情急智生的解释|情急智生的意思|汉典“情急智生”词语的解释

条目情急智生

拼音 qíng jí shēng zhì

注音ㄑㄧㄥˊ ㄐㄧˊ ㄓˋ ㄕㄥ

解释

◎ 情急智生 qíngjí-zhìshēng

[hit on a good idea in a moment of desperation] 情况急迫时,突然想出应付的办法

俗语说的好,“情急智生”,还是刘大侉子有主意。—— 清· 李宝嘉《官场现形记》

-----------------

国语辞典

情急智生qíng jí zhì shēngㄑㄧㄥˊ ㄐㄧˊ ㄓˋ ㄕㄥ

情势危急下，突然想出应对之策。《官场现形记．第二十二回》：「汤升情急智生，忽然想出一条主意。」

英语 inspiration in a moment of desperation (idiom), also written 情急之下

法语 (expr. idiom.) inspiration dans un moment de désespoir

【解释】情况紧急时，突然想出应变的好办法。

【出处】清·李宝嘉《官场现形记》第二十二回：“汤升情急智生，忽然想出一条主意。”

【近义词】急中生智、随机应变

【反义词】束手无策、一筹莫展

【语法】复句式；作谓语、定语、分句；含褒义

指情况急迫时，突然想出应付的办法。