情急智生的解釋|情急智生的意思|漢典“情急智生”詞語的解釋

條目情急智生

拼音 qíng jí shēng zhì

注音ㄑㄧㄥˊ ㄐㄧˊ ㄓˋ ㄕㄥ

解釋

◎ 情急智生 qíngjí-zhìshēng

[hit on a good idea in a moment of desperation] 情況急迫時,突然想出應付的辦法

俗語說的好,“情急智生”,還是劉大侉子有主意。—— 清· 李寶嘉《官場現形記》

-----------------

國語辭典

情急智生qíng jí zhì shēngㄑㄧㄥˊ ㄐㄧˊ ㄓˋ ㄕㄥ

情勢危急下，突然想出應對之策。《官場現形記．第二十二回》：「湯升情急智生，忽然想出一條主意。」

英語 inspiration in a moment of desperation (idiom), also written 情急之下

法語 (expr. idiom.) inspiration dans un moment de désespoir

【解釋】情況緊急時，突然想出應變的好辦法。

【出處】清·李寶嘉《官場現形記》第二十二回：“湯升情急智生，忽然想出一條主意。”

【近義詞】急中生智、隨機應變

【反義詞】束手無策、一籌莫展

【語法】複句式；作謂語、定語、分句；含褒義

指情況急迫時，突然想出應付的辦法。