朽木不可雕
朽木不可雕 词语解释
◎ 朽木不可雕
xiǔ mù bù kě diāo
ㄒㄧㄡˇ ㄇㄨˋ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄉㄧㄠ
-
腐烂的木头无法雕刻。比喻人不可造就或事物败坏到无法挽救。书证
- 宰予昼寝。子曰：“朽木不可雕也，粪土之墙，不可杇也。” —— 春秋·孔子《论语·公冶长》
英文 rotten wood cannot be carved
朽木不可雕 成语
解释
腐烂的木头无法雕刻。比喻人不可造就或事物和局势败坏而不可救药。亦作“朽木难彫”。亦作“朽木不雕”。
出处
宰予昼寝。子曰：“朽木不可雕也，粪土之墙，不可杇也。” 春秋·孔子《论语·公冶长》
朽木不可雕 国语辞典
腐朽的木头不能雕刻。语出《论语．公冶长》。比喻资质低劣，不堪造就。
例如
如：「面对屡劝不听的学生，老师不禁大叹朽木不可雕也。」
朽木不可雕 翻译
- 德语
- aus dem kann nichts werden (V)