解释不妥
◎ 不妥 bù tuǒ
- [inappropriate] 不合适或不好。 又怕遇见他父亲，更为不妥，宁可绕个远儿。——清·曹雪芹《红楼梦》
- [unpredictable] 难以预测的情况。 只因刘璞病势愈重，恐防不妥，单要哄媳妇到了家里，便是买卖了。——明·冯梦龙《醒世恒言·乔太守乱点鸳鸯谱》
- [illicit relationship] 不正当的男女关系。 二姐儿又是水性人儿，在先已和姐夫不妥。——清·曹雪芹《红楼梦》
- [uncomfortable] 身体不适。 老先生大约心口上不妥的要紧。——清·李绿园《歧路灯》
-----------------
国语辞典不恰当，不宜。《红楼梦．第四六回》：「老爷如今上了年纪，行事不妥，太太该劝才是。」《老残游记．第五回》：「四个人死后，于学诗的媳妇也到城里去一趟，商议著要上控。就有那老年见过世面的人说：『不妥，不妥，你想叫谁去呢？外人去叫做「事不干己」，先有个多事的罪名。』」近不当,欠妥,失当反妥当
英语 not proper, inappropriate
法语 impropre, qui ne convient pas
© 汉典
不妥 网络解释
百度百科
不妥 （聂永真作品）
不妥 （汉语词汇）
© 汉典