及瓜而代的解釋|及瓜而代的意思|漢典“及瓜而代”詞語的解釋

條目及瓜而代

拼音 jí guā ér dài

注音ㄐㄧˊ ㄍㄨㄚㄦˊ ㄉㄞˋ

解釋

指為官任職期滿，由人接代。

-----------------

國語辭典

及瓜而代jí guā ér dàiㄐㄧˊ ㄍㄨㄚㄦˊ ㄉㄞˋ

原指兩人輪流戍守一地，而相約每年瓜熟時前往交接。語出《左傳．莊公八年》：「齊侯使連稱、管至父戍癸丘，瓜時而往，曰：『及瓜而代。』」後指任期屆滿時，由他人來接替。宋．陳師道〈代罷郡謝執政書〉：「顧無施設之勞，不覺歲時之逝。及瓜而代，曾不滯留，奉身以還，又逃罪戾。」

【解釋】及：到。到明年瓜熟時派人接替。指任職期滿由他人繼任。

【出處】《左傳·莊公八年》：“齊侯使連稱，管至父戍葵丘。瓜時而往，曰：‘及瓜而代。’”

【示例】～，主公所親許也。 ◎明·馮夢龍《東周列國志》第十四回

齊侯在食瓜季節派連稱、管至父去戍守葵丘，答應第二年食瓜季節派人替換他們。後遂且“瓜代”指官吏到任期滿由他人接替：用“瓜期、瓜戍、瓜時、及瓜”等指官吏就任或任期屆滿。兩人輪流守一地，瓜熟時赴任，到明年瓜熟時派人接替。指任職期滿由他人繼任。後來引申爲有一定的輪替期限，期限一到，自然有人交替。