舡 基本解释
- 同“船”。
舡 详细解释
-
同“船”书证
- 船，俗作舡。 —— 《集韵》
- 那日叫了一只小舡，在 水西门 起行。 —— 《儒林外史》
英文 boat -
姓
舡 國語辭典
船。
书证
- 《文选·汉武帝·秋风辞》：「泛楼 舡 兮济汾河，横中流兮扬素波。」
- 元·关汉卿《单刀会·第四折》：「令江上相候，见 舡 到便来报我知道。」
舡 康熙字典
【未集下】【舟字部】 康熙笔画：9 部外笔画：3
【廣韻】【正韻】許江切【集韻】【韻會】虛江切，
音肛。【廣韻】舽舡，船貌。【玉篇】船也。【增韻】舽舡，吳船名。
又【集韻】枯江切，音腔。義同。
又【五音集韻】食川切。俗船字。【前漢·古今人表】晉舡人固來。【佩觿集】帆舡之舡爲舟船，其順非有如此者。
舡 说文解字
说文解字注
(船)舟也。二篆爲轉注。古言舟、今言船。如古言屨、今言鞋。舟之言周旋也。船之言？沿也。从舟。㕣聲。各本作鉛省聲。非是。口部有㕣字。水部有沿字、㕣聲。今正。食川切。十四部。
舡 音韵方言
音标 & 周边语言
- 国际音标
- tʂʰuan˧˥
- 日语读音
- HUNE
- 韩语罗马
- KANG
- 现代韩语
- 강
方言读音 （旧版简文）
- 广东话
- gong1 syun4
- 客家话
- [Siyan] gong1 son2 hong1 [Meixian] shon2 [Hailu] gong1 son2 hong1 [MacIver] gong1
音系简文
- 中古音
- 曉母 江韻 平聲 肛小韻 許江切 二等 開口；
- 上古音
- 黄侃系统：曉母 東部 ；王力系统：曉母 東部 ；
| 书名 | 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 | 索引 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 廣韻 | 江 | 平 | 江 | 曉 | 開 | 二 | 次清 | 許江切 | xɔŋ | 040.04 | |
| 集韻 | 江 | 平 | 江 | 溪 | 開 | 二 | 次清 | 枯江切 | kʰɪɔŋ | 22.6.4 | |
| 集韻 | 江 | 平 | 江 | 曉 | 開 | 二 | 次清 | 虛江切 | Xɪɔŋ | 22.7.3 | |
| 增韻 | 平 | 江 | 許江切 | 14.1 | |||||||
| 洪武 | 平 | 陽 | 曉 | 呼 | 全清 | 許江切 | xiaŋ | 55.1 |
| 字头 | 声符 | 韵部 | 广韵小韵 | 拟音 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 舡 | 工 | 東 | 肛 | qʰroːŋ |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 舡 | 肛 | 許江 | 曉 | 江 | 二等 | 開口 | 江 | 上平四江 | 平聲 | xɔŋ | xɔŋ | hɣʌŋ | xɔŋ | xɔŋ | hɯɔŋ | haɨwŋ | xiang1 | hrung | xeong | 舽舡船[皃/名] |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 船 | ꡄꡧꡦꡋ | 平聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 船 | 船 | 穿 | 穿 | 先天撮 | 陽平 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 舡 | 舡 | 許江 | 十七陽 | 陽 | 平聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 舡 | 船 | 審 | 審 | 鴛 | 陽平 | 同上(舟行) |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | h | ɔŋ | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | x | ɔŋ | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | x | oŋ | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | x | ång | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 | x | ɔŋ |
舡 字源字形
字源演变
金文
说文
秦系简牍
楷书
字形对比
中国大陆
香港
台湾
日本
韩国
各书体字形实例
楷書 1