【酉集中】【足字部】 康熙笔画:15 部外笔画:8
【廣韻】直離切【集韻】【韻會】【正韻】
𨻰知切,
𠀤音馳。【玉篇】踟躕,行不進也。【詩·邶風】搔首踟躕。
又【集韻】或作踶。【禮·三年問】蹢䠱焉,踟躕焉。【釋文】踟亦作踶。
说文解字注
(歭)䠧也。足部曰。䠧者、歭䠧不前也。歭䠧爲雙聲字。此以䠧釋歭者。雙聲互訓也。心部曰?箸。足部曰蹢躅。毛詩曰踟躕。廣雅曰蹢䠱、跢跦。皆雙聲㬪韵而同義。从止。寺聲。直离切。按离當作釐。一部。假借以歭爲偫。以䠧爲儲。粊誓。峙乃糗糧。峙卽歭、變止爲山。如岐作歧、變山爲止。非眞有从山之峙、从止之歧也。歭䠧之歭平聲。峙具峻峙之峙亦作跱、上聲。
音标 & 周边语言
- 国际音标
- tʂʰʅ˧˥
- 韩语罗马
- CI
- 现代韩语
- 지
方言读音 (旧版简文)
- 广东话
- ci4
- 客家话
- [Siyan] cih1 [MacIver] chi1 [Hailu] chi1 [Baoan] ci1 [Meixian] chii2 chi2 [Lau Chunfat] ci1 ci2
- 潮州话
- di1
音系简文
- 中古音
- 澄母 支韻 平聲 馳小韻 直離切 三等 開口;
- 上古音
- 黄侃系统:定母 齊部 ;王力系统:定母 支部 ;
| 摄 |
声调 |
韵目 |
字母 |
声类 |
开合 |
等第 |
清浊 |
反切 |
拟音 |
| 止 |
平 |
支 |
澄 |
|
開 |
三 |
全濁 |
直離切 |
ȡʰje |
| 止 |
平 |
支 |
|
澄 |
開 |
三 |
全濁 |
陳知切 |
ȡiɛ |
|
平聲 |
齊微 |
|
|
|
|
|
陳知切 |
|
|
平 |
支 |
牀 |
直 |
|
|
全濁 |
陳知切 |
dʒ‘ie |
| 止 |
平 |
支 |
澄 |
|
開 |
三 |
全濁 |
直知切 |
|
《廣韻》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
等 |
呼 |
韵摄 |
廣韻目次 |
调 |
高本汉 |
王力 |
郑张 |
李荣 |
邵荣芬 |
潘悟云 |
蒲立本 |
推导 |
古韵罗马 |
有女罗马 |
注解 |
| 踟 |
馳 |
直離 |
澄 |
支B開 |
三等 |
開口 |
止 |
上平五支 |
平聲 |
ȡʱie̯ |
ȡǐe |
ɖɣiᴇ |
ȡje |
ȡiɛ |
ɖɯiɛ |
ɖjiə̆ |
chi2 |
drie |
dye |
踟蹰 |
《蒙古字韻》
1
| 字头 |
八思巴字 |
八思巴字(修正) |
音译 |
拟音 |
调 |
注解 |
| 踟 |
ꡄꡞ |
|
|
|
平聲 |
|
《洪武正韻牋》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 踟 |
馳 |
陳知 |
二支 |
支 |
平聲 |
|
《分韻撮要》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 踟 |
遲 |
穿 |
穿 |
幾 |
陽平 |
踟蹰 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 時代 |
聲韻系統名稱 |
韻部 |
聲調 |
備註 |
| 隋唐 |
擬音/高本漢系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/王力系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/董同龢系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/周法高系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/李方桂系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/陳新雄系統 |
|
|
|
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 時代 |
聲韻系統名稱 |
韻部 |
聲母 |
韻母 |
備註 |
| 先秦 |
高本漢系統 |
|
dʰ |
i̯ĕɡ |
|
| 先秦 |
王力系統 |
支 |
d |
ǐe |
|
| 先秦 |
周法高系統 |
支 |
d |
ieɣ |
|