汉典 | 古籍 | 诗词 | 书法 | 通识
  • 查询索引
  • ............................
    汉字拆分查询
    字典部首索引
    繁体部首索引
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    说文部首索引
繁体
 
条目
导航
汉典 古籍 诗词 书法 通识
  • 查询索引
  • ............................
    汉字拆分查询
    字典部首索引
    字典繁体部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    说文部首索引
繁体
笔顺动画

拼音

注音

部首

简繁

异体字

zāi

ㄗㄞ

部首 火

部外 3

总笔画 7

繁体 災

災 烖 𡿧 𢎇 𣏹 𤆄 𤆋 𤆎 𤆲 𤈮 𤉣 𥘔 𨉇 𨓌

统一码

字形分析

笔顺

基本区 U+707E

上下结构

4454334

五笔

仓颉

郑码

四角

pou

jf

wduo

30809

拼音 zāi

注音 ㄗㄞ

部首 火 部外 3总笔画 7

统一码 707E笔顺 4454334

常 标

灾 基本解释

基本字义


● 灾

zāi ㄗㄞˉ

  1. 水、火、荒旱等所造成的祸害:水~。火~。~难(nàn )。~害。~患。
  2. 个人的不幸遭遇:招~惹祸。幸~乐祸。破财消~。

英语 calamity, disaster, catastrophe

德语 Unglück (S)

© 汉典

灾 详细解释

详细字义


◎ 灾

災、烖、菑 zāi

〈名〉

(1) (会意。甲骨文字形,象火焚屋的形状。小篆从川,表水;从火。水火都是灾祸之源。本义:火灾)

(2) 同本义 [fire as a disaster]

天火曰烖,从火,哉声。古文从才,籀文从巛声。——《说文》。或体灾。

大者曰灾,小者火。——《公羊传·襄公九年》

国曰灾,邑曰火。——《谷梁传·昭公九年》

火所烧灭之余曰烖,言其余物如是也。——《释名》

凡火,人火曰火,天火曰灾。——《左传·宣公十六年》

夏四月,陈灾。(陈地发生火灾。)——《左传·昭公九年》

又如:灾火(火灾);灾燀(火灾)

(3) 灾害,祸患 [disaster;calamity;catastrophe]

大烖。——《周礼·司服》。注:“水火为害。”

祸烖杀礼。——《周礼·掌客》。注:“新有兵寇水火也。”

国有大故天烖。——《周礼·大祝》。注:“疫疠水旱也。”

灾及其身。——《荀子·臣道》

天灾降戾。(戾:猛,凶)——《国语·周语》

又如:灾晦(灾祸;恶运);灾燀(灾祸;灾难);天灾(自然灾害);受灾(遭受灾害);灾殃(灾难);灾兵(战争的灾难);灾疫(指疫疠这种灾祸);灾时(灾变的时间);灾疚(祸患疾苦);灾毒(祸患);灾故(灾患);灾魔(祸患;灾难)

(4) 罪恶 [crime]

灾,纪也。——《谷梁传》。范宁注:“灾,谓罪恶;纪,治理也。”

词性变化

◎ 灾 zāi

〈动〉

(1) 伤害,使受灾害 [injury]

人君失政,天为异;不改,灾其人民;不改,乃灾其身也。——《论衡》

(2) 焚烧 [burn]

滥炎妄起,灾宗庙,烧宫馆。——《汉书》

(3) 另见 zī

常用词组


灾变灾害灾患灾荒灾祸灾民灾难灾年灾情灾区灾星灾殃
© 汉典

灾 國語辭典

灾
  1. 「災 」的異體字。

© 汉典
【巳集中】【火】 灾·康熙筆画:7 ·部外筆画:3

灾 《康熙字典》

【巳集中】【火】 灾·康熙筆画:7 ·部外筆画:3

【說文】同災。

(災)〔古文〕𤆎𦸜【唐韻】祖才切【集韻】【韻會】【正韻】將來切,𠀤音哉。【說文】天火也。【春秋·桓十四年】御廩災。

又【玉篇】害也。【書·舜典】眚災肆赦。【傳】過而有害當緩赦之。【左傳·僖十三年】天災流行國家代有救災恤鄰道也。

又作菑。【詩·大雅】無菑無害。 亦作甾。【史記·秦始皇紀】甾害絕息。

又叶子之切。【史記·龜筴傳】十有二月日至爲期,聖人徹焉,身乃無災。

又叶將侯切。【班固·幽通賦】震鱗漦于夏庭兮,帀三正而滅周。巽羽化于宣宮兮,彌五辟而成災。 【說文】本作烖。或作灾。籀文作災。

(災)

© 汉典
【卷十】【火】

烖 《说文解字》

(说文解字未收录“灾”字头,请参考“烖”字:)
【卷十】【火】
『說文解字』

天火曰烖。从火𢦏聲。灾,或从宀火。𤆎,古文从才。災,籒文从𡿧。祖才切〖注〗𦵰,古文災。

『說文解字注』

(烖)天火曰烖。春秋宣十六年:夏,成周宣謝火。左傳曰:人火之也。凡火,人火曰火,天火曰災。按經多言災,惟此言火耳。引申爲凡害之偁。十五年傳曰:天反時爲災,地反物爲妖。民反德爲亂,亂則妖災生。从火,𢦔聲。祖才切。一部。今惟周禮作烖,經傳多借菑爲之。菑或譌爲薔。


(灾)或从宀火。火起於下,焚其上也。


(災)籒文从𡿧。亦會意。亦形聲。


(𤆎)古文从才。形聲。

© 汉典

灾 音韵方言

国际音标 tsĄi˥ 日语读音 WAZAWAAI韩语罗马 CAY现代韩语 재越南语 tai

客家话 [海陆腔] zai1 [东莞腔] zai1 [台湾四县腔] zai1 [客英字典] zai1 [宝安腔] zai1粤语 zoi1潮州话 zai1

近代音 中古音 精母 咍韻 平聲 烖小韻 祖才切 一等 開口;上古音 黄侃系统:精母 咍部 ;王力系统:精母 之部 ;

官话 吴语 湘语 闽语 粤语 平话 客语
韵书 上古音 中古音
© 汉典

灾 字源字形

字源演变
甲骨文金文楚系簡帛說文秦系簡牘楷書楷書楷書
「灾」 乙959合18741「𤆎」 說文古文「災」 「灾」「灾」
「𤆎」 後2.8.18合19622「災」 說文籀文
「𡿧」 粹944合28847「烖」 說文‧火部
甲骨文 說文小篆 傳抄古文字
字形对比
中国大陆
台湾
香港
日本
异体字
災
烖
𡿧
𢎇
𣏹
𤆄
𤆋
𤆎
𤆲
𤈮
𤉣
𥘔
𨉇
𨓌
© 汉典

【加载评论 】 【论坛讨论】

同音字
    1. 渽(zai1)
    2. 哉(zai1)
    3. 㦲(zai1)
    4. 烖(zai1)
    5. 溨(zai1)
    6. 菑(zai1)
    7. 賳(zai1)
    8. 畠(zai1)
    9. 栽(zai1)
    10. 災(zai1)
    11. 甾(zai1)
    12. 睵(zai1)
同部首
    1. 灼
    2. 㶸
    3. 熂
    4. 㷡
    5. 炄
    6. 㶫
    7. 㷞
    8. 炢
    9. 熭
    10. 熄
    11. 燫
    12. 㷘
同笔画
    1. 沧
    2. 汧
    3. 劭
    4. 肗
    5. 囵
    6. 龟
    7. 䘛
    8. 坝
    9. 戻
    10. 芤
    11. 㳂
    12. 财
  • 意 见 反 馈
  • 联 系 我 们
  • 关 于 汉 典
  • 免 责 声 明
  • 粤ICP备10071303号
  • ZDIC Facebook
  • ZDIC Twitter
  • Qgroup:203589259
  • WX:zdicwx
© 汉典