌。【玉篇】巡守也。【書·舜典】五載一巡守。
又【周官】六年，五服一朝。
又六年，王乃時巡。【左傳·昭五年】大有巡功。【註】天子巡守曰巡功。巡所守之功。
又【玉篇】徧也。【左傳·桓十二年】伐絞之役，楚師分涉于彭羅，人欲伐之，使伯嘉諜之，三巡數之。【註】巡，徧也。【疏】謂巡繞徧行之。
又逡巡，郤退之貌。【莊子·田子方】登高山，履危石，臨百仞之淵。背逡巡，足二分垂在外。
又【集韻】余專切，音沿。相循也。【禮·祭義】隂陽長短，終始相巡。【註】巡讀如沿漢之沿。謂更相從道。
又叶松宣切，音旋。【歐陽修·送吳生詩】我笑謂吳生，爾其聽我言。君子能自知，改過不逡巡。
又【集韻】順古作巡。註詳頁部三畫。
巡 說文解字
說文解字·巡
卷二
延行皃。从辵川聲。詳遵切
說文解字注
(巡)視行也。也各本作皃。今依篇、韵訂。視行者、有所省視之行也。天子適諸矦曰巡狩。巡所守也。視行一作延行。延巡雙聲。从辵。川聲。詳遵切。十三部。
巡 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- ɕyn˧˥
- 唐代讀音
- zuin
- 日語讀音
- MEGURU
- 韓語羅馬
- SWUN
- 現代韓語
- 순
- 越南語
- tuần
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- ceon4
- 客家話
- [客英字典] sun2 [宝安腔] sun2 [梅县腔] sun2 [台湾四县腔] sun2 [沙头角腔] sun2 [陆丰腔] sun3 [东莞腔] cun2 [客语拼音字汇] sun2 [海陆腔] sun2
音系簡文
- 中古音
- 邪母 諄韻 平聲 旬小韻 詳遵切 三等 合口；
- 近代音
- 心母 真文韻 平聲陽 巡小空；
- 上古音
- 黄侃系统：心母 痕部 ；王力系统：邪母 文部 ；
