大難不死的解釋|大難不死的意思|漢典“大難不死”詞語的解釋

條目大難不死

拼音 dà nàn bù sǐ

注音ㄉㄚˋ ㄋㄢˋ ㄅㄨˋ ㄙˇ

解釋

◎ 大難不死 dànàn-bùsǐ

[escape death in disaster] 難:災禍。有幸能熬過大災大難。喻指以後必有好的光景

大難不死,必有後福

-----------------

國語辭典

大難不死dà nàn bù sǐ ㄉㄚˋ ㄋㄢˋ ㄅㄨˋ ㄙˇ

難，災難、災禍。大難不死指遇到大災難卻能保住性命，將來必有好前程、好福氣。元．關漢卿《裴度還帶．第三折》：「皆是先生陰德太重，救我一家之命，因此遇大難不死，必有後程，准定發跡也。」近劫後餘生

英語 to just escape from calamity

法語 échapper tout juste à une calamité

【解釋】難：災禍。遇到巨大的災難而沒有死掉。形容幸運地脫險。

【出處】元·關漢卿《裴度還帶》第三折：“夫人云：皆是先生陰德太重，救我一家之命。因此遇大難不死，必有後程，準定發跡也。”

【示例】～，必有後祿。 ◎明·馮夢龍《喻世明言》卷二十一

大難不死：漢字詞語

大難不死：EO2演唱的歌曲

大難不死：傅穎演唱歌曲

大難不死是漢語詞語，意思是遇到巨大的災難而沒有死掉，形容幸運地脫險。