垂涎三尺
垂涎三尺 词语解释
◎ 垂涎三尺
chuí xián sān chǐ
ㄔㄨㄟˊ ㄒㄧㄢˊ ㄙㄢ ㄔˇ
-
形容极度嘴馋的样子。书证
- 这个孩子看见人家吃这些东西，总是馋得垂涎三尺。 —— 叶君健《自由》
英文 drool -
形容非常羡慕，渴望得到。书证
- 白眼狼对佃户钱明义那一亩地直流口水，对长工梁宝成那二分宅基更垂涎三尺。 —— 郭澄清《大刀记·开篇》
英文 covet
垂涎三尺 成语
解释
涎：口水。口水挂下三尺长。形容极其贪婪的样子。也形容非常眼热。
出处
老舍《赵子曰》第三章：“对面坐着一个垂涎三尺的小黑白花狗，挤眉弄眼的希望吃些白薯须子和皮。”
语法
补充式；作谓语、定语；含贬义，形容见了别人东西眼红
垂涎三尺 国语辞典
垂涎三尺 近反义词
反义词
近义词
反义词
垂涎三尺 翻译
- 英语
- to drool (over) (idiom), to yearn for, to covet, to crave
- 法语
- (expr. idiom.) baver (sur), aspirer à, convoiter, mourir d'envie, (expr. idiom.) baver (sur), aspirer à, convoiter, mourir d'envie