仟 基本解释
- “ 千 ”的大写。
- 古代军队中千人之长。
- 同“阡”,阡陌。
仟 详细解释
-
(会意。从人,从千。本义:古代军制,千人之长)
-
同本义书证
- 蹑足行伍之间,絻仰仟佰之中。 —— 司马贞 《史记》
英文 leader of one thousand men -
“千”的大写。多用于记帐、汇款等书写金额的场合书证
- 有仟佰之得。 —— 师古 《汉书·食货志上》
例如 又如:仟佰(千钱与百钱。借指利息,盈余)英文 thousand -
通“阡”。田间小道书证
- 众庶街巷有马,仟佰之间成群。 —— 《汉书·食货志上》
例如 又如:仟佰(田间小道)英文 foot path between fields -
草木茂盛的样子例如 如:仟眠(草木茂盛的样子)英文 lush
仟 國語辭典
1.
千的大写。
2.
职官名。古代军队中一千人的指挥者。
书证
- 《史记·卷四八·陈涉世家》:「蹑足行伍之闲,俛仰 仟 佰之中。」
- 唐·司马贞·索隐:「 仟 佰,谓千人百人之长也。」
3.
田间的小路。通「阡」。
书证
- 《汉书·卷二四·食货志上》:「坏井田,开仟伯。」
- 唐·颜师古·注:「仟伯,田间之道也。南北曰 仟 ,东西曰伯。」
仟 康熙字典
【子集中】【人字部】 康熙笔画:5 部外笔画:3
【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】蒼先切,音千。千人之長曰仟。
又【漢志】仟佰之得。【註】仟謂千錢,佰謂百錢。
又草盛也。【選詩】遠樹曖阡阡。【李善註】作仟。仟與芊同。
仟 说文解字
说文解字注
(千)十百也。从十。人聲。此先切。十二部。
仟 音韵方言
音标 & 周边语言
- 国际音标
- tɕʰiæn˥
- 日语读音
- KASHIRA
- 韩语罗马
- CHEN
- 现代韩语
- 천
方言读音 (旧版简文)
- 广东话
- cin1
- 客家话
- [Meixian] cien1 [Lau Chunfat] qian1 [MacIver] cien1 [Baoan] cen1 [Hailu] chien1 [Lufeng] tsian1 [Siyan] cien1
- 潮州话
- coiⁿ1 [揭阳、潮阳]caiⁿ1
音系简文
- 中古音
- 清母 先韻 平聲 千小韻 蒼先切 四等 開口;
- 上古音
- 黄侃系统:清母 先部 ;王力系统:清母 真部 ;
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 山 | 平 | 先 | 清 | 開 | 四 | 次清 | 蒼先切 | tsʰiɛn | |
| 山 | 平 | 先 | 清 | 開 | 四 | 次清 | 倉先切 | tsʰɛn | |
| 平 | 先 | 倉先切 | |||||||
| 平 | 先 | 清 | 七 | 次清 | 倉先切 | ts‘ien |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 仟 | 千 | 蒼先 | 清 | 先開 | 四等 | 開口 | 山 | 下平一先 | 平聲 | tsʰien | tsʰien | tsʰen | tsʰen | tsʰɛn | tsʰen | tsʰɛn | qian1 | chen | cen | 千人[-/之]長也又仟眠廣逺也 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 千 | ꡑꡦꡋ | 平聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 千 | 千 | 清 | 清 | 先天齊 | 陰平 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 仟 | 千 | 倉先 | 十一先 | 先 | 平聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 千 | 千 | 清 | 清 | 先 | 陰平 | 十百曰千 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |